91 replies to this topic

[kexai]

lmfao, omg, hahaha, that's so silly ;p oii shik shin, i don't think she'll ever get fatter funny yuri, i wonder if she'd even say that in person 0_o

[nine09]

Hahaha.. This is funny..
I don't think Sooyoung will get fatter even if she eats a lot..
Just like me even if I ate a lot I don't even know if I'm gaining weight.. :sweatingbullets:
Silly YulSica getting all the food of SY

[tina24]

hmmm... i smell a very sinister plan from YulSic!! haha!
comics like these are really funny!

Shikshin is rejecting food!!
she doesn't get fat anyway!
will be waiting for the next one!

[sherryberry66]

sooyoung is as skinny as a stick in real life and in this comic lol. funny how the 3 shikshins are the skinniest x____x
and yulsic!! go thai shippers lol xP
thanks for translating & sharing ! cant wait for more

[beherebynow]

lol, sooyoung is easily tricked by yuri lol XD
sooyoung will never get fat no matter how much she eats (jealous XD)
hahaha, sica baby wants to eat ;p

[ghizuu]

ROFL wth. I see Yulsic ㅋㅋㅋ thanks a lot for this. although the translating needs a bit of brush up it's still good haha aww poor sooyoung.

[tyntyn]

hahaha evil Yuri planning to have the food all by herself (and with Sica too, of course XD)
this comic's cute and fun. thanks for trnslating but gotta say, nope! Shikshin's not fat at all, lol XD keekekeke.

[JigeumEun]

lol.. Yuri, you're trying to trick SooYoung so you can have the food? tsk tsk

I think the reason shikshin never gets fat is because she's the type of person to be moving around all the time. That way, what she eats gets used up. I hope I'm like her.. lol.. So that I can eat anything I want but never store the calories.

[speed]

Haha Sooyoung is enough of eating. Jessica still want to eat it all I guess.
Or is it Yuri plan to eat? But Jessica sure can eat.

[Jennyi_jc]

owh this is a lil too short..
i was expecting more..
nvm i'll just wait patiently for the next part lol..
i'm looking forward..
and there's a minor yulsic here..yay!

[seobaby.]

ha ha ha ha SNSD's Shik shin is fatter.. LOL.. keep your weight noona...

Nice comic! Thanks for share this comic!

[kommcha]

LOL this comic is funny. Sica is so cute calling her seobang to get her food. I wouldn't be able to see if that's Sica without you pointing that out.
I hope you would do more of these

[wussupwesxD]

hahahaahahaha that was too funny Sooyoung's response and jessica at the end i just love snsd comics they all make me laugh cant wait for more thanks for the translation

[Snsd힘내]

Good trick to get food from shikshin
Yummy , so many food on the table , can i have some?
Thanks for sharing.
SNSD hwaiting!

[KevinFany]

thanks for sharing this comic
lols. this is interesting. i can't wait to see what happens next.
and hungry Sica calling out to Yuri is so funny.
love Sooyoung <3
Sooyoung hwaiting!

[Unlimited]

Hehe. Yuri's sinister plan to trick Sooyoung worked. ;] But Shik shik isn't fat at all. <3
Lol @ Jessica inserted into there at the last moment.
Thanks for sharing~

[ShYuE]

Lol! :popcorn: Whose idea to cheat soo young to get the "Free food"? Is that Jessica or yuri herself?
Thank for translating!

[lacoperon]

thanks for translation...
i love to read this comic... laughing very loud until get scold with my roommate..
hehehe.. by the way thank you for sharing a wonderful artwork.. :infatuated:

[asterik]

dude... what a joke... sooyoung, you are never ever ever going to gain a pound. you're forever remain a tall, skinny, perfect model like singer. don't make me laugh >.<
haha the yulsic joke! going byun are you Yuri~?

[shinigami711]

hahahah ROFL!!!! :lmfao:
yuri is so clever using that trick to our shikshin
well yul have to use that trick since her sica baby is hungry right

and sooyoung freak out..haha..you'll never be fat..dont fall into yul's trick again will you...