139 replies to this topic

[iloveSNSD]

SMTown LOVE! :heartbeat: and an SMTown funny moment! <3

Taengoo is terrible at it!? = MAJOR LAWLS!!!
poor taengie!~ but thts really cute! and im glad that they are having fun!
and Tim Hwang? thts very sweet of him ^^

thnks for posting!

[CupCake]

OHMYGOD AMAZING. SHINEE, SUPER JUNIOR AND GIRLS GENERATION. BOWLING. TOGETHER.

many people's fandoms just exploded. might i say, minho looks mighty fine in the picture

[ghizuu]

Haha that's really awesome that they all got to go bowling together Sm Family Woo~
ROFL at the comment of Taeyeon not being able to bowl well.

[jingaling!]

puahahaha i love how hyukjae just states how bad taeyeon is
nice to see sm town hanging out together.

[juney]

HAHAHA!!! TAENGOO IS TERRIBLE IN BOWLING!!! JUST LIKE ME!!! THAT'S SO COOL!!! AT LEAST THAT IS ONE COMMON THING WE HAVE TOGETHER!! Other than that, we are like total opposites... She sings very well, i suck, she is short, i am tall, she is cute, i am........ ok.... i am making myself feeling bad...

[XIII]

Hahah. It's all good, Taeng. A lot of people suck at bowling .. myself included. -__- At least she's
ridiculously talented music - wise. <3 I'm glad that they had the time to go out and have fun. ^^

[SuMMeR_LiLo]

hahhahahahahha Taengoo can't bowl ?! Poor her! Perhaps the ball is too heavy for her?!
I hope all the Suju and GG's members can join the game.
Glad to hear that they are having break and a lot of fun ^^

[Ice-Sama]

Hahaha!! So typical of Taeng...kinda guessed that dorks can't play bowling lol!
Its good that the SM family got to hang out like that! I wonder how good Yoong was.

Thanks for posting this!!

[Ink.D]

Wow~ I just went bowling for the first time on Saturday.
I can't bowl either.
Its okay Taeng <3
I can imagine how cute it'd be to watch her try to bowl ~

[tomatosauce]

lol i can definitey just see her trying to throw the ball, landing in the gutter, then her falling on the ground just laughing XD.
barely even able to carry a ball? XD

[sherryberry66]

LOL so fun!! gahh but... the stars just go bowling like that?? and tim was even there! that was so nice of him, to pay the bowling bill.. ^^ gah tim is so sweet =X
anyways haha, taengoo cant bowl!! <333 its no wonder why team 1 won ROFL.. i bet yoong is good at it :] gosh i can imagine dork taeng just playing around and laughing her amazing laugh while the ball goes into the gutter... <333

thanks for sharing!

[jcadigital]

Aww...wanted to see this for real. Too bad nobody recorded a video of it. What really grabbed my attention is the fact Taeyeon can not bowl. I like to see her struggle, I bet she sill look cute trying to bowl.

[emacs]

i'm curious whether Taeyeon will make a reference to (or simply chat about) her bowling experience on her radio programme.

[MaknaeLove]

Rofl now I wanna see our dorky leader attempt to bowl.
How terrible can she be?
Nice to see all of them spending quality time together.
Tim is such a nice guy. Such a gentleman.

[nurend]

hahaha
so....hyukjae is eunhyuk???
at first, i thought he is comedian Lee hyukjae LOL
but it feels weird when he mentioned Tim hyung

poor Taeng....
i guess the players are TOP MANAGEMENT of MILK LOL

[Trina]

lolll sadddd@!!!
poor taengoo cannot bowl. lols
im not very good either but i'll teach you taeng!!!
lols tim is awesome for paying their bill xD
and i think... im not sure, but for some reason. all the names who went bowling seem like the members of the MILK club that one of them invented.
lols but that's cool. i wonder how yoong did.
thanks for sharing/translating~

[sweetgrlat]

hahaha, that's cute
i'd like to play bowling with taengoo. maybe it'd be a close game XD
it's nice that they get to go out and play
thanks for translating and sharing~!

[Kae-Chyi]

That's cute that they're all together and went bowling. I can just see them all bowling together with Taengoo messing up with the ball going into the gutter, too. I can see her being dorky as well. Haha. It must've been fun with them bowling together. I wanna gooo~

[hangoo]

wow they have time to go bowl? that's pretty awesome
haha Taengoo is bad at bowling? lol i'm good at bowling! i can beat her woot! lol

[nikiwong]

AAaaawwww.... they're so cute!! i'm glad they're having fun chillin and just enjoying their time-off. They should do what normal kids their age does instead of working all the time.