187 replies to this topic

[hanniemartini]

lol i wished i knew how to type in korean >_<

[Jessica Kazuki]

Its a pity, international fans can't sign up as a member for UFOs!


Therefore, thank you very much SOSHIFIED, for translating their replies!


Haha. I think they are having fun replying those messages! Its also a great way for us showing care &

encouragement towards them & vice versa!

SNSD hwaiting !

[jojoh]

wow i cant see UFO seohyun long ago

haha sunny hyomin is real

[Suqinlc]

thanks for translating^^

[sujinna]

I love to see these girls had some free time to relax and the way that they contact with their fan.

[star18]

hahahahah!!
i really love all SNSD ufo replies! and taeyeon's! <3 it's been a very very long time since i read her ufos (i think)

:3 I hope to read more soon!

thanks for translating!

[Looney]

im loving this u get to see a different side of the girls kekeke.. aww taeyeon, snsd members look the prettiest without make up sittin in the living room.. thats nice

[Buddah1206v2]

Wow they were extremely active.....Wish i could have a session like that...I would wish to speak with Taeyoen

[Emsea]

LOL.. definitely on a UFO rampage there.. Their replies are so funny.. And i like the fact that I can read more of Taeyeon's replies now. If only i could actually speak to her.. LOL..Its good that they have some free time. They really deserved the rest..

SNSD HwaiTaeng!

Thank you for sharing and translating!

[Pebbles123]

huwow! They have many replies this time, especially Yuri! ^^ Thanks for translating! LOL at Taenggo eating jellies in the other room. hahaha. I don't get it though...it seems like Yul has this habit of answering UFO messages which are not directed to her. pwahahahaha 8D

[PTAKPG]

haha...SNSD is so funny,specialy yuri...and i agree with artemis16...yuri does have that habit...haha...i would love to talk to them like that...even for only one reply...its would be a message from heaven...haha...yuri is so fun!!!and sunny is so sweet and polite...SNSD JJANG

[tfz_hebe89]

thanks for your hard work in subbing this.. i enjoyed reading this very much.

[carlolz]

Mind if I ask questions? What are these UFO's? And who are the ones they are replying to? It really got me curious. please message me after the beep! Anyways, they are so hardworking.

[tallandsimple]

woah, that A LOT of replies.
Yuri's replies are so jjang.. haha..
and i could see YulSic. cool!
and Sunny's replies around Hyomin. so cute.
they're so close!

[angeljessi]

haha.. thanks for the translation..
n good efforts to translate it ^^
that fan is so lucky..
they can speak to them..
but like is the ufo real??
like they are really the artists???
i've went to the website but im not really sure how to use it..
do we need to pay??

[IheartmyBOO-THANG]

Hehe~!
The girls must be having free time lately.
Their UFO replies always make me happy.
I've never seen Fany or SooYoung reply i wonder why.
SNSD Hwaiting!!

[dhaynoobs_snsdlovers]

i like reading these ufo's
they are so cool!
i like sunnys the most where they ask, what should i live for when snsd is not promoted?
and she says, "wait why are you talking about what you should live for? there is a reward for people who wait patiently!"
i cant wait now!

[Rosliyana]

sunny always care for the fans , Same for the rest of SNSD !

[t'♡]

aha yuri was on a role with her replies
even replying for other members
it's nice reading these, it just gives us that little bit more

[KevinFany]

thanks for sharing and translating these UFO replies
looks like Soshi don't have such tight schedules anymore.
love Taeyeon, Yuri, Seohyun, Hyoyeon and Sunny <3
Taeyeon, Yuri, Seohyun, Hyoyeon and Sunny