179 replies to this topic

[: L U c e e :]

Yaii!
I love this song. It's so catchy. <3
And now I can sing along~
Thnx for the lyric!

Edited by : L U c e e :, 09 May 2012 - 11:42 PM.

[Empoleon]

Thanks for the translation! I hope someone can translate the rest of the songs though. Especially Lovesick and Checkmate. They're my next two favorites aside from Twinkle itself.

[Magoire]

"난 너를 위해 꾸미고
더 예쁘게 날 반짝일래" - Seo Joohyun^{(Rock Moment's ♥)}


"늘 나의 곁을 지켜줘
내 주위만 맴돌아" - Hwang Mi-Young^{(Awhh, so pretty with puppy ♥)}

Anyway,
Thank's for Sharing this Lyric, this is Usefull.!
Great Sungs, Great Triplets, and Great MV. (also GREAT LYRIC!)

[cucuMAber]

Thanks for the lyrics and translation...
Still wait for Baby step translation...kekeke

[melvinhwang]

love this song very much
thanks for subbing

[CrescentEyes]

Thanks for the translation!
I only figured out the word SOWON without the help of translation. /needs to buck up on my korean language/
soomgyeodo twinkle eojjeona~~

[Chi_Soshi_Angel]

I..just realized..that they used Taeyeon in the song! hahaha! too funny! I kept hearing it but I just kept thinking "oh no....I'm just hearing things." But lo and behold I was right! Ain't it a bit of amazing! Love when they do that!

[MashiKS]

twinkle, twinkle <33

Thank you for the lyrics. This song is really nice !

[Lietha]

i loooveeee TWINKLE !
when twinkle first out , i bussy with google i try to searching 'SNSD Taetiseo Twinkle lyric'
but now there is many
oh and i love the world pray
especially when seohyun said 'sowon'
ehehehe

[NKSD]

*O* Twinkle Twinkle *O* Beatiful ~
Though there are alone 3 of our beauties,
They have made it fantastic.
Though it makes surprises that the 9 are as always it was,
but soon they will meet and they were dancing again *O*
TaTiSeo <3

Edited by NKSD, 19 May 2012 - 07:20 PM.

[MushDi]

i love that song. that song is really...

[Sunaegyo]

Thank you so much for the lyrics

i love TTS and i love this song too ~~

i want love sick lyrics too

[horangeesamchon]

I just worked out Twinkle on guitar. Someone requested it on another thread. Much of the song is driven by the bass line. I added a few of the bass notes in parentheses, especially the riff near the end of the song. Once again, some fairly sophisticated music for the girls. Enjoy.

Edited by horangeesamchon, 20 May 2012 - 02:37 AM.

[lwjia2012]

Tiffany] The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

[All] Sumgyeo do twinkle eojjeona? Nune hwahk ttwi janha
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Taeyeon] Ttan saramdeuldo da binnaneun nareul chowahae
Kkeutkkaji kyeonggyehaeya hae
Boseogeul humchin neojanha

[Tiffany] Neul naye kyeoseul jikyeojwo nae juwiiman maemdora
[Seohyun] Nuneul tteji marajwo nae maeryeoge ppajyeo

[All] Sumgyeo do twinkle eojjeona? ([Taeyeon] Twinkle, twinkle eojjeona?)
Nune hwahk ttwi janha ([Taeyeon] Ttwi janha, ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Tiffany] Nan mijiye sekye shiganeurijeobeorilkeol
Achime nuneul tteobwahdo kkumeun gyesoktwel keoya

[Seohyun] Nan neoreul wiihae kkumigo deo yeppeuge nal banchagillae
[Taeyeon] Waeh neoman honja molla naye jinkareul

[All] Sumgyeo do twinkle eojjeona? ([Seohyun] Sumgyeo do twinkle eojjeona)
Nune hwahk ttwi janha ([Seohyun] Nune hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo ([Tiffany] Ah~) naneun twinkle tiga na
([Tiffany] Woo! Oh oh yeah)

[Seohyun] Neomu Taeyeonhae neomu ppeonppeonhae
Bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo
[Taeyeon] Maldo andwehke neon neomu damdamhae nan haneurarae tteoreojin
byeol

[All] Sumgyeo do twinkle eojjeona? ([Tiffany] Ha ha ha~ yeah~)
Nune hwahk ttwi janha ([Tiffany] Nune hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo ([Seohyun] Beire ssayeo isseodo)
Naneun twinkle tiga na ([Taeyeon] Hey yeah!)

[All] Keudaeye twinkle nareul bwah ([Taeyeon] Keudaeye twinkle nareul bwa,
hey!)
Eodil bwah? Nareul bwah ([Tiffany] Oh oh, nareul bwa)
Chikchikhan os sogeseodo ([Tiffany] Chikchikhan os sogeseodo)
Naneun twinkle taega na ([Seohyun] Naneun twinkle taega na)

[All] Sumgyeo do twinkle eojjeona? ([Tiffany] Nan twinkle eojjeona)
Nune hwahk ttwi janha ([Seohyun] Nuneul hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo ([Taeyeon] Hey~)
Naneun twinkle tiga na ([Tiffany] Woo! T-twinkle al janha)
[ Lyrics from:

[myongg]

TWINKLE
Love the song...love the lyrics! Thanks for sharing. Good to know what they're singing

[Ang Ang]

Thanks for the lyrics!!! Hope the other songs have translation soon!!

[Trasher_54]

It is cool that Taeyeon and Sone are mentioned in the lyrics of the song, and its translation reminds me a bit of the english version of The Boys. I still love this song.

Thank you very much for sharing and translating the lyrics for Twinkle!

[.weqqmochi.]

Another "addicted" song by SoShi! <3 really, I can't stop to hear this song since the first time I heard this song. The song is so catchy and the video clip was amazing! But I found the lyrics with the other song like Oh!, The Boys have a similiarity. Anyway, thanks for the translation! Twinkle Twinkle!

[HyoRiGG]

LOVE IT!!! I can't wait for the other songs to be translated!!!

[yoohyon]

wow thanks for the translation,
very like twinkle its very catchy song , twinkle twinkle