141 replies to this topic

[crazyshadows]

wow thnx for the translations.
this is really moving, such dedication :]
i loved all the text and poems.
the soshibond is deifnitely strong <333

[byun4yul]

I feel like crying right now :')
SOSHI BOND IS DEFINITELY REAL AND STRONG

thanks for the translation! ^^

[markeguia]

applause for this..wooohhh I really love this fandom and I'm proud of it..wishing for many beautiful worlks like this on the future too..thank you soshified and oniontaker and to all who contributed to this I'm in awe to you guys

[KY_TYA]

this is a woww!! WOWW!!
what a ... this is so touching.. dang this is good..
woww.... i'm still amazed.. thanks for the translation..
this was great.. wow thanks.. go soshi go!!

[Roxxas]

thanks for translating, can't imagine how much time u put in to translating
love the poem and the pictures too!

[beefhamburger]

Thanks for the HUGE translation! The girls are really a gift from heaven to us and the Soshibond is something really special. Nothing can break it and it is a foundation for everything that has and will ever happen. Their bonds with each other make all us Sones proud and happy to be their fans because they can never let us down. We will be their Sones forever.
Thanks onion!

[soo06]

Brilliant! Very touching! wow i swear. haha.

I don't know how it could be any clearer, that,
It will be Girls' Generation F♥rever.

[ErisedSeo]

with the mention of "805" this makes me think of their 4th anniversary already. actually, the whole thing made me think of their debut and their anni. It's almost 4 years since their debut, I wish I was a fan since the beginning. thank you for translating and posting this here.

[mintie88]

WoW! Thanks for translating this! This must have taking a lot of time to do [translating and making]

Our girls are forever 9! ^____^

Nine and ONE!

Right now, In the Future, FOREVER .... 소녀시대!!!

[sumomo]

thx so much for translating this. This is so touching . I love soshi bond so much and it was the first thing that made me attracted to soshi. Not many idols have that kinda more than sisterhood bond (maybe shinhwa has), but i feel that soshi's bond's sooo real and i'm kinda jealous and envious of their bond.

[Treenah]

Thank you for the translations! I greatly appreciate it because if not, I would never have been able to read such beautiful poems dedicated to our nine girls ;] The poems themselves were enough to create tears but because I also had SNSD's Forever playing in the background, the rate of my tears dropping doubled/ tripled/ quadrupled...

I [STRONGLY] recommend listening to Forever while reading this just to intensify the mood. ^o^

Thank you again for all your hard work Soshi Subbers!!

[jellojuseyo]

Awww.. the Soshibond is unlike any other. This is the main reason why they stand out the most and is continuously make history ♥

[RoyMcAvoy]

Thanks oniontaker for translating this.

What a beautiful poem... Kudos to the original author

I will always treasure the moment that we have together with our beautiful 9.

Jigeumeun, appeurodo, yongwonhi SNSD!

p/s: soshi bond is real. it's as powerful as Van der Waal bond!

[quyaa]

thanks for translating!

oh my, this is so touching~ the girl's bond...so strong, so beautiful <3

if they'll be SNSD forever, I'll be a SONE forever!

[im_charlay]

This is beautifully written and translate. SoshiBond is a strong bond for the nine girls. I love all articles,pictures, and videos about the SoshiBond, its just too precious.♥♥ The girls love each other with all their hearts. Hope to see the SoshiBond forever, until the girls grow old. and I will grow old together with them, I want to witness the SoshiBond forever♥♥

[foody518]

So many beautiful moments, and the poem is beautifully worded as well.
The Soshi bond is no joke; it's inspiring and amazing.

Thank you guys for translating this!

[caryl mae]

SOSHIBOND is a bond that can't be broken. They are so destined with each other and i love their relationship with each other. I wish that most of the people in this world are like them.. People around the world especially the SONEs had made a connection,bond and relationship because of these 9 angels.. sometimes, there are things that only SNSD and SONEs can do. It's up to you to identify what things I am mentioning..

[marshrooom]

Another beautiful work from sones. Quite touching w/ all the photos of the various pairings. None are left behind. Thank you for the translations

[noeyedeer]

wow~, that is the only word i can say now.
i believe it not just take time to create this but also sincerity and sympathy from the bottom of one's heart.
The person who made this must be a true SONE who is able to understand the hardship and the happiness that our girls have been through even before their debut.
collecting their pictures is hard but to select and put the pictures together to make a beautiful and touching poem is even harder.
I'm totally in love with this but I especially love the part where they say "let's never let go of each other's hands", "I will always be beside you, watching over you". the last sentence is really meaningful too "We have a beginning but she shall never have an end"
SOSHI bond is something that is beyond visibility and even beyond imagination.
Right now, from now on and together IT'S GIRLS' GENERATION!

[ZeeKayYee]

Different pair-ups, but similar set of expressions or actions. And there are so many lovely pictures. Thank you for sharing : )