181 replies to this topic

[Sweet Taeng]

yeah~
last part of Stephanie's dad story~
awww so sweet and touching...
tiffany really really recognize him as her BIG fan...
i'm totally jealous of you uncle~

but... himnae!
haha...

and whoa tiffany do 90degrees bow for him...
and he bow back to her~
ah so cute...
hahaha...

Stephanie’s Dad i'm so proud of you~
you are jjang!

hahaha...

thankz for translating and sharring all the part 1, 2 and 3 for us....
himnae
^^

[taengbear]

Hi I'm Stephanie's dad who wrote original posting on TheStehi. :-)

^^ Thanks for replying here! Everyone loved your fan account! XD
And thank you for more information on the figurine... ^^
Have fun in Thailand!

[owa1985]

Possibly the most awesome fan account I have ever read.

omg.. This is one really lucky guy.

Makes me wonder just how many among the staff who has ever worked with SNSD are fans of them.

[krnpoprocks]

Yay!!!! Thank you so much mishy for translating the entire account!

This samchon fan is officially cool! He's such an awesome supporter of the girls and of Fany~ I'm so jealous that Fany recognizes him. T_T Wish I had that kind of luck. It'd be awesome just to see them in real life once. Fany is such a great person; she recognizes fans and is respectful. xD I liked the line about not being a loser... lol ^^

[lixian]

Fany was a really great person hehehe. I never wrong being Fany fans XD. I'm so touched with the story. Stephanie's dad was so lucky I really hope if I can even meet Fany once.

[LavaBlade]

Thanks Taengbear for the translations of this great fan account...
Can really see his dedication to being Sone!

@Stephi's dad: Thanks for writing the fan account and sharing it with all of us!

[millca]

_hahaha!!!..I love this samchon fan!!

_this article proves how much tiffany love her fans and how sweet she is...awww...

_anyways tnx 4 translating!!..i appreciate your effort.!!!

[And~]

what a nice account.
I feel happy for the samchon.
so lucky of him being remembered like that.
and the way he cares about the girls (especially fany) is really touching.

[yuricorn]

omg.... i really was about to cry while reading all three parts of Stephi's Dad fan account... T_T
so heart warming and touching... god bless you and SNSD T_T i need to wipe my tears now.. bbyung!

[ImZerO]

thanks taengbear for translating..
I really appreciated it..

Hi I'm Stephanie's dad who wrote original posting on TheStehi. :-)

hai Stephannie's dad and thanks for sharing your experiences with us..
love it and really enjoy reading it..

have fun in Thailand.

[Kyoichi]

thanks for translating all 3 parts....

really interesting experience...

i think it took a lot of courage for Stephi's dad to step out and share his experience...

his account on tiffany and our girls really touched me...

and like him.... i also think that i'm not some loser... having a proper education and well-to-do family...

i guess that's the beauty of samchon fans....

they support our girls but request nothing in return.... well it really helps when they have the financial capabilities....

anyways... i hope our girls will receive even more love when they go overseas...

somehow i got the feeling that all the japanese samchon fans will be so into our girls.... LOL

but i hope they dun spend too much time overseas like the WGs....

SNSD HWAITING!!! I will strive to support u as much as Stephi's dad... hwaiting!

[alfian]

thank you Stephi's dad for sharing with us^^
and thanks taengbear, wenting, and soCOOL for translating it^^
it's really a nice story~
tiffany is really a kind girl i've seen sooo many fanaccs about her~ and i still wonder why there's still some people who hate her? :/ nvm~ because she still has SONE^^
fany hwaiting!
i hope when she visit soshified again, she'll read this fanaccs^^

[rawrra]

Thank You For translating this fan account. for us, thank you for sharing your fan account to our samchon fan <33 Hwaiting ! please be healthy and please continue to support our girls ~ hwaiting !

[firasalmira]

Stephi's dad you're awesome to share about awesome tiffany^^ thank you for that~
this is a really loooong fannaccs but really worth to read
i have read some fanaccs that tell about fany's kindness(?) it's really good to hear/read
i don't mind reading a super thick book just to read about it ><
i hope with this, many people will love her^^
and..... when she visit soshified, she'll read this^^
and thanks to the translators for taking your time, i really appreciate this

[denzaonline]

ooh~ it feels so great to read it, thank you so much for translating it. so this is it, the feeling about being fans. it feels so great, I didn't feel it for a long time (since my idol go to US to promote, and she hasn't coming back and I lost all info about her). thank you Stephanie's dad, for sharing this story.. and the words about the star are touching. I hope I'll see my star more closer, I hope I see SNSD somewhere somehow sometime, in front of my eyes. That day would be wonderful..

[eXPeri3nc3]

First of all thanks to SSF and the staff members that took their time to translate this Samchon fan's Trilogy post. (Lol, no pun intended).

Also thanks to Stephi's dad that shares his story in the first place.

You'd made my day.

I'm a Fany supporter as well, and that just strengthened my belief for Fany.

Please be healthy Stephi's dad, and continue to support the girls too!

Thank you.

[rengwei]

thank you stephi's dad for posting your story and allowing translation of it!! u must be one of the most amazing fans out there!!

[wengleon]

Hi I'm Stephanie's dad who wrote original posting on TheStehi. :-)

First of all, I'd like to say many thanks to 'mishybear' and Wenting.
It might be really hard work for translation which I really liked.
Actually it was little bit weird for me when I read this translated posting and I thought that I was reading other's posting, not mine. :-)

When I saw so many relies and I thought I should have to appreciate for kindness and warmhearted. T_T
Anyway I'll go to concert in Thailand and it will be my last personal vacation only for me becase Stehpanie's mom is pregnant even though Stephanie is already 10 years old. (also I let Stephanie register Official fan club 'SONE' ^^;

For your information, The figure of Tiffany is meade by Mr. Kim DukHwa and I suggest to give the fiure to Tiffany because I thought that Tiffany is only owner of this and he agreed. T_T
http://snsdkorean.wo...aracter-update/
http://dvdprime.drea...=1564311&page=1


My English is not good but I'm looking for sharing more happy memory with you.

Stehpi's dad (@winelite on twitter)

Thank you. You're amazing.

[fayman555]

Thank you for translation and Thank you Stepi's dad for good story. I love it. and wait for next part. I wish little Stephi would grow up to be goo kid like Stephi.

Edited by fayman555, 16 May 2010 - 10:36 PM.

[snsdazzled]

auww~ this fan account is really sweet. and touching. and amazing. and awesome.
the figurine is cute!!
love how tiffany recognizes stephi's dad every times she sees him.
tiffany is the angel~~
how can I not love this girl..

oh man! stephi's dad is a member here!
congrats to stephi's parents for having another baby..

Edited by snsdazzled, 17 May 2010 - 05:56 AM.