132 replies to this topic

[styx]

LOLLLLLLLLLLLLLLLLLL

My poor mushroom, she always got bullied by Soshi all the time.

I love when the girls can joke around about their unemployment instead of being sad about it.


From the fan account I can imagine the Party atmostphere, it would be like Fany always said "Hajima~~~" all the time when the pranksters were near her. lol

Thanks for the fan account and Happy Birthday to my brightest mushroom!!

[CassT]

This is like so awesome thanks for translating it's really long how I wish i was a ksone(: it sounds fun and snsd are dorky as usual love this so much hope there are more fan accounts

[alex-soshified]

OMG !! This Is So Great ! And Tiffany Have A Great Party As I Can See , Hope She Can Enjoy It Fully =DD

Really Enjoy From Reading This !!

This Is So Great !!

Keep Up The Good Work !!

SNSD Hwaiting !!

Tiffany Fighting !!

[maknaeficent]

what a long fan acc is that. really heartwarming moment and as usual funny too happen when all nine come together to celebrate member birthday. they really do care about their fans and i heard they already made song for sones. that make me and i believe all sone in the world would be proud of become soshi fans. soshi jjang! i will anticipating the most amazing debut in japan soon! hwaiting!

[dSbN5SkD]

awww.all nine girls are there.soshi bonds.
fish toy.so funny.soshi girls are naughty when they are together.
i like it when taengoo said that they will talk together tonight.
hmmm.im sad when they mention they will be going to japan.
i hope they will be successful(they will definitely be successful) in japan.
and take good care of themselves.love snsd.snsd fighting!!!

[MasterAdept]

Someone got her a pink ipad? Amazing...I didn't even know that ipads came in pink too...

Tiffany is too cute and too nice...going up to fans who couldn't go in...haha...

Thanks for translating!

[mintie88]

how sweet! i love how they do this for the fans for all the members birthday. i wish i could go to at least one in my life time...hahaha, but i think dreaming is easier.

its cute how sunny said they are jobless and yuri said she lost two TT_TT taengoo lost two also... but now they will go and impress japan with all they got!

everything is possible with 9! ^___________^

[elliott44k]

OMG, I wish I could be there in Korea, 9 birthday parties a year, + concerts, what an experience it must be.

[Kyoichi]

wow... that's a pretty long fan account... lol...

will read through it when i'm more free...

anyways... HAPPY BIRTHDAY TIFFANY!!!

hope you bring lotsa laughter and smiles to the people around u...

we'll always cherish ur eye smiles...

TIFFANY HWAITING!!!

[ChrisBernal]

thanks for translating this
while i'm reading this I feel like i'm with them
all of them must have fun

i envied those who attend the party
i wish i could go and meet them someday

SOSHI jjang!

SNSD+SONES=FOREVER

[~gg-fied~]

lols @ the fish part
tiff was on the verge on crying ><
really wished i was there but i am stuck at sg haizz
tiffany Happy belated bday~~
SNSD anniversary too~~
SNSD&SONEs Fighting~~~

[Alex_MC_Nguyen]

Thank you for translating this
. They are so lucky . i wish i am korean.
if i can die right now and then be an eighteen korean girl .Yes I do .
Anyways So happy to see S9 together and S1s always support S9 . I love You SNSD and Happy birthday eyes smile killer

[keeper]

We are unemployed - This makes me laugh Almost everyone of them have to leave their current show to prepare for their Japan ventures
I love how Yoong unnie sad that its they are like guys who are going to military and their fans are their girlfriends~ But yoong unnie we won't ask you to break up with us, will be there with you in Japan, we won't cheat-- PROMISE
It seems to me that Tiffany unnie hates fish's eyes like the way Jessica unnie hates cucumber~
Sunny unnie, you should be careful~ ^^ Bunny!
Honestly, its so funny that they are just saying their comments like real short-- super short actually. Just saying Happy birthday and congrats, these kids are just dorky and just love to play around. But maybe they say their serious speech in their dorm-- sitting in circles, and carefully listening to each other
How lucky the male fan they keep saying that he is their ideal cute guy- lucky! Yoong is also cute asking him not to pretend to be too much cute ^^

I can definitely conclude that the event is a BLISS
I hope I can attend one someday.
Thanks for sharing!

[xFast]

hahah omogosh lols totally love birthday parties! haha so cute that they always have these to show off their sisterly love for each other haha its totally to die for!
Happy Birthday once again for the nth time.

Soshi jjang!

[mat_hi]

i really love reading fan acc from our girls' bday, so many funny and touching moments, they will become the precious memory of all of us and our girls i believe xD
the girls really like pulling a prank on our Fany lol, poor her, she just can beat all of them lol
i was moved from k-sones' encouragement, i think thats what the thing that all the sones wanna say, whatever they do, we'll support them and we will be there for them
SNSD hwaiting! Jigeumeun Apeurodo Yungwonhi SNSD~
thanks for translating!

[Sooyoung'loves]

Hahas, happy birthday to tiffany!
Those fans were lucky to be able to attend!
And the girls are still as cute and funny ever!
And tiffany is so nice to wave to fans and get fan letters.

[YaMMi]

aww! These fan accounts were so awesome, I loved how Jessica got all excited
"We have a 3-D video!"..."yeah we know" lol...Yeah we Sones are @ the top of our game
That's so amazing that they share their birthdays with their fans, it's also great to
see that Tiffany had time for her day

[smileallday]

hahaha, they were so hyper ! (: fany hates fish that is a cute hate heheehs (: taeny taeny taeny ! (: i love them so much . so sad that they have to cancel thier show i really miss all of them ): anyway snsd goo luck for u debbut in japan ! (:

[Lingoo]

thanks for putting all the fan accounts together! such a great way for us to get to know the girls albeit in an indirect way, but it really does feel like you're there with them teehee~~
TaeNy is just ♥ and Dandyu versus Shikshin..O_O its just great
*continues to read this thread of gold*

[sthiefs]

Hooray!
Fany really enjoyed her birthday party..
I was waiting for her to go online here

Edited by sthiefs, 02 August 2010 - 07:40 AM.