260 replies to this topic

[rjcm127]

I have to agree with some points that My Angel said but it is sad that the girls can't go on a decent vacation. Even though the price of fame is high, each member of SNSD needs their own time, especially when their family is with them. They hardly get time with their 1st family in Korea so it would be nice for some show of love from fans (at a good distance). While some are not SONEs, we SONEs' should try help and support each one of the girls enjoy their trip whenever they come out by feeling safe. I am from overseas as well and I'd be starstuck if I ever saw one of them, but their safety would be my first interest...

[RuleBreaker]

It must be really uncomfortable to be surrounded by fans wherever you go. I feel for Taeyeon! She just wanted a nice quiet peaceful vacation in Singapore! I hope she at least got some rest though for her upcoming concerts around Asia with SNSD.

[akulahalfi]

I have to agree with some points that My Angel said but it is sad that the girls can't go on a decent vacation. Even though the price of fame is high, each member of SNSD needs their own time, especially when their family is with them. They hardly get time with their 1st family in Korea so it would be nice for some show of love from fans (at a good distance). While some are not SONEs, we SONEs' should try help and support each one of the girls enjoy their trip whenever they come out by feeling safe. I am from overseas as well and I'd be starstuck if I ever saw one of them, but their safety would be my first interest...

Yeap. Only a true Sones will understand. Thanks for the insights.

[seororo_jjang]

thanks for translating...
poor tae yron...she can't enjoy her vacation
fans should give a privacy to her

[FFanatic]

What the? I didn't know she came to Singapore! Argh! Hm hopefully she had some rest already before the fans disturb her peace.

[akulahalfi]

What the? I didn't know she came to Singapore! Argh! Hm hopefully she had some rest already before the fans disturb her peace.

I think she did have some rest. Until some hawk eye spotted her and began following her around. Haha.

[forevertaetae]

poor taeyeon..if it was me i admit i would have taken pics and maybe screamed a bit (just a little..)
but wth grabbing her hands and hair?
she might be famous but she's still a human being and that's NO way to treat a human being
hope she's alright

Taeyeon FIGHTING!

[jennyPan]

thanks for translating
poor Taengoo!!
she is very famous, but she's still a human
please respect for her privacy!

[channha]

Awww... That would have been very rude to flash cameras infront of her. Those fans are overacted...
TaeYeon looks cute in that pics.

[nazurawrlol]

Thanks for the translation.
I feel sorry for Taeyeon because she is being mob by some fans in SG while she is having a holiday.
She needs some privacy and I don't like people taking her pictures right in front of her face while she was on a holiday.

[o88a]

i hope she and her family enjoyed her trip here despite of all the fans stalking her

she looks cute on the article xD

[jenny94]

Aahhh too bad for TaeYeon unnie and her family!
Poor unnie!

Hope she had a good time in Singapore after all.

SNSD is too popular xD Fighting!

thank you for translation!

[akulahalfi]

Taeyeon had had a wonderful time in Singapore.
And she wasn’t really mad at those who stalked her and her family.
Read the full story here:

Taeyeon happy with stay in Singapore

[ijoo123]

The fans in Singapore were just doing what any other fans around the world would have done. Hopefully Taeyeon was still able to enjoy her stay there regardless of fan interference.

[akulahalfi]

The fans in Singapore were just doing what any other fans around the world would have done. Hopefully Taeyeon was still able to enjoy her stay there regardless of fan interference.

Haha! Yeah.. Even back in Korea, Taeyeon fan still do crowd around her whenever she go out

[kcxy96]

being a famous singer isnt that gud,cannot even hav peace
im so pissed,pulling her hair???!!! incredibly ridiculous

SNSD hwaiting!!!

[mhieras]

wakakak
another news about our lovely leader at Singapore....
where are they rite now???
^^
thanks a lot for translating it...
hwai-taeng...
(wish you all the best Taeyeon-unnie....)

[bummin]

if i had known, i would have gone to see her. of course not harass her. but to just bask in her presence. haha. hope she enjoyed her trip. may she return again!

[cassie1105]

POOR TAEYEON
i feel so sorry to her and her family even i am not from singapore
this is so bad to her, the fans had interrupted her privacy.. (((

[lovelycalls]

OH I MISS TAEYEON WHEN SHE IS IN SINGAPORE!!! think she has a lot of fun especially visiting universal studios which has just opened in Singapore only!