205 replies to this topic

[vinh1992]

Waah thank you for sharing this ^^
Really loved to hear their voices
specially that of Yoona when she said Sone xD!

[doubD]

Thanks for the translations!

Wow! so nice of the girls to send video messages to SONES on this special day.

And so happy that fany actually remembered international Sones! Love this girl.

"Congratulations SONES". Love this line.

SNSD FTW!

[KEii]

after reading their messages..i'm having GOOSEBUMPS~ seriously`
i can't believe it's been 3 years..
gaaaaaa~ i'm so happy right now~
thanks for the translations..

JIGEUMEUN SNSD, APEURUDO SNSD, YEONGWONHI SNSD!
SNSD JJANG! SONES JJANG! SSF JJANG!

[ty9soshi]

thank you so much for translating their messages.
yeah! i agree with Yuri hitting the 300th year, so Let's stay together and forever hahaha..
sooyoung, i promise i won't cheat on you guys hehe..

tiffany: Thank you to all the international Sone fans too.

so sweet of tiffany.. thanks fany

[dan4413jwfJUH]

yea....i really hope they do come back often...or else i will really miss them so T_T...been 3 yrs already!! wow...lets stay united sones..and hope time passes slowly

[Lyra Lora]

awwww dont worry Soshi unnies, we'll not betray you guys lol. New groups are not on my list, *except for some ehem* but SNSD still is my number one at heart. I promise you that ^^

[iEmilyx3]

thanks for the translations!
cant believe its been 3 years already xD
all their messages were sweet makes me proud to be a sone
cant wait for seohyuns one

[Taeyeono9]

That's so sweet. i love taengoo's voice! Kekeke!~ happy 3rd anniversary again SNSD! Sarenghaeee! <333 Proud to be a loyal SONE.

[Taeyeono9]

That's so sweet. i love taengoo's voice! Kekeke!~ happy 3rd anniversary again SNSD! Saranghaeee! <333 Proud to be a loyal SONE.

[(L)Yuri]

thx for sharing this..haha
very happy today because SNSD could celebrate their 3rd anniversary..haha
we will always support you SNSD..SNSD hwaiting!!

[qwertyuiopes]

Seo baby didnt give her message? but itz okay.
yes time flew so fast.. kekek.
and yes unnies we wont leave you even if you guys are in Japan we are always SONE!
and even if there are too many girl groups now, even if I like few of them, they will never replace my love for soshi.

[Realvoix]

So cute, this girls are so lovely and adorable~
Happy 3rd anniversary again SNSD! Hope that you will be with us more years to come!
Thank you very much for translating and sharing, it was awesome!
SNSD & Soshified fighting!

[CassT]

Thanks for the translation! Soshified is just the best there's yulti!! HAHA. so cute(: jjang! Love snsd loads! #forever9snsd

[Ivanimyoona]

awwwww I love how they are uploading these hourly ^--------^
and how ssf's translation team is working so hard and fast to translate these for us!
Thank you ssf's translation team!!!!
Tiffany's was so cute and I love how she inputs the English part
Can't wait for the rest to be uploaded and subbed
It's been 3 years huh....... Time pasts by so quickly

[Sooyoung'loves]

Thanks a lot for all the translations!!!
I love it when the girls mention sones!
We will not forget them no matter how long they go,
cause there is always the internet,
so we can see them anytime.

[punksofpunks]

Thank you for translating!
Yes 3 years does fly by!
Within that 3 years you gals
have accomplish so much and
I'm so proud of you all. I hope
many more years will come. Good
luck on your long journey ahead
of you guys. No worries I doubt
any of the sones will dare cheat
on you guys.. I mean come on who
would??
punks.

[Black Hawk]

WOW Thanks for the translation!!
I love all their messages!
can't wait for the rest of the messages..
SNSD JJANG!! Proud to be SONE!!

i'm going to download their messages!
Thanks SSF Translation team!! you guys are the best!

[xFast]

yoongie! We'll nvr cheat on you!! NEVER!!! T_T Hope you all enjoy your time of promotions in Japan! SoshiSubs will need more japanese subbers! haha Happy 3Rd Year Anniversary!

Soshi jjang!

[iMushroom]

AWESOME.im already starting to miss them
haha at your in the backround of tiffanys message
3 years went so fast!!!!!!!!!!!!!!

[huixianloves]

Where is Seobb's message? O_O I dont see it D:
Anyway, aww, Sunny's so adorable ^^ I'd totally be willing to grow old with SNSD!