60 replies to this topic

[Kkabbekky]

Found some more UFO's we missed the other time. Enjoy



translated by [email protected]
photoshop by go![email protected]

[T to T]

She even replied those UFOs that was not for her LOL.

She's so cute.


"Our Taengoo" sounds so sweet, esp from Yuri keke.

[TY888]

Thanks for the translations, Soshi Subbers. XD

The fan is really sweet, wanting to teach Yuri how to play guitar. ^^

[Taejjang]

awww.....the last one..."My day time and night time have been swapped...'sobs'" make me sad...T_T I hope the girls got enough rest!! especially since they gonna release a new single and nation wide tour!! means another hectic schedule!! SOSHI FIGHTING!

[kpopaddict]

Aww, their schedules are so irregular. Hahaha " Taeyeon is Japan " ^^

I wanna take guitar classes w Yuri, with the Sone as my teacher.

Happy to see interaction, thanks for translating!

[Jaaason]

She even replied those UFOs that was not for her LOL.

She's so cute.


"Our Taengoo" sounds so sweet, esp from Yuri keke.

The fan just sent it to her, she didnt reply for Sunny <3 ...
Since SNSD live together in a dorm, sending to any of them doesnt matter at all ^^ They are so close to each other !
Great to see Yuri's UFO Messages, so active these days Sunny please catch up
SUNNY JIANG!

[Zhiq]

"Our Taengoo is Japan" HAHA YURI IS THE BEST. She's such a bully, but we like it hehehe ^^

What is Taeyeon doing in Japan?

[LavaBlade]

Haha.. Yuri answering a UFOs for sunny and taeyeon
and she is so cute in her replies there!

Thanks for the translations and share!

[colin<3SNSD]

seem like yuri start reply back on UFO a lots....
SNSD work to hard...T_T poor girls...~~
and also as we expect ! yul is still funny and also she want to play guitar a lots..... ^^ kekeke
thanks oniontaker and go!lux for worked on this and Kkabbekky for sharing

[omgupwnz]

KWON YUL I'LL TEACH YOU HOW TO PLAY THE GUITAR COME TO ME... Hahaha 'Our Taengoo is Japan' XD

Looking at this really makes me feel so sad none of the girls have twitter I wanna talk to them
like that even if they don't reply. :/

Anyway thanks for the translation!!

[Noxx]

thanks for the translations!!!

LOOOOL Yuri teasing the fan rofl good one Yuri xD
I hope her guitar practice is going well :]
maaaaan hopefully they get a good rest, their nocturnal now huh D:

[JxStar]

I hope they get enough rest!
Hahaha Yuri is so cute! "Our Taengoo" kekeke~ ^^

[bm_snsd]

Wow yuri !! so cute..

hahaha Our Taengoo is Japan .555

yuri teach me how to play a guitar too

thanks for the translation!!

[zheming]

Thanks for the translation! Loving these messages the more i read them. Hope to see more coming up soon,especially from the other less UFO-active members.

[Caricactures]

Haha, I like how Yuri teases fans! So playful!

I can only teach Yuri 6 basic chords on the guitar...but I'll learn extra just to teach her!!!
Hehe Yuri says Sunny's good at driving, but why do I have a feeling that Sunny drives as if she's playing Super Mario Kart?
LOL Taengoo owns Japan!

Please please get some rest, esp now with Mr Taxi (can't wait!). Rest is very impt, hope they get enough sleep. I don't want the girls to have to put excessive makeup just to cover those eyebags....

Korean is seriously such a cute & amazing language. Which other language can have such cute sounds like "Kkakung, Merong and Bbyong!" ?

[jered7]

I'm going to be jealous forever until I try this UFO thingy. Hahaha! Seems like they can answer a lot these days. Bet they have more free loads than before at least.

[shizzles9]

haha yuri answering not even her UFOs, she is such a cutie. Seeing her picture makes me really miss their promotion days, I hope they are getting some rest whilst prepping for what's to come! eggcited ^^

[sasagirl1000]

hahahhaha the fan is kinda smart in a way, he/she gets to know bout taeng while getting some attention from yuri....
killing 2 birds with a stone

<3 them !!! esp tae tae

[whyFanywhy]

LOL Yuri never change baby, never change! You always answer UFO questions that was supposed to be for your sisters... Hahahah!

[bhost909]

So Sunny is good at driving? Conflicting messages here hahaha. Maybe Sunny was just being humble. But oh man their schedules... I hope they get a lot of rest. They're gonna need to eat up and be well rested for when they go conquer Japan. Er, I mean, have that concert tour. Thanks for the translations!