102 replies to this topic

[ktxcal]

thank for you the translations and pictures!
it's so nice seeing seohyun and the sm family getting together for her birthday, it's nice seeing idols do something normal instead of performing all the time, they look all relaxed and happy being together ^^

[zeshide]

It looks so much fun, I am sure I'm not the only one who wants to be close friends with SeoHyun just to be there

[Victorialy]

Thank you for sharing. Nice to see Seohyun with unnies & friends came to Seohyun bday party.
Seohyun happy birthday, and i wish you all the best. Stay happy & healthy.
God bless you and i love you Seohyun. Baby you're great. Cheers

[triplej159]

I like how the SM family can get together and celebrate Seohyun birthday. Seohyun happy birthday stay innocent.
Seohyun is so pretty, her black hair is nice.

[9ForSNSD]

thanks for sharing the picts and the translations! it a little bit sad that there was no 9 of them but why there are Jinwoon but not Yonghwa?kekekke he must be so jealous when he know it kekekeke but I'm glad to see Hyun happy that night^^

[igotagirl]

I love how they're so close to each other SM family Jjang!!

[raissagloria]

waaaaaa, it's nice to see JYP and SM together

if soshi there. it would be crowded. hehe

but i wanna see them too

seohyun must held the evnt in hotel skyline

[sleep_deprived]

Aww... ADVANCE HAPPY BIRTHDAY Seobaby!!! *pops confetti*

It's so sweet of her to invite her friends out for her birthday and so nice of them to come despite their busy skeds... It's nice to see her looking so happy but i was hoping all 9 could be there coz the picture isn't really complete w/o the other 5... (a separate celebration, maybe?) Its also nice to see the closeness of Super Generation... it feels like family.. though Eunhyuk was really awkward towards her... haha.. WGM?? haha i can't imagine... that's one witty comment Ryeowook.. the juice part is funny too.. Eunhyuk and Seohyun doesn't drink.. so yeah drinking juice is pretty decent... lol

oh and I forgot, 2 shikshins are there (Sooyoungie and Changminnie)... guess they ate all the cake.. haha... oh and there's Yoona too... heh. poor Seobaby, she'll be paying big time...lol anywayzzzz... thanks for translating!!!!

Edited by sleep_deprived, 26 June 2012 - 09:48 PM.

[TaeTaeee]

Saengil chukahamnida to seohyun!!! They look so close to each other. The other members are not here But it's great that sunny, yoong, and soo came.hope they can all celebrate maknae's birthday on the 28th!

[edwinner123]

what a nice birthday party for seohyun even though some had to leave soon to congratulate her and celebrate her birthday. Happy Birthday Seohyun. We love you forever the maknae

[lee jeffry kurniawan]

seohyun birthday party sm family come to make a party excited ^^
but why our girls don't come all
can i be there too??
hahaha

[taebaby805]

Lol at Seohyun and Eunhyuk's conversation. Eunhyuk: "Then why are you calling me..." Haha that seriously cracked me up.

And omg, is that Hwanhee in the last pic?? Glad to see they're still in contact ^^ I thought it was Sooyoung at first, but at closer look, it wasn't, lol xD I was also expecting Nicole from Kara to come since they're close friends.. And where's Taeny?? YulSic wasn't in Korea, Hyo was probably practicing for DWTS, but Tae & Fany are like missing

Anyways, happy early bday, precious maknae!

Thanks for translating~

[imetas♥ne]

Wooo Seohyun celebrated her birthday earlier
Where was other unnies? Only Sunny, Yoona, Sooyoung? .____.
Where were Seohyun's parents? (i mean TaeNy )
No Yonghwa too, instead she invited Jinwoon wkwkwk

Thanks for translating!

[corneliayuan]

i cant seems to figure who is the person between jinwoon and yoona and the person between seohyun and sunny!

Between Jinwoon and Yoona is Hwan Hee (ex-SM trainee, close friend of Seohyun, rookie singer) and the person between Seohyun and Sunny is Miss A's Min.

[isqah_08]

i wish they didn't mention why were they invited by unnie.. and saying its awkward (because it will make it more awkward than it is already..heurTT_TT)..
it made men look more outspoken and blunt than women..

not here to argue

Happy Birthday Ha JiWon-ssi, Lee MinHo-ssi and especially

Seo JuHyun unnie!!
love u always..

sincerely,
your SeoMate (i have the same BD)

[sone_0508]

HAPPY BIRTHDAY SEO JU HYUN!
Seohyun unnie, I wish you a happy birthday with your beloved ones. Wish for everything you do is a success, your career will be much more higher in the sky (sorry, I can't choose the right word ) keke Always be the beautiful, talented and mature maknae of Soshi and SONEs' goddess Seohyun! Take care of yourself and do well with your work unnie.
Thank you sub teams for the post! It was fast. Aww, Seohyun unnie with her close-friends, it must have been a very heart-warming party. Where are the rest of Soshi anw? I guess they had a party among 9 members only before or after this party. Soshi jjang!
Seohyun ah, saengil jukka hae!

[Danangl_l]

I Wanna be there too ! hahaha its impossible for me

[AZN13TC]

nice to see Seohyun celebrate her birthday with her SM family
maybe she should have invited the CN Blue members too
wonder if Soshi prepared their own cake for Seohyun
thanks so much for the translation

Edited by AZN13TC, 27 June 2012 - 07:55 AM.

[Syoung_Rin96]

well.. seohyun eonni is really nice with everyone.. and she looks so happy at that time.. and also really nice saw smtown moment again~ esp SeoKyu pfc! lol ~ hope seororo have a great time with 8 others! Happy Birthday Seohyun eonni! \0/

[trishaChu20]

Happy 22nd Birthday Seohyun!!!! really love how Eunhyuk narrates almost the whole event.....but why aren't the soshi family complete???