34 replies to this topic

[tokatoki]

LMAO at she's wondering why there's no Kara...don't worry you will found Kara...
huhu SNSD jjang...i would did the same thing if i found soshi poster like that in my country

[Jessica 4ever!!!]

cute!!! wonder where she found the poster.. i would take a photo of it as well!!

theres no kara cause its snsd's time to shine, i think kara will go to japan mayb next year??

[ImZerO]

she cute..
and that's a big poster..
she a fan of SNSD and KARA. that's great to know..

thanks for translating the blog entry.

[Sooyoung'loves]

thanks a lot for sharing this blog entry
Jpop idol posing in front of SNSD BIG poster
I want to take pictures of me with SNSD poster too!

[snsdazzled]

hahaha..
what a fangirl!!!
posing in front of soshi poster.. kekeke..

ah.. whenever I see that genie post of the girls, I missed them so much.. >.<

thanks for translating..

[KevinFany]

thanks for sharing and translating this blog article
lols! she is just like me! i will also freak out if i see Soshi's pictures or posters on the streets!!!
love Soshi <3
Soshi hwaiting!

[7thhell92]

Thanks for the translations!

Wow..Jpop idol posing in front of SNSD BIG poster.
I want to take pictures of me with SNSD poster too!
Hope she will continue supporting the girls, Kara or SNSD.

SNSD Hwaiting!!!

Edited by 7thhell92, 10 August 2010 - 12:16 AM.

[Myoung_BigMR]

Ha ha, Soshi is a big issue, big idol in everywhere!
I'm sure Soshi will succeed in Japan where have lots of singer suppose for them!
Love it!!! Soshi Jjang Jjang!!!

[Soshi-Noona!]

I had a feeling we had seen her blog post translated here before. (Thanks for translating ) haha, she actually went down to the station just for a picture with them? Perhaps she could use her celebrity status or sth to get close to the girls? I know i would

[prettyinpink14]

Oh, this is so cool. Many artists are anticipating are girls.
I'm so proud of them. Hahaha! Can't wait for them to be active
in Japan. They're gonna do good fo' sho! <3333

[InfiniteLoss]

Man...i really wish i could just walk around and
see something related to the girls...i feel like
no one in the states knows who they are even though
i know a lot of people do. I just wish i could meet
people that do haha

[Procrastinatoress]

Lol fangirl
Taking photos with a poster. XD
That's really cute. XD UMJ is doing a good job promoting our girls.
Thank you for the translation~

[cherrie_ke]

Thanks for the article translation..
Wow!J Idol girl group supprting K idol girl group..they do welcome SNSD nicely..Never knew that Kanna-chan was one of the sones before..
Anyway, just to know, kanna-chan was formely from J idol group Cute, whose agency only recruits girls and girls..Glad that she likes SNSD..

[Jaasai]

Wow, I remember this girl from C-ute. I think she left the group because she had some sort of issue with her foot that was interfering in her activities with the group. I'm surprised she is also a SNSD fan... well not really but its nice to see someone I know of also a fan.

[eerehs96]

haha starting to feel a lil too much of Japanese celebs translations... oh well at least it sure does prove that SNSD is already famous there!

Soshi jjang!