This topic is locked
thanx a lot for translating this.SNSD is going global.woohooo.
i hope that SNSD fever will spread to other places as well like europe.
[ARTICLE] SNSD in German magazine "Mädchen"December 2010
Started by Christian1989, Jan 03 2011 12:45 PM
98 replies to this topic
With their look the group is considered to be a role model for many girls in Asia
I think it's not only their look..
But also their personalities which is very different from each other..
They have a gift to make people feel happy..
Keep conquering the world!!
Edited by fizzionx, 04 January 2011 - 01:59 AM.
SNSD is going global! Wow, I never imagined Germany to have a slightest impression about kpop but to see our girls featured in a German magazine for girls is just plain awesome! Now, it's just still basic info but soon, Germany will be getting all the latest SNSD scoop! It seems that the chances of a world tour is actually dream-able!(LOL fail english)
Edited by Caricactures, 04 January 2011 - 02:47 AM.
As a Twin Trooper, I promise to always stay loyal to our Twin Generals,
To help and to support them in their dorky conquest of the world, To diligently
defend our YoonYul Alliance base, To assist their master plan of hair growth,
And to always uphold this Twin Trooper vow.
ok Germany, check
France, check
Belgium and the rest of Europe .... please, please
France, check
Belgium and the rest of Europe .... please, please
Hyoyeon & HyoHunnies Unite<3
cr choyon
cr choyon
WOW REALLY! I'm proud of being a german right now, hahah.
I don't even read this magazine. Too bad it's the second last of 2010, so it isn't in the shops anymore..maybe one of my friend got this.
I'm so exited! I hope they will find this and decide to come to Germany, SNSD on one popular e-mail site some month ago, too.
I don't even read this magazine. Too bad it's the second last of 2010, so it isn't in the shops anymore..maybe one of my friend got this.
I'm so exited! I hope they will find this and decide to come to Germany, SNSD on one popular e-mail site some month ago, too.
SNSD is really getting more known to people in different places in the world. i hope they come to Australia. But of course they have to go to America first, you-know coz america's first for like...EVERYTHING. 
SNSD is really getting more and more popular by the second!
they are known world wide! and is like a international superstar!
I hope they would have another asia tour this year! haha
SNSD Hwaiting! ^^
they are known world wide! and is like a international superstar!
I hope they would have another asia tour this year! haha
SNSD Hwaiting! ^^
At first sight, I had fell in love with you.
Nothing has changed my opinion of you since then.
I love you, SeoHyun.
Nothing has changed my opinion of you since then.
I love you, SeoHyun.
interesting 
i hope the girls would make it to europe, that'll be so cool!!! germany, than other european countries, than finally the whole of europe !!! SOSHI jjang!! hwaiting!
i hope the girls would make it to europe, that'll be so cool!!! germany, than other european countries, than finally the whole of europe !!! SOSHI jjang!! hwaiting!
WOW!!! this is great, they are now conquering
the world slowly but surely...
it will just be a short time before
they are really the most famous girl group in
the world
the world slowly but surely...
it will just be a short time before
they are really the most famous girl group in
the world
As a Taeganger, I promise to despise all aegyo,
to remain secretive with my butt fetishes,
to laugh whenever and however I want,
to spread my 'amajjing!' engrish to everyone,
do everything I can to help Taeyeon in her quest to conquer the world,
and to wear a mustache to make my TaeYeon proud!
WOW! seriously!
this is a German magazine!
it's different because it's not from an Asian country which we mostly see in this section!
SNSD is really bound to dominate the world!
this is a German magazine!
it's different because it's not from an Asian country which we mostly see in this section!
SNSD is really bound to dominate the world!
hahaha.
Didn't expect this magazine to make an article about SoShi!
This is a great step! SNSD appeard in such a big magazine.
I'm German and I really hope that they are going to come to Germany! They aren't that unknown here.
SNSD jjang!!! Fighting!
Didn't expect this magazine to make an article about SoShi!
This is a great step! SNSD appeard in such a big magazine.
I'm German and I really hope that they are going to come to Germany! They aren't that unknown here.
SNSD jjang!!! Fighting!
Wah, SNSD is so popular in Germany too? I wonder will the Germans interested in K Pop! I guess there are minority of them that like K Pop!
JuNiOrx3
JuNiOrx3
Very superb that they appeared in a German magazine, and I agree well with the resume. No wonder that they are becoming more popular in other countries. 
Thank you for translating the article from the German magazine.
Thank you for translating the article from the German magazine.
This is awesome stuff indeed. They are slowly being shown around Europe too and this is a good sign. Yul did say that they want to make a world tour and that they have fans in Europe. They should have one concert atleast here since every european SONE no matter which country they were from would fly there for sure. Tis a fact.
I'm sure our girls would be famous soon enough before others..... haha...I'm so proud of them!! ans I'm proud to be a sones!!
Taking the world, one country @ a time...they'll be internatioal stars known around the world! But the world is music has changed, just becuz it's english, it won't make it. BUT our girls have a good shot! 
9 ladies. 9 performers. 9 cuties. 9 hotties. 9 angels.
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
