29 replies to this topic

[Mariana_PLP]

I always feel jealous of the Japanese to have contact with them through the fansite
but it is good to have another source of news and trivia XD
really want seohyun news

[helloimgood]

LOL Seohyun sure must have practiced to get her winks right, but they're cute regardless.
I know how Tiffany feels about putting thoughts into expressions in different languages, I find that hard with some languages as well.
Hyoyeon's smile is so sweet, and it's a good thing she smiles a lot
And smart answer from Yoona. Her treasure is a real treasure.

[snditzz]

Thanks for sharing and translating these~
I really enjoy reading their cute comments; Loving it all =]
Fany: "...... Please ask Seohyun!" Mmm... 'interesting'... But she too, is good at it now

[zheming]

Thanks for the translation!
Reading their answers allow me to understand them further as a fan,and i have fun doing so.

[carin]

tiffany doesn't need to practice winking because she is born with it. really love it when she smile and had that eye-smile.

[DJS]

Thank you for the translation.. Hoho.. It looks like tiffany really2 loves eel. Haha.. Hmm.. is it that good ?!? Haha..

[jcadigital]

Thank you for sharing this Q&A. I am glad to see Girls' Generation be themselves and carefree during interviews. Hope to see more interaction in the future.

[14shannon]

hahaha just reading about tiffany's wink made me smile. she's such a cutie <3 thank you so much for translating

[Chi_Soshi_Angel]

wow! I am surprised to hear that it was actually snowing when she filmed the Time Machine MV! and yet she showed no signs of being cold or even really being affected! She's right, it did give the MV a great feeling

[Pierina]

Aww, Yoona, take pictures of yourself. You'll make everyone happy

lol that's a great suggestion XD that way she wouldn't be troubled anymore

Edited by BoomBoomBoom, 31 July 2012 - 12:34 PM.