63 replies to this topic

[Guest_오이사랑_*]

for yoong lovers <3

read the note for first translation for Black Day







translated by 오이사랑싴@soshified.com
photoshop by [email protected]

[bhost909]

I love Yoona's replies... rofl she knows how to be funny. "So.. you don't like jajangmyun?" I bet whoever sent in that UFO will willingly eat jajangmyun everyday for the rest of his or her life. She doesn't have to guarantee that it'll be entertaining, people are gonna find it entertaining as always, and just watch it if it's not anyways, lol. I know I will. Hahaha of course Yoona knows about being tricked in SNSD, she does all the tricking! That choding...

Thanks for the translations as always!

[OhmGeeNie]

keke~ so cute..
goddess Yoong.!
yesterday is black day.. yay.!
I wanna see actress Im too.. geez~

[ochicheeo]

LOL that 2nd ufo, the fan didn't say anything but she replied it cutely "shooong" so cute
"when you become our member, you'll get tricked a lot" LMAO SNSD are pranksters

[kpopaddict]

Thanks for translating! I love the questions the K-SONES ask.
" catching taxis " XD & her replies are funny too, " Actress Im... will she be upgraded "

[keeper]

I've started watching Secret Garden because she recommended it in Sweet interview. Now, I'm downloading subbed episodes of 49days. #lifeofasone
She's replying to UFOs nowadays, getting intouch with SONEs I see.
Is she giving us a hint about upgraded Actress Im? If she is, I can't wait to see her in her next drama! I'll be waiting

[kariz]

I dont understand.. so soshis have accounts where???
This are real or just fan made?
Great translation though

[yuricorn]

hahaha Yoona <333333 her answers are so freaking cute i don't evennnnnnnnn O___O
i'm sure Running Man viewer ship will increase with Yoona and Sunny in it (: so impatient T_T
nice to see the girls doing UFO more frequently as i am missing them way too much already
thanks for translating (:

[llc1281]

Thank you for the translation, y'all are the best keep it up. Yoona is so adorable and funny, hope she keeps playing pranks on her unnies, would love to hear about it in interviews. Don't change Yoona we love you just the way you are.

[ZeeKayYee]

I can't wait to watch YoonA's episode of running man as well! She has got to be a much better runner than Jessica, right? xD

[colin<3SNSD]

hahaha, it's funny when Yoong said "when u become our members, u'll get trick alot" ! NO mercy from Yul, kekekeke
thanks alot for translated and sharing these.... the girls seem have much more free time now ^^

[LavaBlade]

Nice replies from Yoong!
The first reply from yoona is just ownage. "So, you don't like jjajangmyun?" hahaha.

Thanks for the translations!

[soshibutler]

Running Man and more dramas for Yoona please! But i also want to have a Soshi drama! All of them involved. Yoong has many free time these days to answer UFO. <3

[caii]

now i'm fond of reading ufo replies
thanks for translating !
this is really entertaining
" when you're our member ~ you'll get tricked a lot " LOL

[SunNyShiDaeee]

wow nowadays yoona kinda active in replying UFO
lololol our girls are pranksters
cant wait to see sunny and yoona in running man

[dSbN5SkD]

Thanxa lot for sharing and translating this.
I love reading Yoona's replies to fans.
So cute.I cant wait for Running Man.

[myfavisyuri]

Aww thanks for the translation. Your jjang. ^ ^

Yoona is really funny. kekeke

*when you become our member, you'll get tricked a lot, quietly*

the dorm must be lively everyday then as the chodings try to prank each other. ahaha

Cant wait for Running Man.

[imboona hyun]

LOL my bias YOONG.. aigooo she's a real trickster! kkkkk
I'm glad that she replied the UFO messages more often these days.
and also I'm looking forward to see her and Sunny as well on Running Man. it must be entertaining.
Thanks for sharing and translating the messages

[zheming]

I can never get enough of these UFO messages from the ladies! Thank you very much for the translation and i hope to see more upcoming ones.

[lawabidingcitizen]

can't wait for actress Im to comeback!
but please not another sad drama :'(
I don't think I can stand seeing her hurt.