205 replies to this topic

[snsd123456789]

Ahhhhhh
this is sooo funny! I really enjoy this SNSD comic!
Yoona is such a prankster! haha but I think Yuri is the no.1 prankster in SNSD !
YoonYul the prankster ! haha XD

ps. I dont kinda understand sooyoung's part. Why does Yoona have to speak Thai?

[kiki-sun]

ROFL
yoona's cho ding side . LOL

i love this comics
poor readers . haha
love the ending

and when she close to sunny , that's funny
and when she's with maknae . haha

i wanna see the tutorial

will wait for the next comics

thanks for share

[shadowhawk]

wow ... lol ...
another fun episode of comic...
haha.. wonder if yoona is really like this..
good job... cant wait for the next one..

[sobriquet.]

omg this is so adorable. yoong
she's such a mischevious child.
haha i love this artists comics.
they're so funny and the characters are so nicely drawn =]

[Randomszx]

This comic strips remind me of Jigglypuff in Pokemon
The pokemon who likes to sing lullaby and then draw on their faces xD

Yoona = Jigglypuff
LOL

[kyu9]

hahahaha.... this is so funny... more pls...
choding yoona!!! hahahaha... this comic really good, its really looks like something that they do everyday...

[♥faustylove♥]

wow!! your drawings are perfect!! i wish i can draw like that. i so envy you.hehe
thanks for sharing your art. i like it very much.

[lee_nayoung]

hahahahaha
this chapter is really funny
hahahahaha
Yoona jiang ~~~
poor the other members
they must suffer from pains
Yoona hits Jess , put things to Tiff's water ,......
man !!!!
hahahahaha
Yoona rocks !!!!!
love u
keep rocking !

[sweetgrlat]

LOLOLOLOL that was hilarious
yoong's a cutie lol
hahahaha yuri fell asleep XD and LOL at yoong with seohyun hahaha
thanks for translating

[Klasher]

Woow these comics are really funny and really nicely drawn too.
I can't believe he has drawn that all by hand
Thanks for translating ^^

[_hyongie]

lol. i really like this comic. Ahn Woo Soo is jjang.
i can't believe the comic is hand made because it is perfect. ^^
Ahn Wooo Soo did a great job. our yoona are not really naughty like in the comic,
but it would be interesting if she is naughty in real life. right? ^^

[kebinbin]

hahaha funny story.
thanks for the translations.
love your comics ahn woosoo and your drawings are amazing.
keep up the good work!

[nalgne]

aahahah this is so cute and funny. these comics are the killer man. He is so good at drawing.

Thanks for sharing.

[pluebox]

hahaha cho ding yoona is jjang <333

and ahn woosoo's drawings are really good i love his sense of humor as well XD
i hope he comes out with a tutorial soon~~

[younghyun]

Yeah!
Finally! Chapter 3!!!!
GOSH......
I love these comics soooo much!!!!
It is very funny!!!
Ahn Woosoo is very talented person....
Drew manually????Really....This person is talented...Ahn Woosoo JJANG!!!
Thank you for sharing!
Keep up the good work!

[x3Saint]

Yay!
Finally it is out!
Yoona's Part Chapter 3!!!
Lol she's so cute telling how she's kind in real life and not mischevious
Anyway, I admire WooSoo's drawings too!
They are really great.

Hope to see Fany's part out soon.

[tina24]

i love it!
specially the scene when yoona was controlling her choding side!
hahaha!
hilarious!
it's as if she's got an ace for every member of SNSD!
LOL!
really really nice!

[nurend]

well, we say it's like photoshoped since it looks SOOOOOOOO REAL!!! i am sure the question is not mean to hurt his pride, but to praise it
his skill REALLY AWESOME!!!
and the story.... I LOVE IT!!!

[SiuLeng]

haha! this comics are hilarious and the drawings are awesome! hehe thanks for the translation!
LOL the end was funny ... once a choding always a choding XD

[Juzup]

Hi, I found some mistake in Yoona & Sooyoung part about Thai Language. Actually, Yoon should said " Sawasdee ka"

"Sawasdee" is a word for greeting ( = good morning, good afternoon, good evening)
"Ka" is a word added to the end of sentence to show the polite manner for "Women". For men, we use "krab" or some teenagers use only "kab" but it should not be used in regular conversation.

So if Yoona said "Sawasdee krab" , it seems she is a tomboy HaHa.

I think he did that on purpose. The girls did say "Sawasdee krab" in real life before. I think they learned the word from their Super Junior sunbaenim. (or it's indeed a mistake, idk )