145 replies to this topic

[xTaerior_Ext]

Hahahahas thanks for posting up the lyrics:D:D:D Now i can read the lyrics and learn what they mean:D:D At the same time i can sing:D:D Hehehe thanks! ^^

[yongjun21]

Nice song, not as catchy as etude or boyfren but showcases the vocal of snsd fully

On top of that, this song is Hyoyeon's favourite in this album....wohoooo

[patenten]

lol i only know the translations now. this song is my favorite in this album. it used to be boyfriend but when i heard this song, it was like sudden death! tooooo cuteeeeeeeeeee!

and reading the translation gave me goosebumps regardless of the cheesiness ((: rofl

[jenneca143]

who sang who?? :paperbag3:

omg.. another LSS for me!! :mouthdrop:
its so catchy..
sounds like an anime theme song..
well.. if it will be featured in an anime, it would be nice.. or is it already a theme song?? :innocent1:

[Cun SS]

Thanks for the translations! Great! I love that song and now, I can understand and learn what they mean. Thanks again, thats great job!!

[kimChi11]

how do i know who sang what part? can somebody post the one with their names?
i really want to know who sang this.. "우리 둘이 있을 땐" at the first chorus.. thanks a lot!! XDD

[SunnyVelvets]

it's one of my favorites... it contains all the things i want to say to my crush...

- twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty - twenty -

[boondocksaint]

thanks for all this...
the lyrics are corny but really cute and is fit for the girls
my dream would be for them to be singing this song about me but hey you can't win them all right lol

[yumeaka]

This song is stupid but anyway I love it
Even if it is a love song that I still have good opinion about this song

[kpoploveee]

thank you for sharing and translation! Really appreciate it
Love their songs though i don't understand Korean.
SO NYUH SHI DAE FIGHTING! ! !

[leiramzeapziur]

For some reason today I'm lonely lonely
Could I be stupid stupid
What should I do?
I can only see you
If I keep going like this, I can't be saved

[SunnyIsSoKawaii^_^]

This song sounds a bit like a song from the late 80s...
From my opinion
Anyway, I think this is a pretty good song.

...lonely lonely...
...stupid stupid...

Annyeong˜˜

[glefC]

thanks for the translation dude !!!
you now make it easier for us to understand what the lyrics is all about

[soshikhaser]

Like the tune of this song... it somehow reminds me to an anime... like the opening song of something somewhere hahahaha it's very dinamic... AMO A ESTAS SOSHI...

[Yanade]

Thank you very much! I love So Nyuh Shi Dae! Kim Taeyon, Kwon Yuri, Choi Sooyoung, Im Yoon A, Jessica Yung, Tiffany, Sunny, Kim Hyo Heon, Seo Hyun FIGHTING!

[jenneration]

another jpop like song from them :]

lol i can emphasize on the lyrics.
and wow it's really different from their other song "boyfriend"
in this tone, it seems as if they're shy rather than aggressive

and thanks for the translation/lyrics!

[yellowpage]

thank you for the lyrics and translation~
the song is really great !!!
this is one of my favorite song from SNSD..

[Hannah27]

Does anyone have the lyrics of girlfriend,be happy and stick wit u with their names? Please! I really need them! I'm on a project for all Yoona's parts! Please! Thanks in advance! :]


SNSD Hwaiting!
Yoona Hwaiting!

[GhostGhost]

thanks for the translation! I love this song soo much <3
love u SNSD! hope u come back soon after the the promotions!!
or NOW!!

[GhostGhost]

thanks for the translation! I love this song soo much <3
love u SNSD! hope u come back soon after the the promotions!!
or NOW!!