205 replies to this topic

[andrew4able]

Happy 3rd anniversary SNSD~

Lovely messages from them
No matter what happens I will still and will support SNSD with all my heart
I won't cheat on you all for sure and 30 years? of course I will still be supporting you (^^)

SNSD SARANGHAE ~

[mat_hi]

wow, our girls are so caring, they even sent messages for us xD, i really really miss them and their sweet voices, even though its not actually their voices lol
To SNSD: just so you know, i will definitely stay by your sides no matter what and of course, i wont cheat on you guys lol, SNSD and SONEs are one, S9+S1=1, nothing can separate us
지금은 소녀시대! 앞으로도 소녀시대! 영원히 소녀시대!
SNSD hwaiting!!!!
thanks for translating!

[burntbiscuit]

wow! thank you for the translations! must have took up a lot of your time! but i really appreciate it!
and the messages from them are so cute!
hope the girls are having fun now! haha.

wishing them a happy third anniversary!
SNSD hwaiting!

[minhnhat95]

thank you so much for translating!
they are pretty dorky girl~~~doing one on every hour hahaha xD
love them!

[leanleaf]

awwwYEEEEAAAAHHH....

our love really reach them...

thank you for translate it and posting hourly...

still wait what will maknae say about this beautifull event

Soshi and Sone are One

[Lingoo]

thanks for placing all of these in a single place easily accessible for us ^^
aigoo, its so nice to hear the girls voice's again all of them are just so bubbly ^^
Aigoo, you gotta love Sooyoung
"There are lots of pretty and sexy girl groups coming out, but I thank you for always looking at SNSD."


Thanks for taking the time to translate ^^

[iamrold]

Thanks for the translation!
I'll keep supporting them until my hair turns grey kekeke!
Hello? Hello? Hello?
Its been three years!
Congratulations for your success!
Happy Birthday! #Forever9SNSD!

[dein.me]

Thanks for the translation! I appreciated it alot! 3 yrs? haha! time sure fly fast. Happy Bday SNSD and SONEs!! Saengil chukha hamnida!

[CabbageSoup]

Thanks for translating! It was nice of the girls to leave a message for SONEs And fany never fails to add in little stuff for us international fans XD Soshi fighting! Do well in Japan! And don't forget to take care of your health! XD

[shizzles9]

Wow so it's been three long years since the I saw the girls perform Into The New World with their sports wear and short skirts thinking this was just another girl group. I think a lot of us started that way and it's been a bumpy ride with all 9 of them so far, but that's just what's so amazing about it. How the fans have turned to become such loyal counterparts of the girls, and for the 9 of them to connect at such a more closer and intimate level than ever before. SNSD will be nothing without all that has happened without 3 years, it took them that long to rise to the top and there's even more to conquer now ^^ I'll always be with you girls forever, Happy 3 years!

[mintie88]

Thank u for translating.

Yuri is right...we will celebrate SNSD 300 Anniversary too! hahaha...Congrats gitls ^^ You have come a long way and we still have a long way to go ^________^

[~kirei~^^]

All of their message captures my heart.. I really miss them..

Yulti moments here.. kekeke

SNSD we will not cheat on you.. WE PROMISE!!!

[~gg-fied~]

lalalala they all sound so bubbly in the messages and thanks to the staff who helped in getting and translating the messages

oh yea it's the 3rd year already hehe i only became a SONE during my june holidays (which means i am new?) dun seems like though. i felt close with them through videos of GGTS,hello baby and lots more of to speak.
Forever9, SNSD jjang~~~

[Kyoichi]

wooo... left seobaby's...

i'm sure she will sum up all the messages very well... haha

it always touches me when i see how appreciative our girls are...

and we will continue to support them no matter what...

SNSD HWAITING!!!

[YaMMi]

Almost all of them said that time went by so fast and I agree as well.
Just the other day people were fawning over "Gee" like crazy and the year
is more than halfway over....
All of their messages makes me really happy, they really appreciate us Sones
and our support; I love Hyoyeon's voice haha!!

[MasterAdept]

Yuri and Tiffany must have been beside each other when they were writing the message...

AHH...Tiffany thanked us! Woohoo! Hehe.

Thanks for translating!

[InfiniteLoss]

Ahh where's seobaby's reply haha. Sunny's was oozing with
aegyo. I feel young thinking about how we're only 3 years old.
I can just imagine her saying that with CCP. Fany's was also
pretty amusing. Her signature clapping while laughing made
me laugh out loud haha. Thanks so much for the translations

[7thhell92]

Thanks for the translations

I love their messages... They are all so cute for sending us these messages.
Awesome fan service!

Happy 3rd Anniversary!!!
SNSD Hwaiting!!!

[shikshinaniganz]

Love Fany and Yuri's messages..hahaha so adorable!!
We really do miss you guys!! We don't see you often these days!
Come back quickly guys and do good in Japan, I know you will!

Happy 3rd Birthday!! SNSD FOREVER!!!

[ain12]

Awesome. I miss the girls, haha, although they are not technically gone. But still, not seeing them weekly is weird. It was awesome of them to personally post messages to us. Makes me feel loved. Haha

Don't worry girls, we'll wait and be with you forever if you want us to.



SNSD <3. SONE <3.