On November 5th, Yoona posted a photo and message on Girls’ Generation’s official website thanking fans for their support of Girls’ Generation in the YouTube Music Awards and also speaking of her current activities.
[From. YOONA]: It’s Been a While Since I’ve Greeted You~^^
Everyone’s doing well, right?
Thanks to people, not just in Korea, who love Girls’ Generation
We were able to receive such a great award, so I’m really really happy and excited^^
It’s still amazing to the point where I can’t believe it. Thank you so much♡
I’ve been spending my time lately filming my drama~
Be well until I greet you again later on♡
I love you!! Bye bye^^
Source: Girls’ Generation’s Official Website
Translated by: SunnyStawr@soshified, ch0sshi@soshified
Have a news item that you think Soshified should know about? Leave us a tip or e-mail us at [email protected].
Follow us on Twitter – http://twitter.com/soshified – for the latest on Girls’ Generation.
I know right….it’s so amazing and woww…congratulation eonnie… love you!! ^^
and long time no see you too Yoona ^^… congratz for the award winning (woow the massive kpop fan’s power)… and waiting for your new drama…
you`re welcome, we vote as hard as we can. so we can win this!!XD
and congrat for your new drama hope it going well :)
i will wait pink subbber sub it for us here
Fighting for your new drama, unnie :)
Love you Yoona you’re so amazing !!! Hwaiting for your upcoming drama!!!
Beautiful ! ♥
we love you too yoong!!!
Ahh Yoona ;) <3
Yooooooona i feel your love. you girls deserve this victory so much because of your hardwork non-stop. we S♥nes got y’all back no matter what. now SNSD, tomorrow SNSD, forever SNSD, SNSD saranghaeyo! Sone for Eternity!
thanks very much SSF for the update and translations. ♥♥♥
Gorgeous ~♥
so Proud to be sone,,
Hey everyone! Dont forget to vote for our Girls in MAMA 2013! Just register with your facebook acct or sign up with your email to start voting! Come on SONES! We can do this again :)
Congratz girls!!
and nice new MV by the way ^__^
It really touches my heart that they are so honored to receive this award. The love they have for SONEs is amazing!
It’s really nice to see how happy the girls were and how much they appreciated our votes for them. 소녀시대 saranghae ♥ Hwaiting!~~~
Do well in your drama, Yoong (; Best luck goes with you and you looked really pretty in that selca. Please upload more cute selcas like this one, preferably with fellow drama co-workers/actors ^^
Cute hat ^^, of course Yoona makes it look more cute. Loving the light make up. Looks better in my opinion. Good luck with drama!
Good to see you too. Congrats and waiting to watch your new drama.