Jump to content


Photo

[FAN ACCNT] Cooky Date Event With SNSDWarning: It's quite long...heh || 06.26.10

Started by typicalharu, Jun 26 2010 07:41 PM

  • This topic is locked This topic is locked
123 replies to this topic
Procrastinatoress Procrastinatoress
  • Donors
  • 2509 posts
#61

Posted 27 June 2010 - 01:49 AM

Rofl...Taeyeon's cookie...should be put down or something. XD

The whole thing sounded really fun and happy haha. Especially kkab SooRi! XD They know how to liven up a party.
This fan is cool, I love her haha. Love Shinyoung too.

Thanks for translating. :D
  • 0

Forever wishing you every happiness. ♥ |||| ||||

beherebynow beherebynow
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 6548 posts
#62

Posted 27 June 2010 - 02:26 AM

Omo, thx for translating this really long fanacc!
Love every part of the fanacc!
I love when Shinyoung revealed the girls' secrets!
Lols, Sooyoung eats the mots and Sica will always be Sleeping Princess!
I'm so jealous of this fan, how I wish I can meet the girls one day.
  • 0



idjb5UB2y.jpg

snsdazzled snsdazzled
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1166 posts
#63

Posted 27 June 2010 - 02:56 AM

thanks a lot for this one. :)

I'm...... jealous. a bit.. kekeke..

ooh.. tae has braces? ic.. ic. :)
kyahahha. soori is just awesome like that huh. :)

the little girl was totally a lucky one. :)

omg!! the cookie!! looks cute. :)
I knew it was tae's when I saw the butterfly..
kyaa~ I want that.. T__T

this fan account is great. :D
I forgot most of the thing I wanted to say about this account after I read it.. lol..

thanks. thanks.
  • 0

Posted Image

Lingoo Lingoo
  • Donors
  • 1334 posts
#64

Posted 27 June 2010 - 03:02 AM

thank you for the translations hehe ^^ a great fan account~
A brave fan indeed shouting out the chant alone at the end =D *applause*
And signatures too *envious* ToT
as for the giant cookie, indeed, the question is how to eat it, on the other hand, I just wouldn't eat it xD and possibly frame it LOL
  • 0
Musings...Collections Sanctuary
YihChyuan YihChyuan
  • Soshified
  • Pip
  • 55 posts
#65

Posted 27 June 2010 - 03:40 AM

Hahas, wish i was there to hear what they were saying but i don't know korean neither. So envious of them. Thanks for the translation
  • 0
Posted Image
mira_SoShi90 mira_SoShi90
  • Soshified
  • PipPip
  • 493 posts
#66

Posted 27 June 2010 - 03:53 AM

Thanks for translating this long fanaccount... :D
This girl is so lucky...
I love the part that she's so embarrassed for dancing in front of SNSD... LOL... :laugh:
and I love when they ask about Soshi to Shinyoung... Shinyoung sure know a lot about the girls... :laugh:

Q. Does Jessica really sleep a lot?
She sleeps a lot. Even if I'm present in their dorm, she just continues to sleep on the couch. keke

Definitely our Sleeping Queen Sica... LOL... :laugh:

A lot of SooRi moments... if only there's fancam of them that would be epic... haha....
Sooyoung's aegyo towards that kid... awwww, she's such a dork....
Lucky this fan she's got Taeyeon's giant cooky... Taeyeon's giant cooky look nice... :D
  • 0

Posted ImagePosted Image

Finally, our wish is answered, "Malaysia, Put it back on!"
지금은 소녀시대, 앞으로도 소녀시대, 영원히 소녀시대 이후 2007년 8월 5일
With THE POWER OF 9, you can expect the unexpected
SNSD, 2PM, f(x), TVXQ!(UKnow-Max), H.O.T, IU, RYU HWAYOUNG, SPICA, Rania~

@miraliyana

InfiniteLoss InfiniteLoss
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1858 posts
#67

Posted 27 June 2010 - 04:32 AM

Oh my gawd. An autographed COOKIE?! That's freakin' awesome.
This was such an awesome event. Really wish i could've gone
and been there. Would love to get their autographs and everything.
Haha...is there any way to preserve a cookie like that?
I'd feel bad eating it >.<
  • 0
Kyoichi Kyoichi
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 778 posts
#68

Posted 27 June 2010 - 04:53 AM

lol... this fan account is so funny and interesting...

but it really makes people jealous over all the things she received...

i really liked that big poster with all the signs... so precious...

nice cookies from taengoo and LG too... lol...

thanks for the translation... it was a good read...
  • 0
xFast xFast
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 1766 posts
#69

Posted 27 June 2010 - 06:05 AM

haha nice!! to see that LG really planned well for all their events!! haha shows how much SNSD is respected by them! haha and i love the close friendship btw shinyoung and SNSD!! haha theyre nice!

Soshi jjang!
  • 0

Posted Image

qwertyuiopes qwertyuiopes
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 701 posts
#70

Posted 27 June 2010 - 07:12 AM

OMO. You are so lucky. whoever you are. :D
Soonkyu is so nice eh? :)) and dancing in front of them? ya omg that's so embarassing.. but to hear a compliment from the girl? it's just ossum. :D thankyou for translating!! xD
  • 0

2mdl98g.gif

Full-time artists, part-time derps. 

I stan the 9reatest. 

elliott44k elliott44k
  • Donors
  • 319 posts
#71

Posted 27 June 2010 - 07:17 AM

omg was this an open meet? cause i didn't go cause I read you had to be pre invited? if it was open I'm gonna be pissed
  • 0

-Elliott (If you have a chance, like me on facebook! http://www.facebook.com/music.ekim)

 and twitter! http://www.twitter.com/elliott44k

Belovedwinnie Belovedwinnie
  • Donors
  • 123 posts
#72

Posted 27 June 2010 - 07:32 AM

wah such a long fan account.. thanks for translating anyway.. wish i could be there.. if only haaa.. it sound so fun.. love the gals being fun and i want to eat those cookies.. so cute.. :thumbsup:
  • 0

Posted ImagePosted Image

Girls' Generation complete my life.지금은소녀시대,앞으로도소녀시대,영원히소녀시대!Always believe in TaeNy.

Follow me at twitter BelieveTaeny

"As a Locksmith, I vow to cherish the love between the YePeuni and her TaeTae. To celebrate their stares, their touches, their Love. To strongly believe in Taeny even when they go BTS. And to never let anyone discourage me by saying Taeny isn't real, because Taeny is Real in my heart. Taeny is Love."

credits go to all owners^^ thanks
ImZerO ImZerO
  • Donors
  • 2238 posts
#73

Posted 27 June 2010 - 07:33 AM

thank so much for translating..

waa, what a long fan account but truly worth it reading every word.
what a great moment to have have dance, meet and talk with them.. so lucky.
  • 0
rachelconrad rachelconrad
  • Soshified
  • PipPip
  • 209 posts
#74

Posted 27 June 2010 - 08:00 AM

Wow!!! This Date Event sounds so fun! I love Sones, they are the best fans ever!
Oh btw, who was that person that was talking on the phone while getting the signatures? WTF man. Are they antis that are pretending to be fans so that they can embarrass Soshi? Coz seriously, who the hell talks on the phone while being that close to their favorite idols????
  • 0
Life doesn't hurt until you think about how much things have changed, who you've lost along the way, and how much of it was your fault.

Posted Image Posted Image

credits: signature - SleepiiDreamer WitIsOverrated

MaiMai! MaiMai!
  • Donors
  • 1192 posts
#75

Posted 27 June 2010 - 09:32 AM

lol they are so nice to their fans puahaa. and Jessica's sense of humor is indeed very similar to mine roflmao. lol @ "how do I eat this cooky?!??!?!?!?"" ahahah thanks for the trans!
  • 0
GO!Lux GO!Lux
  • Donors
  • 1002 posts
#76

Posted 27 June 2010 - 10:16 AM

This is one of the most interesting fan account I've ever read, thanks for the translation!
Shinyoung is as funny as always, I love how she replied to the fans' questions and gave away some 'secrets' about the girls' dorm life lol. And this fan is really lucky! It'd be such a pity to eat Taeyeon's giant cookie ><
  • 0

Posted Image_Posted Image_Posted Image

Trannosaurus Trannosaurus
  • Soshified
  • PipPip
  • 318 posts
#77

Posted 27 June 2010 - 01:42 PM

SooRi strike again! XD They're so funny when they are together. :3 And Sica just laughs at everything Yuri says. ^^; Sunny is so nice to her fans! This fan is so lucky. I'm jealousssss. T___T

Snsd is jjang!
  • 0

http://t-rannosaurus.tumblr.com/
ಠ_ಠ

pink sarang pink sarang
  • Donors
  • 313 posts
#78

Posted 27 June 2010 - 05:47 PM

*sigh* reading this fan account makes me smile and all but i can't help but be jealous XDD
haha i love how kim shinyoung was the mc and her exposing some BTS information~
thank you for the translation~
  • 0

Posted Image Posted Image Posted Image

★ What hurts them, will only make them stronger.
True 소녀시대 fans believe in the power of 9. ★

nrgeticinsanity nrgeticinsanity
  • Soshified
  • PipPip
  • 422 posts
#79

Posted 27 June 2010 - 06:32 PM

OMG I'm so jealous! I wish I could see them in person just once. I'm a college student and live in the US so I'm not sure when I will be able to go/afford a concert/event but hopefully I will
  • 0

Yulsic Fanfics: [Close Proximity(Completed), Dear Diary(Completed)

ty9soshi ty9soshi
  • Donors
  • 2061 posts
#80

Posted 27 June 2010 - 11:23 PM

how cuteee! LG cookie phones i want one too hehehe..
lucky fans they got a chanced to meet SNSD personally and also with shinyoung too hahaha.. the Q&A is quite fun to read. so taeyeon will be getting a braces i think it's for her lower teeth.
thanks for translating.
  • 0
Back to Translated Goodies

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

  1. Soshified
  2. → General Girls' Generation Center
  3. → Translated Goodies
  4. Privacy Policy