Jump to content


Photo

01 - Girls' Generation


  • Please log in to reply
271 replies to this topic
Shalnar85 Shalnar85
  • Soshified
  • Pip
  • 51 posts
#221

Posted 06 June 2011 - 08:14 PM

This song is a great remake of Girls' Generation by Lee Seung Chul
I have no doubts that's one of my favorite tracks... I had so much fun listening it.
Thank you a lot for your well done work posting the lyrics here for us!
  • 0

MariaTY MariaTY
  • Soshified
  • PipPip
  • 155 posts
#222

Posted 12 June 2011 - 01:04 AM

Aww. One of my favorite song!
Thanks ssf for translating and sharing!
This song has a cute meaning.
Dont tease me because i'm young xD
  • 0

Posted ImagePosted Image
Posted Image
dp, icons & siggy: SH<3


asdfasdfasdfasdf asdfasdfasdfasdf
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#223

Posted 20 June 2011 - 01:12 AM

i love the sweaters in this song ha ha random thank u for the translations the girls did a great job remkaing a classic!! ha ha
  • 0

Protohype Protohype
  • Soshified
  • PipPip
  • 125 posts
#224

Posted 23 June 2011 - 12:00 PM

Awesome, what better way to learn Korean than through the songs of SNSD? Thank you so much for your hard work and efforts. I really appreciate this.
  • 0
My belief is...

Posted Image

...stronger than your doubt.


SeoSica58 SeoSica58
  • Soshified
  • Pip
  • 83 posts
#225

Posted 27 June 2011 - 10:43 AM

LUVV This song <3~ !!
its really good! but they never say so nyeo si dae in the song even though its the title :P
thank you very much for the translation!!!
SNSD~~
  • 0

Posted Image Posted Image Posted Image

- Tiffany -


hansky hansky
  • Soshified
  • Pip
  • 60 posts
#226

Posted 07 July 2011 - 04:56 AM

I love this song, grat beat, and catchy, although its a remake but i love it
thanks for translating this song
  • 0

IHeartJessicaaa IHeartJessicaaa
  • Members
  • Pip
  • 25 posts
#227

Posted 09 July 2011 - 12:50 AM

Thanks for translating the song for us:) this song is good n nice during the old days n now too. But the lyrics doesnt really match the title. But i still love this song!
  • 0
As a GorJess Spazzer,
I'll make sure cucumbers will cease to exist,practice how to do a dolphin squeal-like scream,
sleep whenever there's an opportunity;if there isn't then resort to day-dreaming,hold my chopsticks in a very odd way,wear Abercrombie and Fitch as much as possible,
and learn my English badly so I'll receive scolding from my lovely Sica. ♥

val1272 val1272
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#228

Posted 09 July 2011 - 06:04 PM

thanks a lot for the lyrics and translation...
gomapsumnida!!!!!
SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!! SNSD JJANG!!!
  • 0

tsumugi tsumugi
  • Soshified
  • Pip
  • 62 posts
#229

Posted 15 July 2011 - 08:15 PM

I never get tired of watching their MV.. They look so fresh and young, which is true... :D Thank you! :)
  • 0

Juris Juris
  • Soshified
  • PipPip
  • 116 posts
#230

Posted 16 July 2011 - 09:43 AM

Thanks a lot for the complete lyrics and translations, this is very useful.Posted Image
  • 0

xmewxmonsterx xmewxmonsterx
  • Members
  • Pip
  • 28 posts
#231

Posted 25 July 2011 - 07:00 PM

thank you for the lyrics and translations!
first song and music video i seen and heard from snsd :)
brings back memories~
it's a very cool and sweet song.
  • 0

yao.vincent yao.vincent
  • Soshified
  • Pip
  • 71 posts
#232

Posted 03 August 2011 - 12:29 AM

Thanks for the lyrics! I listened to the original version of this song, and it sounds quite different. I could barely recognize it! I have to say, I like SNSD's version better :thumbsup:
  • 0

kmav kmav
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#233

Posted 09 August 2011 - 10:12 AM

this is one of my favourites songs ever of So Nyeo Shi Dae..
I totally love it.. specially the chorus..
thanks so much for the translation :D
  • 0

Pudeemarvs Pudeemarvs
  • Soshified
  • Pip
  • 97 posts
#234

Posted 13 August 2011 - 11:41 AM

this song played several months in my mind now and i dont care!! just keep making great songs and more power! SNSD Fighting!! :D
  • 0

hae_cinderella hae_cinderella
  • Soshified
  • Pip
  • 57 posts
#235

Posted 14 August 2011 - 10:26 AM

Thank you for posting this awesome lyrics..
I love this song and the MV too,they look so innocent there..
  • 0

Posted ImagePosted Image


icon Sone(l)@ssf, banner PudingBunny@ssf


nineholic nineholic
  • Soshified
  • Pip
  • 60 posts
#236

Posted 13 September 2011 - 05:17 AM

dont tease me 'cause i am young ^^
they cant really sing the line like this nowadays
miss them with lollipop and cutie hat ==''
  • 0

ixs ixs
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#237

Posted 01 October 2011 - 02:01 PM

Reminds me of the old days haha.

Thanks everyone that translates these lyrics for us,keep up the good work
  • 0

shijae shijae
  • Rookies
  • Pip
  • 1 posts
#238

Posted 05 October 2011 - 04:35 PM

I always wondering what is this song title from their 1st album. and here i can download it , its nice song i think
  • 0

sanz13 sanz13
  • Soshified
  • Pip
  • 51 posts
#239

Posted 14 October 2011 - 07:43 AM

thank you...
i love the lyric girl's generation.
very cute...thx for roman and translation...
i like that.. haha
i'm a colecting lyric.
thank for sharing ...
  • 0

skankydave skankydave
  • Soshified
  • Pip
  • 55 posts
#240

Posted 24 October 2011 - 11:24 AM

TO think I've been on soshified for so long and for some strange reason never decided, until just now, to visit this area. Thank you for the lyrics. This is one of my favorite songs and since I have a problem were I can't hear words in songs I only hear notes it's hard for me to learn songs and this makes it possible for me and not to mention it's so organized.
  • 0
Posted ImagePosted ImagePosted Image


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


Toggle shoutbox Sbox

@  cinderella@y... (01:34:00 AM) what is that bot doing zzz
@  cinderella@y... (04:52:29 PM) bot zzzzz
@  Keitaro88 (04:44:35 PM) bots*
@  Keitaro88 (04:44:31 PM) bot r crazy
@  Keitaro88 (04:44:26 PM) yeah
@  alice_ot12 (04:00:43 PM) i hate the ad spam
@  Keitaro88 (11:09:19 AM) >_> https://pbs.twimg.co...jpg&name=medium
@  kidrobot (09:44:59 PM) reeses eggs
@  bunnybelle (08:48:20 AM) <3
@  Keitaro88 (02:23:57 AM) 5
@  Keitaro88 (02:23:55 AM) 4
@  Keitaro88 (02:23:53 AM) 3
@  Keitaro88 (02:23:51 AM) 2
@  Keitaro88 (02:23:48 AM) 1