Jump to content


InfernoMax

Member Since 02 Jan 2012
Offline Last Active Oct 07 2013 01:14 AM

Posts I've Made

In Topic: 03 - I'm a Diamond

04 December 2012 - 08:38 AM

I was listening to the song while reading the lyrics. I noticed some errors.

逃げられないわ ready your dream berry ice cream (

逃げられないわ ready your trap, berry ice cramp

)


諦めなさい 無理 right now ah because



I'm a diamond brilliant きらめく fantastic


I'm a diamond mysterious love in the night (

I'm a diamond Mystery, as love in the night

)


Diamond そう不思議な 相当 不思議な


Oh diamond baby let you know いつでも go one better



ah 奪われないわ 奪って (oh)


oh No.1 じゃなきゃダメ ダメだわ (

No.1 じゃなきゃダメ ダメだわ [ah]

)


私はdiamond 唯一のdiamond (

私はdiamond Pretend のdiamond

)




Ps. I'm not that great at Japanese, just that I listen to the lyrics carefully. I hope I'm not, in any way, telling you off.


I've added the correct lyrics in ().