76 replies to this topic

[AngeLcLaire]

Wow! SUJU and So Nyuh Shi Dae are great! HiHiHi! Fighting! Congratulations.!

[lovefoverver]

It's not the first time SNSD is on the papers.their ablum are selling like hot cakes.Support SNSD by buying their ablums.

[antroplasm]

Great news for SNSD and Suju. Suju really has a huge fanbase, almost hitting SNSD's sales despite starting promotions just recently

[Em0rtaL]

lol... they actuali highlighted that??...hahaha..nice.. anyway... SNSD rox!!! Hwaiting!!!

[August]

wow...that is quiet an achievement for the girls eventhough it was in a Chinese Malaysia newspaper, goes to show the domination of SNSD all around Asia

Go Soshi GO!!!

Thanks for the translation!

[music_lover27]

Congrats to snsd and sj...2010 is definitely snsd year..they deserve it!!
hope they get to visit a lot of asian countries..snsd fighting!!

[nOwhere]

Finally, i've got saw snsd on Malaysia's newspaper
seldom i've got that opportunity..
Waaa...snsd growing so fast..good job!
snsd fighting! i'm always be your fans

[yurix3]

omg, im so proud of this girls!
i think this is not the first time the girls appears in that newspapers!
SNSD hwaiting!

[DaNieL-]

Yeah. Wrong Section. Hehe
So Nyuh Shi Dae For The Win. Hahaha.
Nice One Chinese Sones.

Sones Fighting

[Belovedss]

Yeah!!! Go SM!!! So Nyuh really scored! And these are just offline sales too! If you included the online sales, they are probably 5 or 6 times larger than that!!

The power of nine dominates once again! Go So Nyuh Shi Dae!!!

[KevinFany]

thanks for sharing and translating this article
looks like Soshi is really popular everywhere, even outside Korea!
love Soshi <3
Soshi hwaiting!

[ckw124]

thanks for sharing all of these news paper articles!
it seems that the girls are getting really popular in south-east asia!
so nyuh shi dae fighting!

[eshika]

haha. im sory, but, i am burst with laugh whn i read the translation. rain fall tOo far frm snsd n suju. hahaha
thats so funny. haha
bad bad eshika, for being too happy rain is not in his famous era anymore.
gOod job snsd..!!!

[kcxy96]

seems that im the slowest to join soshified and congrats to SNSD for the albums sold,its alot
SNSD 4eVa!!!

[iperiodic]

Wow the girls sales records have won Rain?thats a very big achieevment!congratulations to the girls in SNSD.fighting!This article is kinda short sint it.>.<

[YongRong]

It's very impressive that the girls and their Super Junior oppas beat out King Bi on the charts, especially by so much!

[emilykins]

thank you so much for translating!!!!!!!!!\\
i cant believe snsd and suju beat rain
hes the king of kpop!!!! keke
snsd hwaiting

[layla eira]

wow! snsd is totally daebakkkkk!
i hope SNSD will come to Malaysia one day.
I wanna see them crazily!!
Esp Sunnyyy unnieeee!

[Lingling1]

wow! snsd is totally daebakkkkk!
i hope SNSD will come to Malaysia one day.
I wanna see them crazily!!
Esp Sunnyyy unnieeee!

Yo, U are Malaysian! I am also the same~
Really hope they will be here in Near Future~
SNSD Hwaiting

[OutlawZ]

hmmmmmmmmmmm... why is it only in the Chinese newspaper? GRRR!!!

I don't see the girls in the English newspaper... if only I can read chinese... GRR!!!

but still... THANKS FOR THE TRANSLATION!