111 replies to this topic

[DragonSpirit]

Wow! so many UFO replies! Yuri's interested in muscles?! and MR TAXI choreography was the hardest SOSHI has ever done? wow. and Gold Pearl?! haha i like it! yeah Yuri does look hot with her gold hair. and Sunny...did not fail to crack me up again with all her weird replies.

SUNNY, YURI, SOOYOUNG <3

[redalchemist]

Whoah tnx for the translations!!!
Haha!! Yuri is interested in muscles??
I agree, MR. TAXI's choreography is very difficult, but still soshi danced it marvelously!Seriously they are JJANG!!
Haha Sooyoung unnies replies " Time flies by in an instant."

[jcadigital]

You were not kidding. The UFOs were long, but really entertaining. The girls responses are so witty. I love it! Really convenient that they have UFOs to keep in touch with the fans. Now my greatest quandary at the moment is if SNSD will do a Korean version for their Korean fans. However, S♥NEs still love their SNSD no matter what language/country they are in.

[doridorisu]

<333 i love seeing the girls reply to ufo!! omg i seem bias but Sunny ahhh i just love her replies *___*

kekeke how come she's so cute teasing s.v. unnies like that ;____; its like she's so close. Oh right she visits often >< *jealous*
I wish there is a dongsaeng site ROFL. I would join

thanks for the trans ^^!

[TY309sone]

LOL... seems to me Sunny really have fun chatting with her fans...XDD Should i search for Sunshine Village too?? XD

[Crystalhong]

Omg so many replies! Hahaha thanks for subbing
Enjoyed reading all the funny and cute replies by Yuri sooyoung and sunny!!! As usual sunny always reply ALOT! and in a very cute way hehe.
I love it when Yuri said " I.....eat like a hippo..hippo eating vegetables " HAHA very funny!
HAHA and there's this razor thing! Wiping off the drools or something. And sunny said her unnies are shaving! HAHAHA. How funny of her!

[PrayoonEka]

I really like this Yuri's answer.
[Yuri] "I ... eat like a hippo ... ke ke ke ke ... A hippo eating vegetables ... ke ke ke"

[Ferin]

LOL! after i read Sunshine Village, why i feel like.. i wanna join them too Sunny ahhh~ don't fall to Joong Ki pls.. you still don't have a chance to see me Yuri ahhh~ You look great and fantastic don't mind them who talk that you're so skinny or something, don't bother.. Yuriiii, you're too sexy now! Sooyoung.. send me an UFO plsss :Q

Thank you Subbers!

[snditzz]

Thanks for sharing this and all the translations too~
So nice of them to be replying UFOs even when they're busy
Anyway, I hope they'll get continue to stay strong as they promote in Japan

[cosasentro]

nice one. yuri ! always love her reply in ufo
it will either cute or funny or maybe both !
hahaha !

[dan4413jwfJUH]

WOW...thats a lot of UFOs!!! thanks translators!!! and i was specially touched by the fact that they always make it a point to keep in touch with their fans...luv their humourous and cheerful replies!!! (kinda envious of all those korean SONEs who get to talk to SNSD!!!!)nvr fails to make me smile on a bad day....SNSD fighting!!!! will always be supporting you!!! ^^ fighting!

[edlya]

wow the UFO is so many....
it made my day today.....
i'm gonna miss ssf a lot after this...

[NicholasIsAwesome]

Wow! So many UFO messages. Yuri is so cute and funny in her replies! Thanks for the translating the messages!

[Rove Park]

Uhuhu... Unnie Yuri is really serious 'bout developing muscles.
Hope that she won't neglect her health. I'm kinda worried 'bout her. T_T

Sooyoung is really funny, as always. Love her. Haha.

Unnie Sunny is kawai..

[soshiyul03]

wow.. yuri is really working out to be skinny..
yuri~ahh!! i like you to have a little fat.. your better with it than being too skinny.. but your still sexy by the way..
and i love your new hair.. blonde makes you more sexy and sophisticated.. your new hair reduced your being chooding..

two thumbs up translators!!

YURI hwaiting!!
SNSD daebak!!

[shizzles9]

omg lol there are some really cute replies here, and wow amazing how I can feel their strength through even the UFOs, you can tell they're working hard even though they might be tired and their bodies are hurting. Good to know the girls' spirits are still going strong I'm always worried they'll burn out ^^ Yuri lol exercising is so cute I don't know why, wonder how roommate Yoong feels about this ^^

[Agung Noa Raditya]

OH MY GOD !!!!!

So many UFO replies

even my sncak already run out,but i still read it yet...
hehehehehe

By the way thank you for translating it...

[ImZerO]

wow.. so many replies from them.
like always the girls replies really hilarious!
really the UFO make my day.
thanks for the translations.

[snsdazzled]

LOL.
I nearly go blind reading all the UFO replies. kekeke...
auww~ Yul lost her pink ipod. :/
woohoo~ Sunny is so loving. I love all her replies.
especially to the SunVille members. Sunny you stalker, you.

thanks a lot for these!

[advent88]

Woah, Yuri with her muscle training.. she is really thinking of becoming a popeye

Sunny and her cute SV members, she knows everything inside out about the page :Q
But wait, does her joints always hurt on raining days? That's v bad at her age, plz take care >.<


Thanks for translations, we really appreciate them and the explanation about what is happening in Sunshine Village.

but that makes us envy the K Sones much more! they did so much for SNSD and the girls were very nice to them too, when could it be our turn.....