607 replies to this topic

[anonymoussv]

:sing: neon jaemiobseo maeneo obseo neon Devil Devil neon neon :sing2:
Hahaha....it's stuck in my head now!!!! :sq_silver_tongue:
so in love with them....
SNSD rox to the MAXXX!!!!! good job girls :clapping:

[don_bidarian]

oooooh me likes the lyric!
I have been waiting for the lyrics to be posted in here. thanks for the lyrics in hangul and romanization and also thanks for the translation.

[rachii-ee]

Thank you so much!
I love the lyrics aha x)
And I'm in loveeeeee with this song!
I'm so addicted to it; it's on repeat in my itunes x)
I'M PROUD OF THESE GIRLS
Taeyeonnnnnnnnnnn!

[KinXz]

Wow thanks for the lyrics
I'm already addicted to this song
Can't stop ! XD

I can't stand seeing you anymore. I'll kick you away.
I'll get my revenge when I become a greater person, don't you forget it

Wooo

[Guest_Piglet-Chunnie!_*]

Now we S♥NES have evidence to prove that the song was not translated but was just adapted...even though it was adapted the rights of the tune were bought by SM so ths song conts as an original work of SM Ent!

[freeXjust]

Finally, I've been waiting for the lyrics since I heard the song...
Thanks a lot for the romanizations and the lyrics..
SNSD songs are so addictive that I can't get it out of my head!!!

[danyelmaxin]

SNSD never fail to bring us amazing concepts every time..
Love the Music and i'm loving it even more now that i know what it means..^^
The rap part is JJANG!! Hahaha.
Hope this song will be another hit..SNSD unnies Fighting!
Thanks for posting the lyrics..God Bless:]

[bananaroulettes]

To be honest, the lyrics sort of disappointed me. I thought it would be a sort of possessive sort of thing. But nevertheless, i love the song so much ♥ The girls are werking on their fierceness.

[fishydorphin]

Awesome lyrics! Bad Boys should definitely watch their back.
Haha~ I love the lyrics and the songs itself.

Soshi hwaiting~

[adh]

thank you for providing and translating the lyrics..
It helps us international SONE to understand what they are saying..
anyway, isn't it the basic translation? please update with the superior one soon.. lol..
thank you..
pink subs ftw!!

[adh]

thank you for providing and translating the lyrics..
It helps us international SONE to understand what they are saying..
anyway, isn't it the basic translation? please update with the superior one soon.. lol..
thank you..
pink subs ftw!!

Edited by adh, 18 March 2010 - 04:59 AM.

[adh]

thank you for providing and translating the lyrics..
It helps us international SONE to understand what they are saying..
anyway, isn't it the basic translation? please update with the superior one soon.. lol..
thank you..
pink subs ftw!!

sorry mods, i post it when soshified is laggy
i don't know that it is posted three times..
sorry..

Edited by adh, 18 March 2010 - 05:00 AM.

[Hypertech]

Haha, thanks for sharing the lyrics!
I love the translation, hey, it's got that 'guy plays girl, girl takes revenge' thing going on. I like that xD.

[sleepydira]

huwa!!! --kiss
thx for the lyrics and translation!
I've been dying to know what the lyrics are since I heard the song
dang! the song is completely glued in my head now :rocker:

you better run run run run run....

[kharren]

thanks for sharing this!! this song is really good!! and the translations are striking!!

hehehehe...
kudos for our girls for making the best songs ever!!

[BESTxx]

watched mv, listened to the song-
result: good, very nice look for each of them and
the lyrics are good with their nice voice
snsd jjang~

[vulpine]

Run Devil Run

[/font]

The lyrics exhibits pride and revenge, extremely contradicting SoShi's former cute and adorable genre, proving that their talent is very flexible. They can reach both the opposite poles, no wonder they're number one in Korea.

[Apple :)]

wa,
so, what Taeyeon said about for unnies' side,
it's really for unnies' side!
no dongsaengs?
hehe,
this song already stuck into my head,
even just for 2 times i hear it,
great song though,
yeah, we better run to them!

RunDevilRun!

SNSD's Yoona : "You're devil, you're, you're~"

[TaeSicLuv.]

this song is really a different style from their previous songs and it is definitely drawing in more fans as they are turning from cute to hot and sexy!!

[JeeKyung]

Thank you very much for the lyrics and translation! x3
I've been waiting for this! ^^

I love this song~! <3 It has a new style and finally the girls (like YoonA or HyoYeon) has got more parts than usually...