
Girls’ Generation is slated to appear on March 31st for a special three-hour broadcast on Fuji TV’s “Mecha Mecha Iketeru” alongside famous Japanese comedy group Ninety Nine. This will be Girls’ Generation’s first appearance in a Japanese variety show.
Okamura Takashi, a member of Ninety Nine and self-professed fan of Girls’ Generation, traveled to Seoul specifically for filming alongside fellow comedians, Yabe Hiroyuki and Kato Kouji. The group called themselves the “Okamura Takashi’s Exploration Party” and they went to Korea in hopes of filming with Girls’ Generation, who seemed to have inherited the beauty from an ancient clan called, “The House of Young Girls”. (TL: “The House of Young Girls” is a play on Girls’ Generation’s Japanese name where “Generation” is replaced with “clan”. Furthermore, the word “clan” indicates a passage of time which relates back to the original name, “Generation”.)
Upon arrival, Okamura was instantly captivated by Girls’ Generation’s famed looks and whined, “They are so cute. I don’t want to go home!”, and after seeing Girls’ Generation perform “MR.TAXI” with their shapely leg movements, he added, “I want to meet them again next week.”
In addition, a picture was tweeted of the group posing with Girls’ Generation, which can be seen below.

Source: Sanspo, [email protected]
Translated by: arghninja@Soshified
Edited by: SNSDave@Soshified, SeraphKY@Soshified, LetsGo@Soshified
Have a news item that you think Soshified should know about? Leave us a tip or e-mail us at [email protected].
Follow us on Twitter: http://twitter.com/soshified for the latest on Girls’ Generation.
I hope someone will upload nice high quality video and translate it into english.. haha.. thx b4..
he is really a big fan having travelled to Korea just to do the show with SNSD!
wonder what’s the show about..
Hey, just watching “Mecha Mecha Iketeru” with Okamura Takashi , Yabe Hiroyuki and Kato Kouji. SNSD will be on screen right now!!! By the way these three guys are very famous here in Japan!
I wanna watch it now!! But I won’t be able to understand it.haha
Some post a link for the subbed video please :D
SNSD Hwaiting! <3
wow.. he is a big fans of soshi, I think!!
I’m looking forward to it..
It must be a lot of fun there..
hope someone will upload it fast.. with eng sub of course..
I don’t really understand Japanese.. heheh…
hwaiting always, Soshi!!^^
wiw wiw miss snsd
I hope to watch this soon since they are all complete here, :)
Will this be on Soshified with Eng sub once it actually comes out? Hopes so. Since all the members have been busy with their own activities it has been a while since they’ve all been together on a variety show. Looking forward to it.
i cant wait to see this!
Is this on Soshified? o .o.
I can’t wait to see this of course it is going to be really funny. haha. I’m glad that they’re appearing on a Japanese variety show and I hope to see them on many others as well.
Finally they’re on a Japanese variety show! I would like to see them do some batsu games! XD But, I guess that really depends on how well they know Japanese.
Okamura Takashi’s Exploration Party is bunch of prankster, I hope the Girls are armed n ready for surprises !!
kyaaa they all so cute
can’t wait to watch this ><
The girls are starting to stir up promotions in Japan again! First, the new and amazing Time Machine music video. They knew the excitement that created in Japan, and now want to ride that momentum into this variety show and hopefully more into the hearts of their Japanese fans!!!
Wow… From Dominating Korean TV Shows to appearing in Japanese Variety shows. SNSD Hwaiting! :D
Lolz!! I will be very excited if you give us it’s video link, I can’t wait to see taeyeon crazy mode when she is laughing and sica late reaction to jokes
A little twist it will be for us S♡NEs especially to those who were used to hearing Korean…
May I ask, what does “TL” stand for? I always see that on subbed videos.
감사합니다
TL means Translator. :D
okay…kamsahamnida~
Yeahh cant wait :D
Can’t wait to see this.
31/3 :). hoho. lOOKING FORWARD since now
video link please… (if any)
If you’d actually read the article, it says that the show’s gonna be aired on the 31st of March =/ Doubt there’ll be any video links now except for possible fancams.
Those guys are so lucky. Hope the three-hour special contains a lot of Soshi. :) They all really look so cute. Who wouldn’t feel the same way as the Japanese guy?
aaaaaahhh….
i wish i could watch it..it would be amusing very much..!! haha