This topic is locked
she looks so pretty in her selca. her eyes look so big & her hair is just perfection <3
happy birthday, sica~ glad you had a great time
thanks for sharing & translating!
Edited by nikkii4, 20 April 2011 - 02:00 PM.
[IPLE] Jessica's message on official homepage
Started by
Guest_오이사랑_*
, Apr 18 2011 12:26 AM
171 replies to this topic
Thank you so much for this translation, really appreciate it and the picture is warm in tone but sure is hot coz it's Jess in it lol~ Happy birthday ~
Follow me @soozarr | Sooyoung S♥ranghe! SNSD Fighting! My Favorite Number Had Always Been 9. It's Fate.
hehehe so cute
happy 22nd birthday sica <3 <3
we probably are happier for you than you are lulz.
happy 22nd birthday sica <3 <3
we probably are happier for you than you are lulz.
by:monkeyjjang
AVATAR: taengoo. 
We're Nothing Without 9
没 有 9 我 们 什 么 都 不 是
I <3 Jessica Jung
Wow, Sica is so sweet. Despite her busy schedules, she still find time to reply us. Jessica you are the warmest ice princess ever. Thanx for the subs as well. Joining Soshified is seriously my best decision ever. 
She's so sweet!
Leaving a message for KSones~kkk
And that picture is cute.
It looks like she just woke up~kkk
Thanks for traslating though! >.<
Leaving a message for KSones~kkk
And that picture is cute.
It looks like she just woke up~kkk
Thanks for traslating though! >.<
★★★------------------今タイムマシーン
Awww, thanks for the translation. I hope she had a happy, relaxed, and fun birthday! It's nice that she thought of the fans on her special day, and I like her bed hair (well it looks like bed hair, maybe it's just styled purposely like that?).
tht pic makes me spazz like crazy
its great she gave time to thank us SONEs..... even though she should be having the time of her life.... and i bet she did XD
SICA WE LOVE YOU!!!!
its great she gave time to thank us SONEs..... even though she should be having the time of her life.... and i bet she did XD
SICA WE LOVE YOU!!!!
Happy 23rd (or 22nd) birthday to Jessica! The picture she uploaded was a little unlike the usual her... but it's very pretty!
Credit: cream
Happy Birthday Jessica!!
Best in luck for everything ^^ Stay healthy and pretty. Right now, it's Girl's Generation
Best in luck for everything ^^ Stay healthy and pretty. Right now, it's Girl's Generation
oh snap her picture is really, really really really really pretty!! she seriously does look like a princess. I hope you've had an enjoyable birthday this year as well! not just with the SONES but with your loved ones!
Check out my Carousell account for Soshi-related merchandise! All prices are quoted in SGD! PM me for more details!
https://carousell.com/watashiwafugu/
her picture is just SOOO GORGEOUS! my day was being revived by her. hahaa! she is so lovely!:)JESSI Fighting! once again, happy birthday! oopps, belated!
LOL at the "hot picture" i guess it means something else in korean
but that pic is rlly cuute~ growing more beautiful everyday~!
her eyes are so... big. haha. and i can't stop starin' at them either.
so happy that she posted on SSF ^^
thx for the translation
but that pic is rlly cuute~ growing more beautiful everyday~!
her eyes are so... big. haha. and i can't stop starin' at them either.
so happy that she posted on SSF ^^
thx for the translation
Sica's so cute lol like the picture underneath ; )))
thank you for the sub ; D
like the way she types and tat bit: "hot picture..ㅎㅎ(an expression referring that it's new)
I hope it helps you gain strength, and smile!"
thank you for the sub ; D
like the way she types and tat bit: "hot picture..ㅎㅎ(an expression referring that it's new)
I hope it helps you gain strength, and smile!"
"The nickname (Ice Princess) is just based on my looks on the outside, once you get to know me, you'll get to like me."- Jessica
OMG... the picture is cute 
sica jjang!!
she always awesome
thanks for leaving a message on your birthday
it's make me love you more <3<3<3
HAPPY BIRTHDAY SICA...
sica jjang!!
she always awesome
thanks for leaving a message on your birthday
it's make me love you more <3<3<3
HAPPY BIRTHDAY SICA...
Waaaaaaaaaa
Why is this pic TOO CUTE ??????????
Sica unnie !!! you're the hottest ice princess i know LOL
Why is this pic TOO CUTE ??????????
Sica unnie !!! you're the hottest ice princess i know LOL
SoShi-jjang! ♥ <3333 [S♥Ne+Soshi] Always together
TaeyeonJessicaTiffanySunnyYuriHyoyeonSooyoongSeohyunieWaYoona ♥
Sica unnie is so cute in the picture!
Thanks for translating it. But why can't they leave a message here on ssf?
Thanks for translating it. But why can't they leave a message here on ssf?
Haha, Jessica is so sweet ^^
And I love that picture of her, she's so pretty in it *_*
Thank you for sharing this~
And I love that picture of her, she's so pretty in it *_*
Thank you for sharing this~
♥
♫ One step at a time, look me in the eyes and tell me, I Love You ♫
danhobak@soshified
Oo emm Gee! her hot picture was so beautiful! she is such a beauty! and i like the sentence where she said
"Maybe you're happier about it than I am. Thank you, and thank you again"
"Maybe you're happier about it than I am. Thank you, and thank you again"
She has so many things to live for. I hope she has read/will get soshified members' birthday wishes for her!
The pic of hers is so cute!!! "I hope it helps you gain strength and smile!" AWW!
Antis should really get to know Sica (and the other girls too!) better, why would they hate someone like this!!!
The pic of hers is so cute!!! "I hope it helps you gain strength and smile!" AWW!
Antis should really get to know Sica (and the other girls too!) better, why would they hate someone like this!!!
SHE LEFT A MESSAGE ON HER BDAY!!!
she left it in korean. the original is down there.
i translated it into english
Sones, hello~~~~^^
It's Sica~
Thank you for congratulating my 23rd birth day so~~~ much.
I'm so~~~ happy that I don't know how to express in words~
Maybe you're happier about it than I am. Thank you, and thank you again~
hot picture..ㅎㅎ(an expression referring that it's new)
I hope it helps you gain strength, and smile!
jessi ♡ S♡NE
(original)
소원 여러분 안녕~~~~^^
시카에요~
23번째 저의 생일을 너~무 많이 축하해주셔서
너~무 기분 좋아서 어떻게 말로 표현 못하겠네요~
어쩌면 저 보다 더 기뻐해 주시는 것 같아서 감사하고 또 감사합니다~
따끈따끈한 제 사진이..ㅎㅎ
여러분을 조금이라도 힘 나게 하고 미소 짓게 했으면 좋겠어요!
jessi ♡ S♡NE
HAPPY BIRTHDAY JESSI!!!!
translated by 오이사랑싴@soshified.com
source: SNSD official homepage
Jessica.. we Love you!!!
You can't choose your destiny,it is destiny that chooses you.
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
