04 - 남자친구(Boyfriend)
Posted 09 July 2009 - 12:21 AM
i've been waiting for ages i hope the others come out soon
i totally love this song, its so catchy!! <3
lol and about the "suggestive lyrics", personally i don't think it means that way...
boyfriend is a cool song and thats what matters ^.~
Proud Sunshiner, Yurisistable, Gorjess spazzer and S♥ne | Nothing without Nine ☆★
Visit the Yulsic Thread N.O.W <-- Click! ^^
Visit my SNSD/K-pop Tumblr
Posted 09 July 2009 - 01:54 AM
This song is good, it's better now because I now know what they're saying :P
Thank you very much again
Posted 09 July 2009 - 02:14 AM
*loves you forever*
I love this song and now I can sing along to it. *happy*
Thanks again~ *gives cookies*
Posted 09 July 2009 - 03:09 AM
I love this song, so sweet and addicting, even better when i know the meaning of this song
Cheers !
Drum Cover Himnae ! (Way to Go) - SNSD *NEW*
Drum Cover Honey - Kara
You Have Been Soshified.....
Sunshiner Taenism Tiffanified Sooyoungster Seomate GorJess YoonAddicted
sig credited to Shixon
Posted 09 July 2009 - 06:19 AM
SNSD really so potential..they can sing any song with different image..
Posted 09 July 2009 - 07:00 AM
Posted 09 July 2009 - 07:08 AM
before my friend point out the intro...then i was like ....but of course....the english translations made it a lot clearer that
its not really suggestive....as a whole atleast...thanks for the translations...love this song cuz i can't help stop laughing at the first part...hehe
Posted 09 July 2009 - 12:45 PM
Hehe, now I'll be able to sing along! Thanks again!
___________________________________________________________062509 - they're comin' back_______________---------genie ♥
______________________________________©Choco_Muffin
Posted 09 July 2009 - 05:44 PM
as a sunny fan, haha..her lines are so bratty!! cute!
"Who are you to reject me, can't believe this, I hate you"
"Stop avoiding my gaze and look at me properly"
"you are mine, mine, mine"
(though I wished she has more lines then just those.... but I'm happy fany got lots in here!! hehe..)
~~ S♥NE ~~
Taeyeon Jessica Sunny Tiffany Hyoyeon Yuri Sooyoung Yoona Seohyun
sigs credits: MISShoney
Posted 09 July 2009 - 05:53 PM
I ve been looking 4 the lyrics but had no idea
xD
Oh yeah I gotta admit
the lyrics are pretty suggestive
but I guess its just until
I get used to it.
I never thought it was a song about a girl
that is ignored haha and she likes it LOL!!
anyways thanx again!!
εiiз~SNSD☆BIG BANG☆MBLAQ☆SHINee☆2PM☆T-ARA☆INFINITE☆2NE1
☆CNBlue☆f(x)☆Super Junior☆MissA☆2AM☆EXO☆SISTAR☆~εiiз
Avi & banner:mine
Posted 09 July 2009 - 07:01 PM
I know this song kind of has a weird beat, but honestly i am really fond of Boyfriend.
It's my favourite song from the album x)
Right Now, it's Girls' Generation, Girls' Generation Forever.
Credits: Sunshiner, Love Soshi & TaeSun @ Soshified
[/i]Posted 09 July 2009 - 07:33 PM
Posted 10 July 2009 - 05:27 AM
thank you for the lyrics and etc.
to be honest, i like this more than tell me your wish.
the beat is just addictive.
now that i understand the lyrics, it made me love it even more.
i hope they would do an mv for this.
Is this what I think it is?
Posted 10 July 2009 - 07:21 AM
i do agree that the "give it to me" is pretty suggestive... nevertheless, i think it's up to the listeners on how they will approach it.. lol..
i also agree with what one member said that it was "love" since their concept is kinda going there.. i mean the first love thing, confession, etc..
Posted 10 July 2009 - 07:22 AM
i like this song, especially the part that they sang 'jagutinggineun nigamiwo nigamiwo'. their voices are cute!
thanks for translations, i'm patience to look for the other songs' (my child, girlfriend).
OMG~ Yuri unnie's holding the lollipop that I made!
It's now S♥NE's Generation! It's now GEE's Generation! It's now Girls' Generation!
Posted 10 July 2009 - 09:29 AM
A catchy song ! I LIKE IT !
'GIVE IT TO ME' HAHA !
Posted 10 July 2009 - 09:34 AM
Though we think the english seems a little awkward, there are different meanings to "give it to me". It is just that we live in a different culture and we expect that meaning as a naughty way.
Posted 10 July 2009 - 04:03 PM
Thanks for translating!
Posted 10 July 2009 - 06:41 PM
Posted 11 July 2009 - 12:58 AM
I dun really like this song, but it's too cute not to like. It's still growing on me.
Thank you for sharing the translation & romanization..
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
Toggle shoutbox Sbox
|