361 replies to this topic

[hatethisw]

why 10 years?
they should definently go past 10 years
they should keep going for like 20 years
they can still perform in their 40's

[gotmilk?]

my heart just went crazy <3 seriously, this is what every sone believes (or should, at least)... need anyone say more? im sure many agree with me but wherever they go, we'll be right behind them, cheering them on. they've made wonderful memories for themselves and i'm content being a fan and watching these memories being made. through everything they've done, i've also gained countless of memories from them and i hope it never ends <3 they shouldn't worry about us! just come back safe from Japan and wherever they go, i know they'll be supported b/c sones are worldwide! i hope they never change whether they're 30, 40 or 50. it'll suck to not be able to see them all grow old together but i hope that off the cameras they'll still be 9 best friends who are so strongly bound and can't live w/o one another. like sooyoung said, they really are each other's husbands and wives in their 20s... i hope they stay best friends forever <3. i love snsd and as boa would say, ~you're still my #1~ <3

[sicaXyuri]

oh my gawd, you got me teary eyed here...>.<
Forever, SNSD will be engraved in my heart.
I have plans of naming my children after .
9 girls won't be that bad...

thanks for translating....I really love it..

[fallen112]

wah!!!!! Soo touching.....Thanks for sharing this wif us.
Always now and forever SNSD!!!!!!!
I love the bond these girls have wif each other. You don't see those kind of bond they got wif other girl groups.
I wish them best of luck!!!!

SNSD Fighting!!!!!!

[dudey258]

Loving it just so emotional but so good almost felt like crying hope more moments like this fighting!!

[RickachuSNSD]

Seriously, after reading this one, I'm gonna start crying again

This is so epic, so heart-tugging. I really do hope that all the memories of SNSD will stay close and tight to their hearts, and to all the hearts of the SONEs as well. Their bond is so strong and so warm that it doesn't just keep them together, but it also keeps us SONEs close and tight with them as well. Nothing and no one has come close to my heart as much as they are right now.

Thank you so much for this one. Thank you so much for translating this one.

SNSD, HWAITING! Saranghae!

[taeyeonforeverr]

saw this video in youtube. great job.
this pictures really have a deep meaning.
its all about friendship, loyality and a great experience from them.
i just hope i can have such an experience too.
epic pictures, epic words.
thanks for the snapshot

SNSD FOREVER !
Taeyeon FOREVER !

[dnt_eli]

wow...this is incredibly sweet and touching
and as long as it was, i don't regret taking the time to read it.
even ten years from now, we'll keep supporting SNSD<3

[snditzz]

Thank you very much for the translations. =]
Although it was a really long picture, it kept me reading on and on as i scrolled down.
It sure is very touching to see how SONES expresses their love towards SNSD.
Fron this, everyone would know how bonded SNSD are.
Now, I understand and appreciate the 9 girls soo much more.
SNSD is just so united and they are just ONE.
Although SNSD may not be there forever, They WILL be remembered, for the journey they have made since their debut, and also for who they are.
SNSD will always be in the hearts of the 9 girls, for they, together, have gone through the tough moments and pulled through to success.
I hope SNSD will become more recognised around the world and become a memorable 'generation'
SNSD Hwaiting~~

[G I N G]

everytime i read this, i felt like crying. (i guess we all did)
"without moving a muscle, I WILL WAIT."
and finally, they are going back.
and im proud to say that i never cheated.
i miss all of them.
AND IM SO HAPPY XD

[its_anitax3]

thanks for translating ^^

this was so sweet & touching :'D
no other group has a bond stronger than SOSHI.
don't worry girls, we'll never cheat on you ;D
our girls will forever be in our memories and souls <3

SNSD AND SONE <3
TOGETHER, WE ARE ONE <3

[CarlaFany]

Dude, I've read this so many times.
And it always makes me cry TT
Who writes this has a good heart.
He/She is a perfect fan, for me.
He/She writes this so well.
I'm so proud to be a SONE.

Thanks for translating!

[jenshreom]

this is very touching!!

I am pledging as well that I will be a sone.. In the future, I will proudly say that I am a sone, not only in my generation but for those next to me as well..

SNSD Jjang.!!

(The last part of this translation really hit me.. Yes, there are other idols but they will never be the SNSD I love!!!)

Thanks for the translation!!

[Hermes]

This was so good! When they first debut, no one thought that they will be where they are today, they totally surpassed everyone's expectations. And it's true that no one can replace SNSD. Thanks to those who translated it.

[Go soshi Go...]

From that picture,

i realize that SNSD won't last forever
But.. maybe when "SNSD" only a name someday.. the day i wish will never ever happen
We know that in the deepest heart of the girls... there... we will find So Nyeo Shi Dae..
I can't imagine my life in the future without you Girls...
you make my world more colorful
you are my precious thing that irreplaceable with everything....
SNSD is just ONE...
We can't find another SNSD in this earth

So, I thank god for Uniting the nine angels untill become SNSD

And i am so gateful that i am in generation where SNSD Still Exist.

SNSD FIGHTINGGGGG !!!
Thanks for translating

[OhmGeeNie]

though the picture is long..
the content is worth reading..
so touching!!
Thanks for translating!!

SNSD forever!!

[nic.nicholas]

quoted from the picture:
"You once led a generation and gradually will fade from the public's eye"

i believe that even if the girls had faded from the public's eye, they will still be remembered as one of top girl groups in korea...

지금은소녀시대！앞으로도소녀시대！영원히소녀시대！
Right now, it's SNSD! From now on, it's SNSD! Forever, it's SNSD!

[jlgrace]

Thanks for the translation.
It truly covers everything and anything a Sone would want to convey.
There are many girl groups debuting, some of them have caught my eye, but none of them have had the effect that SNSD has had.
No matter who debuts, to me, SNSD will always be my favorite girl group.
They have managed to persevere through all the negative comments and rise to the top. Not only rise to the top, but be at the top as one.
There aren't that many groups or artists whom I really respect.
I've come to truly respect SNSD for their hard work, perseverance, and bond.
There are only two other active artists in the Korean industry that have my full respect Epik High and Younha.
Like the ending line "only for you 9 girls", no one will ever come close to replacing SNSD.

[Kat_t]

This is so epic and touching! I've never in my life read such a long thread.
Everything I feel as a SONE are expressed in this letter. It's bittersweet knowing that SNSD will one day break up but who knows what will happen 10 years from now.
Maybe it's cuz I listened to a sad song while reading this but it brought tears. Happy ones though
Thank you for translating this!

[milkyhazel02]

this may sound completely stupid, but can someone tell me how to zoom in on this? OTL
I really really really want to read this but..... TT.TT