Jump to content


Photo

[INTERVIEW] Malaysia Epop Magazine (SNSD On Cover!~~)with translations by starrlightt

Started by Tiansheng8790, May 21 2010 02:43 AM

  • This topic is locked This topic is locked
181 replies to this topic
beherebynow beherebynow
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 6548 posts
#141

Posted 28 May 2010 - 09:00 AM

^ yeah, SEA fans are very passionate!!

idk if it still selling.. but maybe they are not anymore since new edition is out soon..
  • 0



idjb5UB2y.jpg

PC01 PC01
  • Soshified
  • Pip
  • 56 posts
#142

Posted 28 May 2010 - 09:00 AM

Wow they all look really nice on this cover of the magazine! Tiffany's and Sunny's eye smiles are soo charming! :thumbsup:
  • 0
fallenangelsooyoung7 fallenangelsooyoung7
  • Members
  • Pip
  • 28 posts
#143

Posted 28 May 2010 - 08:48 PM

.


Edited by fallenangelsooyoung7, 28 June 2016 - 08:03 AM.

  • 0
soshifriend soshifriend
  • Soshified
  • Pip
  • 52 posts
#144

Posted 28 May 2010 - 09:07 PM

wow, d magz looks.. so colorful and festive :D
glad to see their popularity is spreading over Asia~
i wish them success in overseas promotion. yaiy! SNSD fighting!
  • 0

Posted Image

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no 너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
~dazzled by the power of nine~

Nick<3SeoHyun Nick<3SeoHyun
  • Soshified
  • Pip
  • 54 posts
#145

Posted 29 May 2010 - 01:09 AM

Hey....Where'd you get that magazine??=O...I live around Sunway...Any stores that sell that magazine around there?? :unworthy: If there Is pls PM me...=D
  • 0
Generation9 Generation9
  • Members
  • Pip
  • 47 posts
#146

Posted 29 May 2010 - 08:59 AM

They're popular all over the place! and shindong and his girlfriend are in a picture at the top XD Is this magazine just about Kpop or just a celebrity magazine in general?
  • 0
What do I think about SuperGeneration....

DJ Put it back on!
Generation9 Generation9
  • Members
  • Pip
  • 47 posts
#147

Posted 29 May 2010 - 09:11 AM

Shows how down to earth the girls are, all my friends talk about food all the time XD I think a lot of the girls really like actors as their ideal type, when they were on "Chocolate" pretty much all of their ideal types were actors. Taeyeon picked Hugh Jackman, smart girl XD
  • 0
What do I think about SuperGeneration....

DJ Put it back on!
yurix3 yurix3
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#148

Posted 29 May 2010 - 11:24 AM

Available only in malaysia ? If it's available in Singapore, I'm going to buy it and read it . :]

Anyone knows where to get this in Singapore? Please send me a PM if you do . :P
  • 0
"Cover him with a blanket and punch him." - Jessica
zeke zeke
  • Soshified
  • Pip
  • 50 posts
#149

Posted 29 May 2010 - 11:40 PM

*Drools* I'm hoping to get a copy of that Magazine, it looks Epic, the Pictures of them are adorable...
  • 0
nmaryam4everjj nmaryam4everjj
  • Rookies
  • Pip
  • 5 posts
#150

Posted 29 May 2010 - 11:48 PM

WOW~ im from malaysia but now im in Qatar for 3 years n i'll be visiting my country in September n I'm so gonna get that magazines
  • 0
nmaryam4everjj nmaryam4everjj
  • Rookies
  • Pip
  • 5 posts
#151

Posted 29 May 2010 - 11:51 PM

i get so excited whenever i see or hear kpop anywhere...hear in qatar, in the electronic area in lulu, they always shows mv of snsd - genie, dbsk - wrong number etc which is cool
  • 0
TheOne TheOne
  • Soshified
  • PipPip
  • 427 posts
#152

Posted 29 May 2010 - 11:58 PM

Thanks Tiansheng8790 for posting the magazine pages and thank you starrlightt for the translation! I watched Yu Huiyeol's Sketchbook and some of the questions are the same. It is interesting that the answers are so consistent. I guess that means SNSD is being really honest with their answers.

I hope TaeYeon got the chance to learn how to play some of the guitar for her musical! Jessica playing tennis was new information to me. Thanks again!
  • 0
iFrigiD iFrigiD
  • Soshified
  • Pip
  • 55 posts
#153

Posted 30 May 2010 - 01:42 AM

hahaha
i not see this issue out lol
cuz the book is in chinese
XD
got malay or english 1 ar?
if got sure many ppl read le....
not all malaysian can read chinese T.T
  • 0
Posted Image
YulSicAddict<3 YulSicAddict<3
  • Soshified
  • PipPip
  • 320 posts
#154

Posted 30 May 2010 - 02:13 AM

lucky i'm a chinese. hehes. i'm able to understand what it says. I thought there are translations?? It's just one click away. Aww...i also want that magazine. It looks really attractive. Sadly, there isn't much news about SNSD in Singapore. I only remembered last time when they released their 2nd album Oh!, then teenage or teen published an article about them and also their Oh! poster. YAY! I have them at home. ;D

Edited by EstherXD, 30 May 2010 - 02:15 AM.

  • 0

Posted Image

♥As a GorJess Spazzer,I'll make sure cucumbers will cease to exist,
practice how to do a dolphin squeal-like scream,sleep whenever there's an opportunity; if there isn't then resort to day-dreaming,
hold my chopsticks in a very odd way, wear Abercrombie and Fitch as much as possible,
and learn my English badly so I'll receive scolding from my lovely Sica. ♥
Facebook | Tumblr | cr: vtension@ssf (banner)

SoshiDerv SoshiDerv
  • Soshified
  • PipPipPipPip
  • 2486 posts
#155

Posted 30 May 2010 - 09:05 PM

wowowow!! thats rly all i have to say ^_^ why dont we have magazines like that in america dedicated to soshi eh?!
haha wow the pages rly just pop out dont they?! would be nice to c a translation of these pages...thanks for sharing though keke! rly appreciate it!
  • 0

Posted Image

As a fanytastics member, I promise to love and cherish all that is pink, To remain secretive with all my dancing mistakes,
To outshine others with my aegyo and smiling eyes, And to do everything I can to spread the word about our Brighter than Gems Fany Fany Tiffany

JoneS JoneS
  • Soshified
  • PipPip
  • 235 posts
#156

Posted 31 May 2010 - 10:30 AM

just a quick question....
are these the same as the ones that were printed in BM?
jus cuz i bought it and just curioes if it is the same seeing that theres no translation to it...
BTW the one printed in BM mixed up hyoyeon and seohyun...lol at the editors :D
  • 0

Posted Image



avatar credit Revvie@ssf

siggy credit yun♥mie@ssf

nufas nufas
  • Soshified
  • Pip
  • 68 posts
#157

Posted 01 June 2010 - 09:59 AM

woah~ :o SNSD in Epop..
it this the latest Epop??
Is hard to fine Epop.. very limited.. :(
i will keep searching this EPop
thank you for sharing. ^^
  • 0

In the face of negativity, smile. Don't let them see you down. Always follow your dreams because in the end it pays off. - Tiffany Hwang



Posted Image

jin17 jin17
  • Soshified
  • Pip
  • 64 posts
#158

Posted 02 June 2010 - 08:04 PM

i can't understand it,
but they all look gorgeous on that cover.
oh well, what do you expect? that's why i love them.
:thumbup:
  • 0
Snsd528 Snsd528
  • Soshified
  • PipPip
  • 361 posts
#159

Posted 02 June 2010 - 10:28 PM

Thanks for the subs starrlightt! :) Wow. I learnt so much from them from that article. Jessica playing TENNIS! I would die to see that. She's right on the aura that female tennis players portray. :) Hope they have enough rest.

SNSD Fighting! :)
  • 0

Posted Image
Give me my Energy Pill!
Sunny, Sunny, Sunny, I love you!
credit: snsdsarang@soshified

nOwhere nOwhere
  • Soshified
  • PipPipPip
  • 611 posts
#160

Posted 02 June 2010 - 11:03 PM

wOwww!! that was so cool!!
i really love it because i'm Malaysian...finally snsd appeared in Malaysia... thanks a lot for sharing.
but i can'tunderstand Mandarin lorh..
btw, good job
  • 0
Back to Translated Goodies

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

  1. Soshified
  2. → General Girls' Generation Center
  3. → Translated Goodies
  4. Privacy Policy