57 replies to this topic

[swordiee]

ROFLMAO!!! deathnote hahaha. so random yet funny lol. sica's response was the best

maknae scary? lol i can sort of imagine that. she probably expresses her anger on the piano by playing a loud song lol

[wobwab]

Seohyun could be ... annoyingly scary (to Sica)!!
LOL I personally think Maknae is really hard to get rid off, whatever she need to plague you with (unconsciously). *Maknae fans, please don't kill me*

Thanks for translating for us, cathode.

LOL I read the original , non-translated reply and it was even funnier because Sica's like " do you expect me to believe that ? " haha rawr .. coldness xD

Thank you for sharing that, Ryo. ^^
I kind of spazz over Sica's messages a lot and I found this very funny and very Sica-ish.

[luvinsoshi]

rofl i luv sica's 1st reply..
that fan is weird though. but haha XD thanks for giving me a good laugh^^

maknae is scary?maybe 'cause she won't stop watching keroro?lol
seriously, though, i really really can't imagine seohyun being scary.
she's always innocent for me^_^

thanks for the translation~

[yukinOrave]

what? a scary kid? xD maybe becaUse she's so perfect? xDD
in any aspect? xDD thanks for translating this..
i foind the first reply fUnny.. LOL "right~"
that gUy shoUld have send a more interesting message.. xDD

[Emma Faesri]

Uhm, the deathnote? What's that all about..Is that fan contemplating with Sica to be next Kira? keke..

Maknae-scary? Oooh, never expect that..I mean, really? I bet she is after being left out almost everytime by Jeny..keke..

Thanks for the translations..

[Cute_BoA]

omo... whats up with the first one..
a simple yet a cute answer kekekek..^^
"RIGHT".. ahahah...

maknae is scaryy.. kekeke...
i cant totally imagine about it.. kekek...
sica loves maknae..^^
lalalalal...
thanks for sharing the ufo trans..
i love reading it..^^

thanks so much.

[Momith]

LOL, I'm trying to imagine what Sica means by "scary kid". I can think of so many definitions but none of them seems to fit Maknae >< (right now, I'm trying to imagine her going bonkers... failed). I am completely lost with the first comment though, lol.

[senperman]

Hahaa
Ice princess ~ in a first reply
Are she not really scared about that LOL ?
Second reply ......... say bad about Seohyun
What If Seohyun read it ~ Sica ?
What does scary kid do with u ?

[J@de]

"... she's a scary kid." XD Is Jess trying to tell us how Seohyun really is?
Though we can't imagine her like that lol but yeah, who knows? xD
Sica effect strikes again!
Thanks for translating~

[SnSd=LoVe]

Haha! Jessica, Changmin and Kyu are the perfect team...their replies are the best! Sica is the UFO Queen and Changminie the UFO King? xD
Our little Kyu will be the prince....haha!

[Shadow]

The first one is hilarious. She shot Kira down XD

I think she just said Seohyun was scary to scare the guy, since she is telling Seohyun on him. No point in telling on someone if ther person you want to tell isn't scary at all. Also:

http://www.youtube.c...h?v=HNcFGdl7qQo

[dorklove]

Lmao, okay, I have a serious feeling the thing about the DeathNote was made by a guy about 12 years old.

But the second one is the love. xD I think Jessica is secretly trying to tell us how Seohyun is a bully at home, and she is getting bullied. Of course, sadly, none of us believe her.
Awww...poor Sica. <3 Wth~<3
Even though some might interpret this as Ice-Princess material, I still feel a very soft-sica ness to it. Seriously, Ice-Princess material is Sooyoung's replies. =w= Sigh~

Maknae needs to answer more UFOs. xD

[Roxie]

deathnote...srsly soshi fans have ADD. lol. why wouls maknae be scary though? O_O

[luvshe]

a deathnote?yeah right...LOL
why would that person mention deathnote?what a weird UFO msg...

the 2nd UFO, Seo Hyun is a scary kid?gaaah i can't believe it...
imagine that cute and adorable Seo Hyun became scary...hm...no i can't imagine..LOL

thanks cathode for the translation & thanks octi

[LovingTaeSica]

Sica Unnie Kojimal!!
Maknae? scary kid?
hehehe I sure can't believe that..
I can still feel the ice princess in her...
thanks for sharing... I love reading her UFOs...

[ak6c]

Seohyun overpowers the girls back at their dorms probably...
We just haven't seen her true dark side yet lol
She's all pure and innocent in public... but when the girls are alone +_+

[blaihgen]

more translated goodies pls.... i'm lookinng forward to these.... i love their UFO replies.... dorky on the outside dorky in the inside....

[desertlily]

What does the fan want to do with the death note? Oo

Maknae being scary, can't imagine that, but still waters run deep, right?

[sveta]

hahah!

man I would LOVE to see Seohyun getting angry (did that just make me sound like a freak? trust me, I'm not tho)

if she got angry at me or something I'd like AH! What a cutie! and like pinch her cheeks lightly or something

maybe I am weird after all....

... nah not wierd ... i would 2 ... i never saw her mad .. not even acting mad ... it would be interesting

[makiwoni]

hmmm :3

I totally believe Seohyun can be scary! not like mean scary but like, I guess cruel? ahaha Something like she'd have the most resolve to do something and not second guess herself. Kind of like those people who can switch between idiocy and wisdom? She's like, nice and kind but can turn into a cold hearted person when need be *nod nod*