217 replies to this topic

[kukuranger]

awww.. wad a unforgettable birthday celebration for Sica..
How i wish i could be there celebrating with Sica T_T..
too bad seoul is too far away from me..
Sica hwaiting!

[x3diana]

aw! Happy birthday jessica ;D lol
wish i was there to celebrate with them!
but koreas too far D;
it sucks that snsd is too busy sometimes to celebrate their birthdays :[
hehe fany and sica passing notes to ditch class xD
i hope she enjoys her 22nd birthday! ;DD

[Jim]

Happy birthday Sica!
They always say the kind of stuff that just makes you want to cry.
I hope Taeyeon's time doing her regular activities and musical will not be as hard, but I don't think it will really be possible. Fighting!
Thanks for the fan account and story!

[^^V]

4days later and sica noona is 1 year older
i hope they have this type of parties more often
fans can get to interact with them, it feels good not only the fans but also the girls themselves
at least the fans know they are physically there not just thru the TV or happen to see them for a sec.
all we can do is support them so that they dun breakup in the future kekeke
hyoyeon the "seasoning" always round things up nicely
Sergent Sica hwaiting ( happy b.dae in 4 days )

[semiChubz]

thanks for translate
another proof about soshibond...
i cant imagine what should i fo if SNSD break up..
i dont want that horrible moment become real.. even i understand that is also imposibble to be girl group forever...
but i'll support them with every little thing i can...

and unfortunately no Sunny and taeyeon ><
how i wish all 9 girls are together and celebrate her birthday..
and i think JeTi couple was showed up on this event haha..

but my best wish always be with you sica unni God bless you

[rawrra]

TT-TT soshi bond is just sooo.... emotional to see. TT-TT i miss GGTS where we can see the soshibond...

Soshibond Forever and ever~

Snsd Hwaiting !

thanks for this fan account ! love to read it.

[hangoo]

aww i started tearing up reading this too. soshi bond is just AMAZING! snsd will last forever in our hearts.
the girls are so dorky
happy birthday sica!!!!! <333

[fayman555]

Thanks for sharing fan account.

I love this fan acc. It showed how they love each other. I love Soshi Bond ^^ and I will be S♥NE forever too.

And this fan acc has a lot moments kekeke!

[sheekSSICA]

this is such a cute, heartwarming fan account! i wish i was there :[
i love all the jeti moments. like the jeti "date" awwww so cute!
wow, she went through a lot doing the musical. that makes me super sad, but i'm glad she did well and that it's over now.
lol sica, you can finally sleep again. hahaha

Sooyoung can tell what Sica is feeling just by looking at how Sica is walking she says.(Yuri and Fany then imitated that Sica's walk and Sica kicked at them kekeke)

i really wanna see that walk LOL. i love how sica kicked them. still as violent as ever :]

2nd question: "Who do you like better Josh Hartnett or Daniel Henney?"
Sica "Josh Harnett since he didn't shoot CF with any other members. And he was there with me when I sang" keke

hahahah this was hella funny!

3rd question: "Do you monitor SNSD TV appearances?"
Sica said she doesn't really watch TV. Then Yuri said "Oh so Invincible Youth is not interesting to watch? kekeke" Sica said she goes to fan sites and watches edited clips made by fans and thanked the fans for making them.

lol sica really doesn't watch tv. that's why she doesn't know some people. hahahha i guess she sleeps too much. plus isn't invincible youth on late at night, right? she must be getting her beauty sleep at that time. hahaha

oh man, there were so many good things on this fan account that i wish it was recorded, or at least have fancams.

[brissy_mun]

Thanks for the translation..

The girls are so tight together..always love reading bout these kinda fan accounts..

Feels like even though i wasn't there..i could feel the atmosphere too!!

Soshi HWAITING!!!!

[yellowsquare]

awww~ the girls are so sweettt!! >_<
how i wish i were there.. and Happy Birthday in advance to Jessica! like the member wish i hope you're more open up now!

and thanks for sharing!

[getcapefly]

Thanks for the translations!

Sica said "After 10 years, 20 years 30 years, I want us to be Sonyuh Shidae together... We all share the same mind..."

That's what all the fans as well.
Well no matter what, all the fans would definitely be behind the girls.
Happy Advance Birthday Sica!

[JigSoo]

awww.. i can feel the great bond between the members.
thanks for translating. even though im not there atleast i got a chance to imagine myself being there. )))))))))
i just love how sica doesn't want to change their relationship with each other.
SNSD FOREVER!
HAPPY BIRTHDAY SICA!!

[chewy23]

I teared up reading dis warmhearted account T_T The girls r such a sweethearts <3 when they're together,its always the best moments. I realy wish they cud b complete atleast on birthdays but,we knw hw busy they are.. Happy birthday Sica unnie! We also want SNSD to last! U guys r jjang! Thnx for t goodies ^^

[LuckyTran]

wahh~
I had to put off reading this since I knew it was going to be long and that after I read it I wouldn't be able to get any work done. So I had to wait until now, at 1AM to read it.

It's so heartwarming to be able to see the girls enjoy one another's company like so.

I hope they will remain SNSD forever, and that everyone will continue supporting them and showing them lots of love.

[Ange23]

First of all, Happy Birthday Jessica unnie! keke.

This fan account is awesome. It's very heartwarming. And bonuses from YulSic and JeTi scenes is a big plus!
The girls were so sweet to Jessica. Their bond is really strong. I love how she said So Nyuh Shi Dae and SONEs are like a family.
No doubt Jessica teared up, having sisters that care for you for a decade is really amazing.
Sica, don't worry. I won't look anywhere else but you girls.
I guess that even if I grow old and eventually die, I'd still be a SONE.
I'll be a SONE forever. <3

[urbanlatte]

Sica started tearing up and was crying all throughout the talk, with cream on her face. Fany got some tissues for her.

Yoona said she is thankful Sica unnie took good care of her during the training years... Yoona first thought Sica was scary but turned out the opposite and Sica still takes good care of her. This is when Sica started to tear up TT TT Yoona said she looked like Krystal and Sica took care of Yoona like a sister. Yoona told Sica to wake up early from now on and they hugged each other.

Next was Sooyoung she said she and Sica are the oldest trainees in the team so they know each other so well. Hyoyeon interrupted "NaDonDe!(Me too)" keke. Sooyoung said they trained from grade school together and when Sica is having difficult times Sica doesn't talk much about it. Sooyoung can tell what Sica is feeling just by looking at how Sica is walking she says.(Yuri and Fany then imitated that Sica's walk and Sica kicked at them kekeke) Sooyoung is sorry she couldn't take much care of Sica even though she is Sica's roommate.

Hyoyeon next started with an awkward "Hello Sica~" hehe. She couldn't come to Taeyeon's birthday party and she made sure she came today. Hyoyeon said she was also Sica's roommate and teased Sooyoung that Sica talked to her about things. Hyoyeon said they know Sica is stressed and hopes she can rely on the members more,

Next Yuri she said she has known Sica for 9 years and wants to be here again when the number on the cake changes from 22 to 33 so on. Yuri seemed to have lot to say but couldn't go on. Then since they were wearing the same thing Yuri pointed at Sica and said "We have a couple look today~ euhungghung" keke Yoona interrupted again with "NaDonDe!~" keke

Fany said they went to the foreigner school together and remembers sending notes to each other in class like "I wish we could get out of the class now~"... Now the time has passed so much she said... she wants to be together for long time... Fany ended with "I love you" to Sica

Hyoyeon was quietly listening next to her then told Sica, "We know everything Sica even though you don't say anything, we always stand by you and we will always wait for you to talk to us" and teared up..

Sica said "After 10 years, 20 years 30 years, I want us to be Sonyuh Shidae together... We all share the same mind..."

Man, that was bittersweet and heartwarming. From the words of the fan account alone, I could feel their emotions through simply reading this..dang.
Their bonds are nothing like I have ever seen before, it's amazing. I'm so full of joy for them, even though we don't know them personally. And though one day they will part, they will only part as SNSD because their friendships are what will always remain.

Ugh, these next coming birthdays are going to be the death of me, ha. <3

Sorry for the cheesiness? I held back a lot haha.

[ZeeKayYee]

The girls even celebrated their birthdays with the fans who wanted them so badly. I'm sure they will also have a nice private party among themselves : )

Happy brithday Jessica!

[taengmarmalade]

Next Yuri she said she has known Sica for 9 years and wants to be here again when the number on the cake changes from 22 to 33 so on. Yuri seemed to have lot to say but couldn't go on. Then since they were wearing the same thing Yuri pointed at Sica and said "We have a couple look today~ euhungghung" keke Yoona interrupted again with "NaDonDe!~" keke

Lots of YulSic going on! And then the occasional YoonYul and YoonSic too. SICA, YOU'RE A STAR ♥♥
And we have the same wish, even after 20 or 30 years.. that y'all still be the SNSD we loved from the start ♥ Thanks so much for the translations!

[i love sunny]

omg such a sweet birthday party they had.
<3 their bond so much love!!!!! .
Sica is precious and i'm so glad with her musical