71 replies to this topic

[ZeeKayYee]

I just read the interview elsewhere and here it is! You guys are pretty efficient when it comes to posting articles ; ) Thanks for sharing!

[vinsica22]

Sunny is full of dreams.. but it lead to one goal and that is being part of SNSD... she said that she wanted to work in a cafe or resto... but i know what she meant not because I ain't a celebrity but .. if you think about it... if your not a star/celebrity your think to be a famous just like snsd,... but once you became famous and known to the whole world .. you might just dream to be a ordinary people who live in privacy... unlike a star every words or movements you do sometimes it goes in the wrong way.. like gossips... that's why sunny just said those kind of words in front of a reporter... like "I feel sad often that I can't experience the everyday happiness as I want to hang out with my friends or go on dates", and "I want to work part-time as serving in cafes and restaurants. I would love to see a variety of people" ^v^ but still we love sunny we loved snsd and I LOVE JESSICA LOVE YA!!!!! ^v^

[Rippie]

i read the full interview! thanks for the translation!
dun marry him Sunny!! wait for me to propose to u~~ LOL.. jus luv all the ans dat sunny gave. LOL.
sunny hwaiting~!!

[Antino]

Thanks for Sharing this article
Sunny was always the cuttest One of snsd but She is more mature now
Doesn't matter who she's going to marry
when She is happy we all going to Be happy with her too <3
sunny we Love you
Find your man who fits you the Best

[TYj]

Thank you for translating this :]
it really shows how mature sunny is..
and how much they luv promoting korean culture..

wish i can visit korea someday :]

[Strawberry Drops x3]

Hahaha how interesting to know that Sunny's style is Won Bin ^=^ Thanks for the translation? but more of thank you for letting us know more about sunny

[dSbN5SkD]

sunny,you make a very good choice.i love won bin as well.
he is so hot and good looking.keke.if sunny ever meet won bin.
i wonder how she will react???keke.

[galacticninja]

Sunny, Sunny, Sunny... Oh my... You're breaking a lot of boys' hearts here. Including mine...

[Soshi-Noona!]

Haha! Seriously that Won Bin guy is freaking lucky!!

World's So Nyuh Shi Dae huh?

I'm sure its coming up. Haha.

Gratz for being selected Sunny.

Feel happy for SNSD!

They rock1

[Sooyoung'loves]

Thanks a lot for translating!!
The whole interview is more interesting actually.
Sunny's witty answers are cute and interesting.

[liznguyen]

"My man~ I'm going to marry him"
Sunny's so cute XD If it become true, they would be a wonderful couple ^^
------
Thanks for share

[Hayley]

Hi, thanks for the translation.
Sunny is really wise and pretty. I'm sure Won Bin wouldn't be afraid of her, keke.
Hwaiting Sunny!

[dan4413jwfJUH]

ouch...shes gonna make so many fans jealous ^^ its great to see that shes putting forth such a great image for snsd )) FIGHTING!!!!!!

[Snsd528]

I read the whole article. Sunny is so funny and cute. I'm happy girl groups are really friendly towards one another and some are even close.

Netizens should act the same way. Instead of bashing other groups and hurting other people in the process...they should get a life and actually know some of the people they fight with.

SNSD Fighting!

[ChrisBernal]

thanks for translation
Sunny looks pretty in her outfit
lol, she want to work in a cafe as a part-time job

As Republic of Korea representative and with pride, I will run diligently towards the world.

good speech Sunny

[keeper]

Won Bin is like everyone's ideal type too!
Sunny there are tons of people who wants to marry you, so don't be terrified if they suddenly propose to you, ok?
Sunny unnie wants to be a normal college student, she wanted to try it and now she has thoughts of working in cafe.
Should I start my own business of cafe? So if she wanted she can apply, oh, no need to apply Sunny bunny!

[pinkz.pink]

' I want to work part-time as serving in cafes and restaurants '

hey ! i want to work part-time , too XD ~
i think it might be an awesome work .
and i really really LIKE it !

Won Bin is sooo cutee ♥
i've liked him since i saw him in ' Snow Queen '
he was so cooool ~
; )

[ingyang]

hahaha thats cute ... it would be such a waste if she was a part time waitress at a restaurant .. ? (:

[Trasher_54]

Sunny's answers are all very nice. I can see that she loves Won Bin very much, and her fourth answer is very awesome.

Thanks for translating the interview.

[sunnyseungyeon]

Oh man i really jealious of this Won bin guy
by the way who is he ?????
any way thank you for translate this interview
i really want to know korea but it just a dream i cant handle with
even english haha