On December 24th, 25th, and 27th, Jessica, Tiffany, Yuri, Sooyoung, and Seohyun each left messages on Girls’ Generation’s official website for their fans in the spirit of Christmas.


On Christmas Eve, Tiffany posted three photos and a message on the website. The photos were taken during the recording of MBC’s “Show! Music Core” aired on December 22nd. To read Tiffany’s full message, visit Soshified’s Translated Goodies Section.


Sooyoung also left a photo and a message on Girls’ Generation’s official website on Christmas Eve. In her message, she expressed excitement over Girls’ Generation’s upcoming comeback with “I Got A Boy” and wished everyone a Merry Christmas. She also requested that fans show support for an auction for the visually impaired that was held on December 26th. To read Sooyoung’s full message, visit Soshified’s Translated Goodies Section.


On Christmas Day, Jessica left a message on the website with a picture showing herself celebrating the recent snowfall in Sapporo, Japan. In her message, she wished fans a Merry Christmas and told them to spend the day with family. The full translation can be found in Soshified’s Translated Goodies Section.


Yuri also uploaded a photo to Girls’ Generation’s official website. In her message she explained that for Christmas, she had fun playing in the snow with her other members. Like Jessica, she wished SONEs a Merry Christmas. To see the full translated message, visit Soshified’s Translated Goodies Section.


Seohyun also shared a message on December 25th. She mentioned that the girls were enjoying the white Christmas and posted a picture of some of the members lying down while enjoying the new snowfall. To read the translated message, visit Soshified’s Translated Goodies Section.


On December 27th, Sooyoung left another message asking if everyone enjoyed their Christmas celebration. She mentioned that she caught a cold and had to go to the hospital while in Hokkaido. Even so, she said that the many Christmas presents sent in by SONEs helped her to recover. She thanked fans and told them to be wary of the cold weather. You can read the full translated message in Soshified’s Translated Goodies Section.

Sources: Girls’ Generation’s Official Website 1Girls’ Generation’s Official Website 2Girls’ Generation’s Official Website 3Girls’ Generation’s Official Website 4Girls’ Generation’s Official Website 5, Girls’ Generation’s Official Website 6
Written by: kt9823@soshified, Best Served Soup@soshified, moonrise31@soshified
Edited by: bhost909@soshified, letaengbutt@soshified

Have a news item that you think Soshified should know about? Leave us a tip or e-mail us at tip@soshified.
Follow us on Twitter – http://twitter.com/soshified – for the latest on Girls’ Generation.