171 replies to this topic

[boogie89]

really really thanks a lot for translating!
this is just so cute ><
but i'm sure their relationships with each other are much more than these ^^

[ADANNY SYUHADA]

LOL...
Thanks for sharing it...
This is awesome, cool and really funny... LOVE IT...
Their relationships are so closed within each other...
LOVE SNSD SO MUCH...

[SoshiDerv]

awwwww aint this just cute ^^ rlyloving all of these translated goodies.
hahaha the descriptions of the relationships r priceless! thanks for sharing once again!

[soccersmurf]

OMG when i saw this i laughed so much, this must be the funniest thing ive seen in a while. they have such an amazing bond with each other. yuri's connections were tooo hilarious lol, i guess the violation to jess' stomach means yuri isnt the best cook around lol.

[BENNN]

HAHA, thanks for sharing and translating. Just by reading the posters and their comments makes my day, especially seohyun's..

[Rawrz]

My friends told me the exact same things they said to Sooyoung xD
And some from Tiffany and Taeyeon lol

[woshiibgm]

omg yoona: cucumber is essential for me keke
and sica: violation of stomach >.< tsk hehe
i LOL-ed at the last pic omg hehe the unnies love seobaby
and yoona kekeke
thanks for the translation and sharing it here

[drox1]

HAHAH, I find this connection thing pretty accurate and funny Who made this? Whoever you are, good job Thanks for translating!

[mangehb]

maknae's, = loveeee ! i wasn't expecting it but i wasn't surprised when i came to hers.. hmmm. the pictures will forever be in my heart~ x)

[harokira]

LOl!!! is this so funny and it does bring back some memory of show that i watch about SNSD...
from talk shows to hello baby to horror movie factory hahahaha
is indeed a LOL thing to share~~~

[chii69]

LOL AT SEOHYUNS. OMG HAHA. and i feel like most of the stuff is from the intimate note that the girls were on. lol i guess that's where they opened up on tv the most XD
thanks for the translations. must have been tiring to do all this. GJ

[dan4413jwfJUH]

hahahaha-0who does these stuff?? its really funny...maybe theres an actual website i can go and check out? thanks for translation btw

[LovingTaeSica]

Seo's version hahaha aigoo our pretty little child XD
super lol at that one XD
Sica = Taengoo's Biggest Fan , awww! so sweet! TaengSic is <3
Hyo = Feels like she stole Yoona from me, Yuri you better not sleep on Yoona if you don't her to be stolen XD YoonYul <3
thanks for sharing ^^

[BenDover]

Ngawwwwwwww this is so cute ^^. Unnie your like a peanut i rofled at that. this made my day x] Thanks for the translation.

[fujishiro]

LOL..i love this one..hahaha
"you're worst mom too.." and connection with SeoHyun made me laugh..haha ^^
they're just like a real sisters..

[ZaraNK1]

I love the fact ppl take time out to make these things! It must take a lot of time to do its really cute!

[qbsonse]

wkwkwkwkw. Very Nice Thread. So Cute connection between the girls..
Thanks for translating this article.... Waiting for the next translations...

[PC01]

Thanks for posting this!!! Haha this was fun to read! I definitely where most of these quotes came from great shows!!!

[devskii]

hahahahahaha! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute! cute!

[smartcedie]

Okay... ROFL at Seohyun's. AIGOOOOOOOOO! Unanimous decision. Haha. The fans who made this are jjang. So funny. THough I didn't understand a few of them, or maybe I just haven't watched the particular show it was mentioned. Haha.