65 replies to this topic

[anindya 2]

kyaaa my bb yul looks so beautiful there :3
and yeah pepero day awww sounds cute. I wanna fly to LA and celebrate the pepero day with our girls hahaha lmao
thank you for the translation ))

[wooso]

yuri is so cuuute
the girls have been very active lately with UFOs and msgs..
we really miss you girls ;_; comeback soon
thanks for the trans

[Antz]

Thanks for the Translation
wish i was in LA to see them
oh well i can dream XD
Yuri Hwaiting!

[Soshi #9]

Such an cutie!! Hey it's pepero day?
Yes I miss them so much,At least I got to see Yuri here on Soshified
That's a big thanks~Why is it that all the girls are perfectionists at taking selcas?
Thanks~

[Gee_GeeGirl2]

Thanks for translating!^^
I soo wish I can go to that concert..
I know they'll do good though!!
Hopefully a korean comeback! I'm really looking forward to it Yuri unni!!~~
Hwaiting!!

[Pierina]

lol there's a Pepero Day?! XD that's something I didn't expect

Yuri you're so beautiful!! ^^

We miss you too!! T___T

reeaa~lly looking forward to Girls & Peace
work hard and SONE will return the love to you ~ ♥

[ReidSY]

Happy Pepero Day To Our Sone Family and rest well Soshi~!

[kazdr125]

new album? i hope it's about the korean comeback and i hope it will be as soon as possible because we, sones, miss you so much also.
looking forward to your next activities! most importantly, take care of your health. fighting!

[zheming]

Thanks for the very much appreciated translation!
Lovely selca there from Yuri,hope to see her posting more of such update soon in the near future.

[xYulSeo]

Thank you very much for the translation. Yuri looks very pretty in these pictures. That thing she's holding looks delicious...I want one myself!!!

[yoonabs]

We miss you girl too, Yuri~ Thank you for the translation
Yuri only gets prettier and prettier <3 I wish I could go to L.A and see the girls perform >_<

[nitnot78]

happy pepero day yul..sorry for super duper late..please comeback soon..i cant wait till 2013 T.T
지금은, 소녀시대! 앞으로도, 소녀시대! 영원히, 소녀시대! 소녀시대 사랑해!

[9_Hyo_ShiDae]

Thank you for the translation, she's so cute in this pics =3
Sone miss you too Yuri, I'll wait patiently for your new album I'm sure it's gonna be jjang ^^

[JessicaJungy]

omg she looks so beautiful!!!! she has grown so much since debut days five years ago Yuri fighting !!

[soshi2012]

First of all, I know that Yuri looks very, very, very, very pretty. And second of all, I am glad that the girls are preparing for their new album. I don't have anything to worry about the girls so I shall wait for their big return because it's been a while since we have heard new music from the girls. I will be waiting for a Korean comeback for the girls

[haemonieshidae]

These girls are so jiang , keeping us updated what they are doing\
Looking forward to their Korean comeback Also their English album !

Hope they receive lots of peppero lol

[hyoyul]

Oh my goodness, Yuri so pretty. we SONES miss you girls too, I hope they're taking care of themselves.

[ZeeKayYee]

That's two very pretty pictures of Yuri! I'm completely mesmerised by the picture <3 Thank you for sharing and translating!

[Taetiseo~♥]

My gosh ,Yuri,you just look gorgeous here!! Haha..and you must not catch a cold too!!! Happy Pepero day to Soshified!!! for the translation!!

[helloimgood]

Gosh, we are getting spoiled with cute, gorgeous Yul! What a beauty gracing us ^^
I'd definitely like a bit of Pepero now It was a great performance in LA too.
Most definitely looking forward toward Girls & Peace and performances... everything sounds and looks awesome so far!

Thanks for translating!

Edited by helloimgood, 14 November 2012 - 08:58 AM.