607 replies to this topic

[tk198]

thanks for the lyrics, love this song so much, waiting for their comeback stage!! go snsd

you better run run run run run...

[cxxpark]

thanks for the translation of the lyrics !!

sunny sooyoung and hyoyeon's rap -
gaaah !! i really can't get it . it's just too fast !

love this song . really really .
these girls are really jjang .
and the dance steps are so cool .
i love this .. kkeke . c:

-top word on my post = "really"-

ahaha . thanks again !! c:

[Bbung]

omagawsh.
Thank you for the lyrics!
I've been waiting for the Korean and translation. Romanization is awesome, thanks pinenut
I'm gonna head out and do a cover. can't stop loving this song ^^

[Forest]

Wowww
thank you so much for the lyrics and trans
this song is really catchy and addictive
Thanks again for your hard work

[jhhuang]

Real thanks for the lyrics, great change from their previous themes "oppa saranghae" to "You're no fun, you have no manners. You're a devil, devil you are" as said by many people. Love the tune, catchy and addictive:D

[♥SUNNIbaby♥]

thx for sharing the lyrics, yeh i could now sing it every second, the song is really good to listen to when you are down~~~

[LOLLA]

The song is freaking awesome, no matter what people say!

Very strong message with a catchy melody!

Awesome stuff!

Anyways, thanks for the eng sub!

[Bleachaddict]

Thanks a lot ! I needed these lyrics because except for the end of each sentence and the english parts i was "mnmnmnmnming" lol
I saw on YesAsia that there's also a brand new song named "Echo" I'm so hoping it's the music we heard in the teaser !

[milk-sshi]

I like how the creators of the Korean lyrics translated Kesha's version.
Different details, but same message.

And I love SNSD's version as well as the lyrics.

Edited by milk-sshi, 18 March 2010 - 09:17 AM.

[looklengzai]

You Better Run Run Run Run Run
haha.. this MV is so cool..
i love it~
thank you for the translation and the lyrics for this song~
understand the meaning of this song..
wait for the other songs too^^

SNSD Hwaiting~

[YewRisistible33]

A song with a really catchy phrase. Love it!
Hope it gets to the top of the charts!
Thanks for the lyrics~

[Slimey]

Thanks for the lyrics! I really like the song and music video. Though I wish they used the beat from the teaser.
Can't wait for the Story Music Video, thanks for the lyrics!

[xiaojake07]

snsd antis " you better run, run, run, run, run " SNSD is back with another hit
RDR is hella addictive. I hope SNSD will win many awards with this song as well !!

[A m a r a n t h]

Yay hangul Thanks a lot guys for providing it so I can sing along hohoho hopefully the song won't take long to get to noraebang LOL

[Cyrth]

wow, this song is like the complete opposite of oh, but its just as good
i guess it shows a different side of snsd
thanks for lyrics/translation!

[andweayo]

personally, I didn't like the song as much as I hoped and the mv was better. but the lyrics are really powerful ."I'll get my revenge when I become a greater person, don't you forget it" and "I'm going to wait by myself for a guy who will only look at me." are just so amazing. and true. different concept in terms of lyrics too.

[Unlimited]

These lyrics really have a powerful message. Tsk tsk, to the bad boy who was a player~
:] I have to say my favorite part of these lyrics are the last lines.
Thank you very much for providing the lyrics and translations!

[♥CHLOE.]

Thank you for the lyrics!
Now I can sing this in the shower XD
And the translations are great too ^^

[deon_az]

wow..
finally i got the lyric..
this song is very nice.. so cool..
thanks for posting the lyric..
love this song so much..
always played on my laptop everyday. lol
now i can sing this song with the lyric..

[Trasher_54]

The lyrics are very great and powerful, and I do not really want to be that kind of guy.

Thanks for sharing and translating the lyrics.