Jump to content

Soshi #9

Member Since 12 Aug 2012
Offline Last Active Private

Posts I've Made

In Topic: [MESSAGE] Sunny's Message and Picture on SONE PLUS+ (Japan Fansite)

08 July 2013 - 12:23 PM

ahh sunny-ah you look so adorable with your curly hair with pigtails(?) it looks

yess summer has really started & the temperature is rising like hot chiles woo sweating, please take care of your body carefully & hopefully be very active outside & maintain a heathy lifestyle too, don't forget!

fruits? Yess yum yum they are..ahh how about some apples, oranges or kiwi? Haha well stay in shape, good luc with everything else..aww your schedule indeed too busy

P.S. your shirt is jjang & you took that picture right? Hha your s beautiful on camera, unlike me 8( thanks for translations

In Topic: [MESSAGE] SNSD's Message and Picture on SONE JAPAN

22 April 2013 - 11:29 PM

i'm amazed by quick timing here..but all of these nights performing, backstage is going to be memorable

love that their high-spirited and passionate about what they've come back so far, well you girls deserve more than you think, our love/support & much more

pink ocean! And missed it, that sure must've been fun to have with the lights and celebrating for 3of the member's b-day. Well lets say happy future,success, love & everything you dream/hope to come alive!^^

their all my heroes, super women SHHH! All real emotions being poured out here..like sweet message yet Halarious picture, sunny >< oh and Fany has her thing going on...back group haah :>

aha goofballs..wow I am very proud today thigh to see how much effort and sweat they had or out to each performance, I mean for that many countries? Truly they have been traveling-->jet lag

in the end, please eat healthily, stay in shape..oh and don't be taken by anyone else, all your love is for Sones..thanks for translations guys,woo!

In Topic: [MESSAGE] Taeyeon's Letter

22 April 2013 - 10:46 PM

sincerely from a sone's heart, we know that this generation of beloved 9ladies are to be forever

her message is a sense of honestly & love form her, I can't thank her more for what her as a leader and not to include the girls..through each eyes there's a connection between

all achievements up until now are like blessings..appreciating Taeyeon's little message is like her staring me dead in the eyes

timing is fast ehh? *~*i think these moments are the best moments in people's lives, to wait for the ones they admired for so long

until I move somewhere close to where they would visit my place,I'll keep an eye out &try greeting(if I'm lucky enough)err, I feel bad to be missing out,non wonder why I envy the J-sones,etc..

once again teangku Tae for your sweet message, big thanks to Translations!

In Topic: [MESSAGE] Fany's Message and Picture on SONE PLUS+ (Japan Fansite)

20 April 2013 - 11:56 AM

duck lips!haah miyoung is my teddy bear really..I would hug/squeeze her cheeks all day if I could

wow.I'm surprised of how quickly their tours had gone by. Sad but away to remember forever ^^

as a pleasure to know, she's enjoying something. Eat plenty as you like of that hitsumabushi of yours..haha get full for me!

for sure, sones had already enjoyed it, pink obsession monster! You make me stop my heart when you do that eye smile effect..btw nice hair *wink wink*

the subbing team is awesome! Thanks again

In Topic: [MESSAGE] Message and Picture on SONE+ (Japan Fansite)

06 April 2013 - 10:17 PM

tokoyaki..I seriously wish I had them now, I had those once but darn they're super delicious

seohyun is eating those bananas?ahh if course my Yul eats those x3 super healthy my two lovelies

lots of these selca are backstage of the 2nd Japan tour arena,*shocked* priceless expression there.it's such great feeling to know they enjoy something while in process of their schedule

thank you very much for translations, couldn't have read the message if it weren't for your work~_~