love this song !!!!!

그리고 하나 (And One) - That Winter, The Wind Blows OSTTaeyeon
Posted 15 March 2013 - 07:34 AM
Posted 15 March 2013 - 08:38 AM
Finally, the translations! This song shows quite hurtful feelings about oneself, and you might just want to feel hurt for only once.
Thanks for the translations!
Dancing Queen who's Lost In Love, took Express 999 to Romantic St., to Tell Me "I Got A Boy." But I said, "Baby Maybe Look At Me, I Promise to give you XYZ. So Call Me Maybe Someday, I Am gonna Marry You."
Memory test! First fanfic! The Dream Team @MrPinkShidae http://flavors.me/speedthief
CR TO Azlanslayer FOR TAENG SIG! Tae, Sic, Sun, Fany, Hyo, Yul, Soo, Yoon, Seo ! YoonTae FTW!
Posted 15 March 2013 - 06:49 PM
wow thankx for the fast subs it really helps to whats taetae is singing about. Love you guys a bunch, the whole subbing team!
"I don't think that Girls' Generation will ever be broken apart, even after many years have gone by." - Kim TaeYeon
Looking for some awesome fanfics? Read these few and be amazed.
Posted 15 March 2013 - 09:40 PM
damn the lyrics for the song is so sad. like some of you i also hope that taeyeon will sing a ost that is cheerful too.
Posted 16 March 2013 - 01:22 AM
혹시나 혹시나 그대도 한번
살다가 살다가 적어도 한번
가끔은 내 생각에 가슴 시린 날이 있나요
혹시나 살다가 적어도 한번
그리고 하나 이것만 기억해요
그대만이라도 제대로 살아줘요
Posted 16 March 2013 - 01:27 AM
This song is really great!! Our kid leader, Taeyeon is indeed an OST queen :') I feel proud that she is chosen to sing this song...
Posted 16 March 2013 - 01:46 AM
waaa....
as always, Taeyeon voice, Daebak !!!
'geurigohana' aww...
the lyric touching, *anothe ballad for kid leader.
and it's loong not to she song hye kyo in drama,
thanks for sharing guys, you're awesome
As a GorJess Spazzer, I'll make sure cucumbers will cease to exist, practice how to do a dolphin squeal-like scream,sleep whenever there's an opportunity;if there isn't then resort to day-dreaming,
hold my chopsticks in a very odd way, wear Abercrombie and Fitch as much as possible,and learn my English badly so I'll receive scolding from my lovely Sica. ♥
Posted 16 March 2013 - 01:54 AM
TAENGOO!
why is it that all of your OSTs are kind of sad?? XD
but i still like no matter what ~
Posted 16 March 2013 - 03:42 AM

Posted 16 March 2013 - 04:22 AM
this is so sad thx for the translations
the repetition really works.
i really love the song
fanfics: Seeing You [hiatus]; Collection of JeTi and Ace Family Short Stories; Wish You're Mine
♥FOREVER 9♥ living in a GorJess and Fanytastic world of SNSD
Posted 16 March 2013 - 07:56 AM
for god's sake, taeyeon needs to perform this live
such emotionally angelic voice..
the "그리고 하나 이것만 기억해요 그대만이라도 제대로 살아줘요" part is so ㅠㅠ
anyway, let's thank Kangta for this damn good song!
Edited by mrcents, 16 March 2013 - 07:58 AM.
Posted 16 March 2013 - 10:21 AM
Beautiful voice, this song has helped calm me during this period where i am going through some sadness. Thank you Taengoo.. for the emotional song
Posted 16 March 2013 - 12:35 PM
reading the english lyrics is making my heart sink the english lyrics makes this song way more beautiful . I'm so glad taeyeon chose to sing this song
Edited by killer1525, 16 March 2013 - 12:36 PM.
Don't wait for a miracle, there's a rough road in front of us with obstacles and future that can't be known, yet I won't change, I can't give up.
Posted 16 March 2013 - 06:27 PM
It is really such a sad song. However, Taeyeon really sing it very well. Thank you for the translation!


No matter how gifted, you alone cannot change the world. But that's the wonderful thing about this world. - L Lawliet (L: change the world)
Girls' Generation, thank you for always inspiring me to give in my very best. All of you are the best models in life that I can ever have, and thank you for being the light in the darkness for me!
Posted 16 March 2013 - 07:02 PM
Can we expect for an official mv? I guess there's only one official mv for this ost ( of Yesung), and other songs were already released but no mv.
Posted 16 March 2013 - 10:44 PM
shwiib-ge sang-cheo badko shwiib-ge nun-mulna-go
shwiib-ge apeudeon nal giyeokhanayo
chigeumdo keuraeyo yeojeonhi katayo
ireon nal bomyeon eotteol-kkayo
shwiib-ge do-raseodo shwiib-ge meo-reojyeodo
shwiib-ge i-jji mothal keudael arayo
yeojeonhi ireon nal ajikdo ireon
nareul bondamyeon pabora ha-get-jyo
wonha-go wonhaeyo keurigo hana
apeu-go apado keuraedo hanbeon
darhko darhajindaedo nun-mu-ri mareuji anhado
cheo-eumeuro do-ra-gal su it-damyeon
cheo-eum majuchyeot-deon geuttae keu shi-gani
won-mangseureowo jil ttaedo isseoyo
kakkeumeun iraeyo keuri-umjocha
heorag andwehmyeon sumdo mot shwiimyeonseo
wonha-go wonhaeyo keurigo hana
apeu-go apado keuraedo hanbeon
darhko darhajindedo nun-mu-ri mareuji anhado
cheo-eumeuro do-ra-gal su it-damyeon
hokshina hokshina keudaedo hanbeon
salda-ga salda-ga jeo-geodo hanbeon
kakkeumeun nae saengga-ge gaseum shirin nari i-nnayo
hokshina salda-ga jeo-geodo hanbeon
keurigo hana igeonman giyeo-khaeyo
keudae-manirado jedaero sarajwoyo
hokshina hokshina keudaedo hanbeon
salda-ga salda-ga jeo-geodo hanbeon
kakkeumeun nae saengga-ge gaseum shirin nari i-nnayo
hokshina salda-ga jeo-geodo hanbeon-cheumeun
Posted 17 March 2013 - 01:35 AM
I was touched when i first listened to the song. Taengs voice is always jjang!
She's indeed our OST queen.

Posted 17 March 2013 - 07:05 AM
since I don't understand the lyrics, I only judge by it's melody/notes. It's a nice song anyway, not as strong as "Lost in love". Taeyeon voice is magnificent
Posted 17 March 2013 - 07:10 AM
If its a sad song...its Taeyeon!
Woooooh! Hearing it without knowing the translation makes me emotional.
Taeng could reaaly nail this kind of song!
Hail the OST Queen!
Reading the Translation...so sad~ Argggh!
No wonder Taeng's lonely...they keep on making her sing sad songs
Or she's probably good at them because she's sad
#StayStrongSNSD
Posted 18 March 2013 - 10:39 AM
thanks for the lyric and its translation.
this song is such a sad song and Taeyeon's voice just make it's more emotion T.T
지금은 소녀시대 앞으로도 소녀시대 영원히 소녀시대
As a Sone+Taeganger+Yurisistable I'll always support and love the girls forever
Forever9 (Taeyeon Jessica Tiffany Sunny Yuri Hyoyeon Seohyunie Sooyoungie wa Yoona)
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users