82 replies to this topic

[ak6c]

I've been listening to all the chinchins so far and TY's doing a great job.
You should definitely listen to it

[Nushki]

ROFL~
Yuri is jealous because Umma gets to DJ...but not because she gets to DJ with Kangin ^^
Thanks for translating!

[lil_mushie]

Thanks for the translations

is there any sound or perhaps cams of this? :sq_silver_unsure: hehe iw ant to watch it XD

[Miwa_Chan]

LOL
Taeyeon all rubbing it in her face but it was actually to get Yuri to say I'm jealous. Which she never said xD Is there an audio link for this?~

Thanks for the trans!

[Shadow]

XD

Somehow, I think Yuri was listening to Chinchin the entire time and knew what was going on. She's pretty clever.

[SkyxCloud789]

hehe yuri cracks me up ^.^ (i keep thinking that Yuri actually knew what was going on and was listening to the radio the whole time but just wanted to dag it out haha) well anywayz, Thank you very very much for translating! ^.^

[Kyle]

Omggg!! Yuri's phone voice is like soo cute, and TaeYeon's dorky laugh over the radio is cuter, lolol.

[octi-eww]

Long time no see, TaeRi. The boisterous couple.
They're always playing around and Yuri being herself at usual XD

[hurtwou]

Thanks for the translation Amy ^__^

Here's the audio if anyone interested
http://www.mediafire.com/?ot413m2vmkn

[kwon_yuri011]

Thankies for the translation

LOL at Yuri..XD TaeRi is so cute..Taenggoo! haha TY's voice is sooooo.. And Yuri is just soooo... XD

Edited by kwon_yuri011, 09 April 2008 - 04:21 PM.

[SNSD_lOvE]

TaeRi!! Kangin kept telling Yuri if she was jealous with him djing with Taeyeon and Yuri was saying she isn't many times>_<..So Yuri knew^.^ and Taeyeon's see you at home in the end,hehe..
Thanks for sharing!!

[lyly_flower2000]

LOL it sound so funny. Tae Tae and Yuri are so hilarious and like teasing each other.
It will be great if Tae invites Yuri as a guest some day, the dorky couple.

[grandma deer]

ahahaha that was so cute<3 I love how taeyeon ended with a "i'll see you home"

[cheessy]

Thanks a lot for the translation and yeah you should listen to it everyday, it's really fun (I don't even fully understand it but still .. love Taeyeon lol) ..

Did Yuri happen to listen to Taeyeon's DJing on that day so she tried to drag the whole thing? That's cute,.
and poor Taeyeon, she should have picked other member to be called ~

[BeLLisima]

ROFL thankyu for translating this
Kangin so hilarious
he really wanted yuri to be jealous of him and taeyeon XD
but yuri jealous coz she also want to be a dj XD

[Nick Holonyak]

Good work. Pretty funny.

Thanks for sharing ^^ .

[xSeouLx]

Hahaha they tried so hard and yet failed xD

[rembflower]

LOL aww poor Taeyeon. She'll have plenty more opportunities to win though. xD

(Also, it's Eunhyuk*. ^^)

[Eli]

thank you for the translation~~~
i hope there will be more translated goodies of chin chin ><

[PAM]

thanks for the translation

it sound so funny


TaeRi!! TaeRi!! TaeRi!! TaeRi!!

Hahahaha^^