135 replies to this topic

[iloveSNSD]

lol thts how much Jung loathe it. but cucumbers are yummy ? lol weird jung!
but yes, nice grphx.

Thanks for sharing!

[jellojuseyo]

Don't mess with Sica! She is crazy. hahhaa. She will not let you go so easily if you get caught.. The comic is super duper funny. Sica's major weakness is cucumbers.

[^^V]

haha yoonyul couple got slaughtered by sica
playing a prank on sica was a BAD choice real bad
i thought sica would just faint upon seeing/smelling cucumbers ( guess mircales happens that she can withstand the bag which was just behind her )
feel the wairth of the ice princess!!

[Rae3407]

hahaha thanks for translating and sharing!!!

omg this toon is hilarious! of course it had to be prankster Yul to think of something like this and drag Yoonie into it. but nothing gets passed Sica!

i absolutely LOVE these toons!! keep 'em coming!

[ChanxSnsd]

haha r.i.p Yoolyun..

haha that is sooo funny bout the sica thing haha

she has missiles in her backpack and a double cross.sword haha

i like these toons but theyre so short.hehe good job though,,hehe
SNSD Hwaiting!!

[KevinFany]

thanks for sharing and translating this comic
lols. this is really funny.
i don't think i will dare to play such a prank on Sica, because i love her.
lols at naughty Yoona and Yuri.
love Sica, Yoona and Yuri <3
Sica, Yoona and Yuri hwaiting!

[ZeeKayYee]

Ooh... Jessica has a weakness, but she is Sergeant Sica after all Oo

Thank you for sharing and translating the comic xD

[XxYuriYurixX]

haha Full-armed sergeant Sica
Yuri is so funny blaming it to Yoona haha , I love it when Yuri prank people, shes so cute
and note to YoonYul...Run Devil Run!! xD

[semiChubz]

LOL!
I always waiting for this comic !!
thanks a lot for translating it

it made me burst into laughter while Yul is blaming YoonA

i'm waiting for the next episode

[snsdazzled]

poor yul and yoona..
they were killed.. xD

omg! my stomach hurt,,
where the heck did sica get the big sword?! ahha.
that's scary.
I'd better stay away from doing prank on her with cucumbers.
no escape!
yul blaming on yoona. haha.


10 stars out of 5.

[☆geeniyeon☆]

WAHAHAHA.
LOL. Sergeant SICA.
Yeah. Cucumbers. Sica hates that. I don't want cucumbers too.
This is such a great toon. LOL.
Lesson learned: DON'T EVER MESS UP WITH ICE PRINCESS IF YOU DON'T WANNA DIE.

[EsPirit]

HAHA! this is realli hilarious! Full weaponed Seargent sica! XD.. No cucumber to our IceSica~ XD

thx for sharing this picture!

P.S Dont ever try to play pranks on Sica! Or, Die HARD

[하나]

ROFLMAO
"Throw the whole bag or one at a time, depending on how sadistic or brave you are"
I love these SNSD comics! XD Sica looks so creepy with the huge sword and poor YoonYul XD
LOL @ "R.I.P YoonYul"

Thanks for sharing!

Edited by smudges., 31 March 2010 - 02:20 AM.

[Sebastion]

LOL
that made me laugh so hard at the last part where Yuri is blaming it on Yoona XD
Sica is scary with that big sword she has lol

[Sooyoung'loves]

Lol! The last pic is so cute!!!
The cucumbers attack and sergant sica is so lol!
Thanks a lot for translating and sharing!!!
Looking forward to the next release.

[So`Nyuh`Shi`Dae]

LOL! Jessica is scary with that huge knife! Yuri and Yoona was no match for Sgt. Sica! But Yuri and Yoona can do it! haha

[ShYuE]

Lol! Double KILLS! :halo:
Cucumber was so delicious and healthy... Should eat more to stay healthier and for future sprint :boxing:
YulYoon... R.I.P. :angel: HaHaHa :daisy:

[sharxsurf]

hhahahaha~ :excited:
this is so damn hilarious !!!
not to exaggerate,
but the artist knows well to play with sica's character..
full-equipped sergeant sica !!
ke3~

[ve30]

LOL
love how they portrayed sica with missiles and swords on her back when she was angry
moral of story: never give something that she don't or else something will happen
thanks for translation

[wabearski]

awww thats soo adorable!
keke keke kee
i like the bit how yuri blamed everything on yoona and yoona said it was both of them!
and jessica looks macho with weapons!
thanks for shairng and translating