Thank You!
Quote
Seohyun: Why isn’t my name there? I think I’m surely second or third (laughs). If there was a National First Love Award, wouldn’t it be me?
A confident bright playful SeoHyun. love it!
ddsepti hasn't added any friends yet.
04 November 2013 - 10:35 AM
Thank You!
Quote
Seohyun: Why isn’t my name there? I think I’m surely second or third (laughs). If there was a National First Love Award, wouldn’t it be me?
A confident bright playful SeoHyun. love it!
02 November 2013 - 08:17 AM
Thank You for the translation, Idk why I just read the trans now --
The lyric seems match with the song.
Really cheerful. It's really about love and girl. With lots of !!!!
25 October 2013 - 05:48 PM
Thankyou
The lyric is sweet to the extent i feel like having a butterfly in my stomach lol
I wonder what comes to girls mind when singing this song
25 October 2013 - 05:42 PM
This could be the feeling of SONE, watching SNSD performance for the very first time--
Quote
When I first saw you up on stage for the first time
The time around me stopped, only my heart pounding
Which I haven't---- but I'm sure I will^^
25 October 2013 - 05:36 PM
Thank You so much for the translation,
I love how the lyrics express how sweet love is, and I think the lyric also express how a girl could turn into a lady.
From a stubborn girl who has a doubt in love and finally in love.
Good job for Yuri, SooYoung and SeoHyun for writing such a beautiful lyric <3