139 replies to this topic

[★Yuchiri]

another super generation interaction! it's so cool they had an awesome quality time together, true dong saeng love! and sm is just like a big family! awww so cute lol

[lmnop]

LOL his last comment about taeyeon made me literally laugh out loud...
reminds me of me i stink at bowling.
i love how they all hung out <3 i hope they can do that more often..destress themselves.
thank you for sharing this!

[mintchoco]

wahahaha! cute they played bowling!
i really love suju and snsd members together!!!
wahaha tae tae taegoo is bad at playing bowling!! wahaha
and yoona is there too yehey!!
maybe its more fun is all suju and snsd members are there!!

Super Generation !! FIghting!!

[Albi92]

its awesomeee tht they hang out !! ..SM FAMILY LOVE !!
Taengo is bad at bowling.. awhh its ok unnie cuz i'm bad at it too !!
but looks like they had fun !!

[SUPERvivien]

LOL
hyukkie cracks me up xD

the teangoo is sooo funny
i can imagine our dorky leader though
poor girl xD

super generation fighting

[renellebum]

ahahhaha thanks for the translations! taeng is so hilarious xDD
"VICTORY~!"
oh taeyeon x3 im sure you can bowl way better than me anyways haha~

[Daisykey]

Wow! SMLOVE. Taeyeon unnie cant play bowling! lols! Hmmm, if they go out shopping, play bowling and everything, arent the fans going to follow them?

[andweayo]

I love how Eunhyuk is like /shake head/ she can't bowl /sigh/ XD so adorable. Yoona went too! and minho.. he hangs out a lot with sj and snsd. Yuri should have went...

[pauline_snsdlover]

Awww, hyukjae oppa's cyworld entry is uber cute!
I can just imagine Super Generation playing bowling together.
The guys teasing Yoong and Taengoo. Gahhh.

[letaengbutt]

LOL, our taengoo!
im kinda hopeless at bowling too.....
even though i only tried it once. My hands hurt after playing....
and i kept dropping the ball^^

[chajjye]

which Tim? the ballad singer Tim?

i can totally imagine eunhyuk's expression when he said that line.

i can also totally imagine taengoo's cute expression when she can't bowl. even when she frowns, she's so adorable. XD

it's ok, taeyeon! your voice is jjang!

[michelina]

LOL
Taeyeon must be pretty cute and dorky while she bowls!!
good thing that they have time to hangout together after the tiring promo..

hahaha.. so cute ^^

[hui_chun]

Haha taengoo cannot bowl XD *ball rolls...everyone stares intently at the ball...ball rolls into gutter...taeyeon sticks tongue out* Lol...i think the situation would have been something like that?

[@gEnE@]

hahas! thanks for sharing! ^.^
taeyeon cannot bowl?
i guess she is not strong enough to take the bowling ball. hahas
its okay taeyeon, there are other stuff you can do! like singing!
taeyeon fighting! XD

[beecute85]

hahaha...like it very much
it's shows that they have a strong bonding between them
it is funny to know that taeyeon cannot do bowling...
but she'll learn it for sure..he he

[Itsmeandyou]

LOL I can't imagine Taeng bowling >< I suck in it too.
Glad to see SUJU & SNSD together.

Super Generation

[KevinFany]

thanks for sharing and translating this
lol. Taeyeon is terrible at bowling
actually i also cannot bowl
love Taeyeon <3
Taeyeon hwaiting!

[vizyu]

Rofl.... hahahah... our dorky Taengoo can't bowl???
it's extremely very cute that now i know something new about Taeng.

Love SM family :heartbeat:
Love their interaction to each other.

Super Shinee Generation.

[miiSzUnique]

hahah ~ )
xD'

ii bet ~ during that time ~

TaeYoon-unnies are very DORKY ~ xD

hahah ~ =]]
can't imagine it~

jjang ~ =]

Super Genration FTW ~

[xLYLYLY]

i cant bowl for nuts too T.T
the ball like dropped behind me when i was about t bowl it.
embarrassing situation ^^""""
but its always nice to read about their interactions ^^
till now, i still find the sm bond the best out of all the companies.. (: