158 replies to this topic

[Gitsuki♥]

^^

Sooyoung miiss little baby kyungsan ♥

It is so good and nice from her to take care about the other members "kids" ^^
It shows that she a really true and good friend

thank you for translate

[taengmarmalade]

oh lol. Sica's first answer! XDDDD
I always envy these people whose UFOs get answered. keke~
and TaengSic is carrying each other around? WHAAAT? XD
thanks for the translations ♥

[clearsky]

"Are you... Proposing to me?!"

Hahaha. Jessica cracked me up with her humor. And Sooyoung always so thoughtful... I hope Kyungsan and the Soshi Moms would have a get- together.

They're bombarded with activities that they're exhausted already at the START of the new year. TT-TT TT-TT

[ninjamode]

lol, Sica, "Are you... proposing to me?" haha. lol, I would've have replied back yes or say that this was my confession. haha.

[Unlimited]

Sica's responses are adorable <3 Aww @ the Kyungsan one. I miss him too. :[ Lol @ Taeyeon and Jessica are carrying each other around. What's that supposed to mean? xD

[iMinYoung]

WOOOT TAENGSIC IS BACK IN ACTION ! ~

HAHA, Taeng and Sica are carrying each other around ! : D
SooYoungie ~ Health is very important ! Eat a lot my favourite shikshin !

TaengSic WOOT ! : D

[SlappingCaramel999]

lol what?!?!

Glad that SooYoung is healthy ...
but seriously they need some rest =\ and they just started...

i miss Kyungsan too!!! D:

[xefinne]

UFO's are always nice to read!
thanks for the translations~ *bows*
and yes! Jessi! i'm proposing! xD
health is always IMPORTANT! ><
i do hope they get enough rest~

[MaiMai!]

loll Jessica's first response was jjang. xD and i wonder what she means by saying sica and taeng are carrying each other around xp haha snsd hwaiting!

[masternegative]

their communications are too hilarous! it;s great to have the priviledge of understanding what they are saying! lol. i mean they are humans! lol. first, second and third priority is health! wow.

[taeyeonxpudDing]

Wad does carrying ard means? as in its just the normal carrying ard rite? lol i tot it had other meanings. Sica and taeng? Did taeng forgo sunny? lol and sooyoung must stay healthy! dun eat too much shikshin! And sica's sooo playful! Yea who wouldnt wna propose to u. lol =]

[Ichirin]

lol, Jessica is funny,
"Are you proposing to me" - omg, thats soo open,
and Sooyoung still dreams of Kyungsan nim, the cutest baby

[jovychan]

LOL at sica's comment..

are you proposing to me?!

maybe sica is surprised..
luckily..the one who commented to sica didn't get any cynical comments..haha..

sooyoung is jjang~~ always taking care of her unnies...

[glenglen]

aaah this is so cute hahaha
sooyoung still remembers kyungsan, although
the program was shot a few months back hehe, mm
i wander what theyre doing at the moment that theyre so tired..
hehe

[haesica05]

So cute a confession to Sica And Taengsic! i love u sooyoung for this Taengsic is still alive~ Both will raise each other up

[XxYuriYurixX]

Taengoo and Sica carrying each other around? First time i heard this :hehe:

I love their ufo replies,always so cute, but why do I hardly see Yuri's? T.T

[Tong14]

Hmm Sooyoung said Taeyeon and Jessica is carrying each other everywhere nowadays.. Seems like they are really tired..

Hope they won't get too overwork and get sick.. Health is the most important...

Lol at Jessica reply.. proposing to her HAHA ^^..

Thanz alot for translating and sharing ^^

[SoshiTaeNy09]

I like Sooyoung UFO replied..
her replied show she very very care about the other member..so sweet..whaha..
SNSD member always support and take care of each other that's why I very like them..!!
hope Taeng get better soon..
TaeYeon FIghting..!!

[choooer]

Sica-nuna i think i like you more! hahaha
take good care yourself please... im very very worry about you guys
You guys have a lot of event ! It's good for SNSD's fan but not to you
please takes some times to rest

Sica-nuna 1st reply is so cute

[drey2ph]

AAAAAAHHHH! I love you Sooyoung for that TaengSic slip of tongue! Haha...She's so sweet, being worried about the other members...haiii... lately, there are too many of the members who injure themselves... T_T