42 replies to this topic

[GG9]

Never thought Sica is such a bookworm. She just love to read.

LOL. Sooyoung does't want go give up her height. Looks like she is proud being tall and doesn't want to lost to Seohyun

Love Taeng reply, hahahahahaha........ love the sender too.

[Emma Faesri]

Wow, nice replies..Sica and her reading routines, she has to go to a different bookstore now..huhu..Sooyoung's reply, she feels intimidated by Seohyun's getting taller and taller everyday, nearing to steal her spot as the tallest among the members..lol..Yul's reply is so cute, she sure knows how to amuse her fans..Taeyeon's reply, very cute..I love her laughs in the message, it's nice to see that she still have the time to reply the UFOs when she's extremely busy and tired these days..

These girls are the best..Anyway, thanks for the translations..

[sAxy]

Heh.. I only liked Sooyoung's and Sunny's UFO replies. The rest seemed.. dunno kinda bland I guess. Compared to some of the other gems that we've gotten at least...

That picture though.. omg so sexy~ Can't wait till we can see the full set of pictures~ gonna be hooooooot.

[Riin]

hahahha...
aish..Sica is so cute with her reply...
maybe we'll see the ahjumma walk soon again xD
lolx..at SYoung's reply too...
maknae is getting taller than SYoung? omg...
she's gonna grow up with great assets wonderfully @@"
aw..seems like other fans have noticed Taeng being tired too...
S♥NEs are great observer of their girls...
Taeng needs to rest well...same goes to Yoong and the rest of the girls..
thanks for the translation!

^
bwahaha kero..ahjumma walk..XD

ahaha..sica the bookworm..lmao poor her..i bet she already planned which bookstore to go to...LOL at sooyoung's answer..maknae is growing up faster these days..with great assets rofl...ahh i cant wait for their comeback..and gahh that picture they used in the UFO replies ..why isnt it released? the girls looks soo gorgeous in there...

[yoongna]

Sooyoung is jjang!! gahh i loveee her replies! i'd totally send one to her. lol i guess sooyoung is incharge of height/being tall in soshi. i wonder what the roles for the others are.

thanks

[wobwab]

Ah~ they used picture from the Factory Girl photoshoot. :sq_silver_surprise:
Sica and Syoung were hilarious as usual ^^ and Taeng gave her wonderful laugh again.
I wanna meet Bookstore Sica, too. <3<3 Ahjumma Sica? LOL

[Galio]

Ha ha ,, I find that Soo Young loves to joke around ,, kk

Such an unpredictable girl ~ but the others reply nicely and properly ;; ^ ^'

SO funny how the girls reacted > <'

[Cute_BoA]

i love UFO's reply from the girlss..
so much love, cuteness, and adorkable replies..^^
kekekek..

aw... so makne is getting taller and taller... be careful sooyoung!!
hahahah...

sica really likes to read books..^^ love her so much..^^

thanks for sharing the trans.

[sunphrodite]

lol. Sica's a bookworm. nice nice. <3
Sooyoung's reaply is the best.. lol.. so, maknae's growing everyday? O_O
i was like that too.. when I was a kid. XD wahahaha. lol.

Sunny's reply..
yeah~ I keep on loving not only you two~ but all the others as well. *hugs to Sunny* X]

they really do look gorgeous in that pic.. I can't wait for all of it to be released.

thanks for translating!

[peacherino]

first , i really like pic on top of topic they look gorgeous -3-

Sica , she really bookworm .. in GGTS when camera shot on her room and Hyoyeon she still keep on the book
Her answer it's cute but conceal with good humor >..<~~

Most really really cute reply is Sunny ,it's seem to feel that way >///<

about Yul and that sweet answer , She a nice girl >3<~~ ohh sweety yul kuku

Taeyeon all fan worry about her health , hope she have a time to rest more T^T

Sooyoung that thing she afraid of maknae hahahaha

[ghizuu]

Sica just loves to read..
I would love to be sooyoungs height!
Sunny's reply is so adorable..so is Yuri's
I don't really get TaeYeon's

[yoonalove]

Soo Young is afraid that maknae is getting
taller and taller..
haha..

Tae yeon..laugh for me :sq_silver_tongue:

They are really creative on replying...

[byzantine1010]

ooh Sica noona is such a bookworm~ how i wish i can love to read
and i guess Maknae is really growing.. growing Taller and Prettier that is!<3
awwh tae tae umma and the girls should really take care of themselves.. or
us fans end up worrying worrying >.<

thank you(:

[sLaVe3]

LOL! I just love the way SooYoung replies. Oh noez >.> maknae can't grow taller than SooYoung!
I can't remember their height difference... But I think there's a chance for SooYoung to stay the tallest.

-sLaVe3

[pureplayer]

haha...love sooyoungs answers, always looking out to what she replies to the UFO's. her sense of sarcasm in the answers she gives is just sica's reply reminded me, i bought that pink book of hers cause i thought it would be a good read...well being a guy and after reading the first chapter this is not the type of book for guys im pretty sure its a book for females...nothing sexist here but hmm reading all the topics that pop up in that book just doesnt seem right for me i guess haha
okay ive gotten a bit further into the book...and its actually starting to get pretty interesting i have to admit haha...maybe just me though cause i dont mind chick flick movies and what not x]

Edited by pureplayer, 06 October 2008 - 09:52 PM.

[calcyte]

Thanks for the translations, love it.
Lol maknae Seohyun is the youngest yet the tallest!
And still growing to overtake Sooyoung!
HAHA Taeyeon's reply is dorky as usual!

[Blu3PrincezZ]

I really like the way Soo Young answers these..
Yuri is pretty humorous as well...
Haha..

Yay! Tae Yeon laugh..? XD

Sunny is so sweet... :3

[peppermin]

korean fans are so lucky to be able to receive replies to their comments from the girls <_< *envy* haha, but seriously. ufo is such a good way for fans to interact with their favorite celebs

[NNPLB]

thanks for translate^^''
sica is bookworm right? when she finished a book she said she'll buy new

wow~ maknae getting taller?
i want to tall to =.=
but why i'm still short haha~ XD

[dd19840712]

hahaha sooyoung totally cracked me up, maknae keeps getting taller hahahaha i think yoona is the second tallest isnt it, i know maknae is taller on her profile but in the performances i keep seeing yoona as the second tallest, maybe i'm just seeing things..