60 replies to this topic

[yokesim]

Awww~cute^^Sunny is good at driving.
And Taeyeon teasing part sounds so cute.
Yuri is really a funny and cute girl.
Anyway thanks for the translation!!

[soshiyul03]

very cute.. she replied to messages that's not for me, but still sounds so adorable.. she's really dorky and naughty in a very cute way.. yuri hwaiting!! <3

[peppermin]

love reading ufos! poor yuri and her schedule and it's cute how she teases the fan about taeyeon being japan lol!!

thanks for translatingg!

[EzRi91]

she really care bout her fan...
not only hers but also other member...
n i really sad when she said their sleep-time had been swapped...
poor them...
SNSD hwaiting...

[jaque_02]

She even replied those UFOs that was not for her LOL.

She's so cute.


"Our Taengoo" sounds so sweet, esp from Yuri keke.

i'm glad to know that yuri is answering a UFO's.
hehehe.
she's so nice!
yuri you're so kind.


thanks for translating
the effort has been much appreciated

[OhmGeeNie]

some of UFO's are not for her but she still replied..
Yul unnie is so nice..

[GinGz]

Yul , u always lovely answer ufo even it's not yours.
I wanna be Korean cuz i want to send ufo to you T_T

[and0ru]

i seriously want a ufo so i can just spam yuri with so much love. that'd be the best haha

[Dawnn]

LoL.
Fan to Taeyeon and Yuri is replying.
i feel so random ...
She stole taeng's spot light.. Haha

[2Sensational]

i love it when Yul answers her sisters' messages.... man she's so cute <3 never change, you precious black pearl <3

and taengoo's in japan?? i wonder if she's going with any soshi member kekekes XD

but yul's last reply made me feel worried. again. seriously i understand that all this comes with the fame snsd's enjoying now, but i dont want our girls to be overworked - their health is still of the topmost priority. or maybe i shouldnt worry too much cuz sme should know this too

[tha009]

LOL she' cute.
Out of 5 replies 2 of them isn't for her rofl
I can't teach her how to play guitar since idk how too lol
Let's learn together

[Emsea]

hahaha. she's so funneh!!

That part about Taeyeon was just so teasy! lol
Thanks for translating! ^^

[KSfighting]

Thanks for translate it into english... snsd keep fighting... i wish i can play guitar too so i can teach to how to play guitar lol... the fans is very kind and keep attention to snsd member ^^ i love it

[min chae lee]

WOW! wish I could talk to Yul someday. First I gotta learn Korean, if I ever learn it! I want to meet her someday and all the other girls too. Its an honor!

[Shirlyn611]

hehehe....like the way yuri reply her fans
hhmm...really hope yuri unnie get enough sleep
if i'm not mistaken they going to have a new album around the corner right???

[kamil]

LOL Yuri is really playful.. she teases the fan,, how adorable is that..
she really has a playful character.. so nice to see that..
yuri-ah is jjang!!
Amazing!! XD
thanks for the share and translation. XD

[xamyashx]

Yuri is too cute. I love UFO and the connection it gives us to our idols. :3 Thanks for you translating!

[arevnuhk1618]

aigooo..as expected from yuri..lol..never failed me to lmao.." "yes, our taengoo is japan." ...lol... and so sweet of her to answer other members' UFOs..but the last was saddening..i hope she gets a lot of rest in the future...anyway, thanks for translating...SOSHI FIGHTING!!

[carolc]

thx for the translation!!! haha i loveeeee to see her ufo replies!! esp wen she replies for other members!! hehe

[lemon_breeze]

"Our Taengoo is Japan". Lmao Yuri!!! Soo funny.
Sunny is good at driving? I wanna see her drive. I wonder if the girls drive themselves often.
Thanks for sharing this.