117 replies to this topic

[nicolee]

mokochan: thanks for sharing these cute replies from our seobaby...reading this means that seohyun is resting well since she has time in replying some messages...

"They say since I experienced virtual marriage now, I should't get married but just live with them together for good"

weee..the unnies are so funny..ahaha..Seohyun-ah your unnie wants Yong Seobang for you..ahaha..

[Sooyoung'loves]

Lol! seohyun does not like keroro anymore like last time!
And the unnies do not want her to get marry off but just stay with them.

[Emma Faesri]

lol.. her unnies actually told her not to get married?
that's... = =
that shouldn't come out from HyoYoung.. keke..
Keroro.. I just love it when Keroro is mentioned.. Reminds me how fast the time passed by.. She was so young and kid-ish, just three years ago.. And now, she's a Mi In Ah.. Keke.

Thanks for the translation..
It's nice seeing maknae doing ufos.

[ImZerO]

thanks for the translation..

haha.. seohyun replied really cute!

haha.. the unnies want seohyun to live with them for good.

[gh0st_gurl]

omg!!!
SeoBaby!!!
It's been sooooo long~!!
I missed UFO replies so much!!!
love the last qu about SeoBaby getting married for real but her unnies want her to stay with them lol
thank you so much for posting!!

[iamrold]

Thanks for the trans..
The unnies must be envious of her kekeke!
The sister-in-law visit!
They really are active in UFO!

[getcapefly]

Seohyun is really precious beyond words.
And her birthday is coming too.
I glad she still has some time to surf the web, considering that the girls are busy preparing for their Japan debut.

[CNSN]

The First Reply "Really?? I have Fun Recording it Too heh please continue to enjoy watching it "
She said " I have fun recording it too" >.> I wonder whats the reason...Is It Because Of YO~NG/Yonghwa ? O-O
The Last Reply Almost made me fall off of my chair xD, The Unnies love her so much~!
It's Almost her Birthday (:<, Kekeke Seororo~!
Thank you for the translation ^^

Edited by CNSN, 24 June 2010 - 06:32 AM.

[Kyoichi]

aww... our maknae is so adorable...

i hope she truly enjoys more time with yonghwa...

hopefully she can mature into a more beautiful woman in the future...

maknae hwaiting!

[Jennyi_jc]

lol keroro!!
haha maknae is indeed the seororo
and the other girls are so funny
told her not to get married..
i guess it's because they are too protective over maknae

[xFast]

hahah maknae replies lols she should really update the fans on her on screen husband yonghwa more lols but at least she seems happy with him hahahah

Soshi jjang!~

[sharxsurf]

LOL~
the third one is quite funny..
from her reply,
i think her unnies are jealous towards her 'marriage'..
since yonghwa is a handsome guy..

[iperiodic]

Hahaha its rare to see maknae replying.Her answers are all very well planned and she is just so cute in wgm!She will be among my favourite SNSD members forever ^^

[mintie88]

eieiei...the last quetion is soo cute! the unnie want her to stay with them forever, well she is the baby of the family

[beebusybuzzing]

' Just live with them for good ' the unnies don't want her to get too close with a guy? haha
Great that she have fun recording it too

[krnpoprocks]

Lol The last reply really got me cracking up. xD The girls are so cute! Seohyun's awesome for replying to UFOs.

[burntbiscuit]

her replies are so adorable! and keroro is a precious memory of her younger years now. keroro must be feeling sad. hehe.
the last reply was also funny. other members must be jealous and teasing her!

`thanks for sharing this!

[Taejjang]

Thanks for translating and sharing this!! keke....I'm glad she enjoy recording wgm...haha and I love the last part! When the unnies say she don't need to get married and live with them forever! haha....so cute~ Soshi bond! haha....

[jellojuseyo]

Awww.. The other girls want Seobaby to live/be with them for good. It doesn't get any sweeter than this. I'm glad the girls are watching and supporting Seohyun just like us. Fighting*

[sheni]

seohuyn so active theseday
i'am happy that she grown up
soshi unni so funny
they love our angel maknae so much