koho52

this is awesome!
i love when the girls use our gifts,
and hyo seems to love that necklace yeah?!

how'd you get the pic?
thanks for the share regardless!!

aigoo~~
this lady!
its gotta be pink 24/7 for fany yeah?
soo cute with the pink charger ^^
fany hwaiting!

thanks for the translation!

wow these gifts are amazing!
our community is seriously daebak to be able to fund all of this!
i love the photobook..
just wish i had joined sooner so i could've been a part of the fun.
oh well there's always next year ^^

Happy 5th SNSD!!

there are so many things that i wish i could say to you, all of you.
you've given me so much over these last 9 months,
more than you will probably ever know.
i know i am only one of the hundreds of thousands of fans that you have,
but id like to think that this message will reach you somehow,
and that message is "thank you"

taeyeon, seohyun, tiffany, jessica, sunny, yuri, hyoyeon, yoona, and sooyoung

for all the laughs, tears, smiles, frowns, good times, and bad times,
thank you.
you've helped me discover a whole new side of me,
a side of me that i never knew i had,
and, quite frankly, would have been lost without you.
you make me believe in dreams,
in love, hope,
and the belief in myself that i had almost lost.

i will love each one of you for the rest of my days,
and although you may never know my name, never know my face,
i know that you love me too.

Happy 5th girls
..and thank you

ohhh man i would turn that frown of hers upside down so quickly!
her eyes are so mesmerizing in this!
fany-ah so pretty.

thanks for translating!