37 replies to this topic

[nickyyeong]

jessica is so cuteeeee.....and pretty of course.....
i also wan to be that close with her...hahaha.....but it is impossible....hehehe...so sad....
hee chul is so funny....

[soshifanatic09]

yay..it's so funny..HeeChul oppa is so funny..haha..Sica as Sickal?..hehe..yah..Sica is as sharp as a knife..haha..^^..thanks for translating this hilarious Cyworld entry..SOSHi♥SUJU...FOREVER..

[Jessi sica]

hahas, i think heechul seriously think that sica is his other female self. really cute =] super generation last for ever =]

[simplyobsessed]

thanks for the translation! Oh heechul! love love!
Him and Sica are sure close. He did called her the female version of him!
I can see that.

[JeNyJeTi.]

That's cute. It's almost making me to believe that he has a little thing for her in his mind. Makes me jealous:( Sica yah<33

[capTAEn]

Thanks for translating! I think Sica's the only girl who's able to deal with Heechul's quirkiness. Like if Heechul would make fun of her she'd make fun of him right back but with a touch of iciness only Sica can pull off.

[lammh87]

hahaha this is so cute
i always enjoyed reading heechul's posts
and this time with old sica~
chul really really likes sica alot

[Nou Nou]

w0o0oo0!! That's a really old post! Pretty k0oo0l that tiner found it and shared it here
Thank you so much!! <3 Heechul

[d_me_myself_i]

Thanks for translating, first of all!
OMG, is that really Heechul & Sica???
They looked so young. It must be an old picture.
Yes, Sica is as sharp as knife.
Heechul loves calling people with names which are not theirs, I wonder why.

[anneth jung]

so many nickname for sica??i remember watching infinity challenge the grandma call jessy DECICAL hahaha..
heechul and jessica are really good friends.. love sica's face when she's young..
thanks for translating!

[taengmarmalade]

Sickal once again. LOL.
Sica looks pretty even before debuting y/y? :]
Thank you so much for translating. They're really close! Haha.

[timfcknpark]

awww, haha, cute pic.
And Sickal? = sica sharp as a knife?
I'll believe that! How do they come up with these cute nicknames all the time?

[Hunmyn]

They are so close together ya... SICKAL = is Jessica's personality... hahaha. Heechul always pickin' on Jessi whenever he has time to do it ~ such a wonderful relationship they have

[Kati]

Hehe. Heechul is so cute. He's always teasing Jessica and stuff.
I think in SNSD, he's closest with Jessica, right?? Heesica is awesome.

[lee_nayoung]

they really like each other
Sica have been in SM for 9 years
so she spent most of her time with Suju
that's why they r so close
it's adorable

[hui_chun]

Hmm, I guess from now own, I'll start calling Jessica "Sickal".
Hahaha, maybe I'll call her that when she logs on SSF again?
HeeSic/JeChul/ChulSic bond is so playful.

[angelsilver]

sickal. ha ha ha ha ha ha ha. That is some heechul pwnage. they look pretty next to each other.

'i say hee you say sica!
HEE
...sica
HEE
...sica'

[greencolor]

wow they were really close when they were trainess too (:
they both look so nice :DDD
jessica looks really american here to me O__O
thank you for sharing this..
!!!
soshi jjiang.