112 replies to this topic

[leganda]

Always love those small little replies that they give!
This shows that they still care for their fans! Love Taeyeon's replies haha! Always so funny!

[hushkies]

Nyhhha, first thanks to Soshifield Subs team. .way to go!!


I'm really exited, you know, I'm jst cn't helped, jst got the respond through the network
and UFO (even Soshifield too) is the place to go

ahh, It's relly sad, thre'are some condition to enter the UFO

yeah, UFo sometimes should be in EN too,
I'm definitely will learn Hangul!!

hha, the reply and the question, seems to be battling,
It will rust if they're nt often reply, and Taeng answer, It's smart! her IQ is high!!
hha, all of em isn't really that harsh I think, it's common words/sentences in Korea maybe
it's all because we don't really understand korean language

gosh, it's being too long, hha

IS THAT FOR REAL!!??
so i can speak english through the chatroom??
if we can chat in english (when in chat room), we need to go through the hangul first, right..??
that is some burden.......

[awesomekit]

i like how the way they reply their fans! they sound really polite. If only i can get motivation from my unnies to study like how others did

[HyunW]

OMG I really loved it !! laughed so much
and thank you for the UFO translations
This made my day

[Aliz]

do you like pink, totoro, or sone?

i like this question hahaha
it's really funny XD

[val1272]

Thanks for translating this UFO messages..
they are hilarious... kkkkkkk..

SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!!

[kny]

love the replies
made me smile

[Forever 9 ♡]

They should do more UFO replies <3 .
Any recent replies from them ?

I love replies from our girls .

November .. lol .
-
Thanks for the translation !

[Crayeons]

Yay! More UFO replies! Woot Woot!
And Tiffany! Sent. a. Reply. Yayy! So happy!
Lol at Taeyeon asking if the smiley is an aegyo. teehee!

Thanks for the Translations.

[canis]

LOL as expected a dorky reply from our dorky leader...
thanks for the translate... It was fun to read...

[ayumichiGZB]

Wow.
It's good to know that despite of their busy schedules,
they still have the time to reply for their fans.
I envy those SONEs who have those chances to chat with our girls
They were so lucky! Wew. I wonder how they got that chance though.
Poor thing I dont know how to speak/read Hangul that well

Oh well~ Moving aside.
I really love how our Fany replies.
You can still feel her cuteness
(uhh~ can't really think of an exact word to describe it. )
Esp. her reaction to that cheesy joke
Love it even though it's kind of short.

With taengoo, mmm..
I really don't understand what she really means at that last part.

hha, all of em isn't really that harsh I think, it's common words/sentences in Korea maybe
it's all because we don't really understand korean language

But, I guess this can be counted
as a reasonable explanation why it felt like that

Well, anyway, for this one.
I hope you would continue translating these kind of stuffs for us.
Hwaiting!

[TaeYeonMoni]

<< Do u know why there aren´t bees and snakes in November?? Because it is November >>
jajaja SO intelligent ^^
Thanks for the translation ^^

[jyeyih]

New UFO! YAY! Seobaby is replying more these days.
Somehow i feel she is slowly coming out from her own world. haha.
Thanks for the translation btw!
SOSHI JJANG!!

[Qisthina Zatadini]

I LOVE SNSD Jjang !!!

Especially Tiffany and Taeyeon !!!

[zzzzzzzzz]

i dont know why but i kinda like to read all their UFO replies lately..
omoo really hope to see them performing in my country..
please grant my wish ooo genie..kekeke
btw thanks a million for all the UFO translations..

[peonyoil]

I love how Seohyun is motivating those who are going to take their exams (: I feel really encouraged myself. She's so sweet! ^^

[Dukong~]

Whaa Thank you so much I always enjoy reading UFO ;D But the girls have to eat healthier so they gain strength and their body gets more strong! It's really harsh how people have to become like perfect for TV. But I think it's because of stress too T_T
I hope they will never get problems

I love you SNSD ♡

[SunnyShineFan]

love seobaby's replies so mature.
sometimes she need to reply in a pr manner as she doesn't know whether it will be distributed or not

[ibel]

woaauuw . UFO translating again .
thank you for translating .
I love Taeyeon replies .
i feel my energy restored after see their replies.

[kYl]

Thanks for the translations.

Nobembeol(November). That was a good one.

Tiffany would prefer SONE